Up in Smoke

00:31:16,709 --> 00:31:18,668 - Hurry up. - Yeah. 456 00:31:19,837 --> 00:31:21,421 - Hello? - Hello? 457 00:31:21,672 --> 00:31:22,672 <i>Hello.</i> 458 00:31:22,840 --> 00:31:25,091 Hey, man, don't answer the phone even if it's me calling. 459 00:31:25,217 --> 00:31:26,926 <i>Man, I think it's bugged.</i> 460 00:31:27,053 --> 00:31:28,053 Pedro? 461 00:31:28,179 --> 00:31:30,263 Yeah, this is Pedro. I mean, no. 462 00:31:30,681 --> 00:31:33,308 Hey, man, look, the house is being raided, man. Get out of the house. 463 00:31:33,559 --> 00:31:35,393 Hey, Sarge. Listen to this. 464 00:31:39,648 --> 00:31:41,107 Did you get the weed? 465 00:31:41,233 --> 00:31:44,319 Hey, man, opscays. You hear, man? Get outsky, man. 466 00:31:44,445 --> 00:31:47,197 <i>Igpays. Igpays. Vamoose.</i> 467 00:31:47,323 --> 00:31:48,865 Sounds very Latin. 468 00:31:48,991 --> 00:31:51,034 Could be the Mexican connection. Better get this down. 469 00:31:51,160 --> 00:31:53,036 <i>Hey, did you get the dope, man?</i> 470 00:31:53,162 --> 00:31:55,997 Hurry back, man. There's some joints around here. 471 00:31:56,123 --> 00:31:58,374 Hey, there's coke and everything, man. 472 00:31:59,293 --> 00:32:02,378 Pedro, the place is full of joints. Come on back, man. 473 00:32:03,422 --> 00:32:04,672 This could be it, Harry. 474 00:32:06,675 --> 00:32:07,967 Pass the word along. 475 00:32:08,094 --> 00:32:10,470 Tell the men it's time to shoot the moon. 476 00:32:12,973 --> 00:32:14,349 Shoot the moon! 477 00:32:14,475 --> 00:32:18,770 No, you idiot. Not out there. On the microphone. On the microphone. 478 00:32:18,896 --> 00:32:21,481 Shoot the moon. Shoot the moon. 479 00:32:21,607 --> 00:32:24,567 Hello? Can't hear you, man. Just a minute. 480 00:32:27,863 --> 00:32:32,742 Hello. Hey, Pedro? We get cut off? 481 00:32:35,079 --> 00:32:36,996 We really did get cut off. 482 00:32:38,582 --> 00:32:41,167 Hey. Hey. Hello? 483 00:32:42,419 --> 00:32:45,255 Shit, man. How am I going to get him out of there? 484 00:32:46,465 --> 00:32:48,049 Hey. Hey. 485 00:32:50,386 --> 00:32:54,806 All right, freeze! This is a bust. Party's over, folks. You, out. 486 00:32:55,266 --> 00:32:58,726 You, freak there with the red coat... Not you. 487 00:33:03,607 --> 00:33:04,941 Don't swallow the dope. We know you're holding. 488 00:33:05,025 --> 00:33:06,025 I knew this party was gonna be a drag. 489 00:33:07,444 --> 00:33:09,237 Just how well do you know that freak with the basketball? 490 00:33:09,363 --> 00:33:10,738 - Which basketball? - "Which basketball?" 491 00:33:10,865 --> 00:33:12,991 Hey, Sergeant, get a load of these two. 492 00:33:14,702 --> 00:33:15,869 What's her problem? 493 00:33:15,953 --> 00:33:17,495 Can't you see she's sick? 494 00:33:18,414 --> 00:33:21,040 - She's sick, all right. - It's turning blue. 495 00:33:21,584 --> 00:33:25,086 Yeah? That's high-grade stuff. 496 00:33:25,838 --> 00:33:27,422 Could be Peruvian flake. 497 00:33:27,840 --> 00:33:29,966 That's right. Keep laughing, miss. Just keep on laughing, 498 00:33:30,050 --> 00:33:32,844 but this is not a laughing matter. This is serious. This is very serious. 499 00:33:32,928 --> 00:33:35,305 - This stuff destroys your mind. - Can't you see she's sick? 500 00:33:35,389 --> 00:33:37,599 She's been through a lot in a short period of time. 501 00:33:37,725 --> 00:33:39,225 She's all fucked up. 502 00:33:39,685 --> 00:33:41,394 You watch your language, miss. 503 00:33:41,729 --> 00:33:44,105 Harry, remember to get a lab sample of this stuff. 504 00:33:45,983 --> 00:33:48,526 You have the right to remain silent. 505 00:33:48,986 --> 00:33:52,822 - If you refuse that right... - Anything you say. 506 00:33:52,907 --> 00:33:54,324 ...anything you say may be used against you... 507 00:33:54,491 --> 00:33:56,242 - Have you got the book? - No, sir. 508 00:33:56,368 --> 00:34:00,038 ...used against you in a court of law. 509 00:34:00,164 --> 00:34:01,998 - Read the book. - Thank you. 510 00:34:02,124 --> 00:34:03,333 - Jesus. - All right. 511 00:34:03,459 --> 00:34:06,920 "You have the right to remain silent. If you give that right up, 512 00:34:07,046 --> 00:34:09,047 "anything you say can be used and will be used... " 513 00:34:09,173 --> 00:34:11,174 What's going on here? Hey, who are you? 514 00:34:11,300 --> 00:34:13,259 Listen to me, you pervert. Sit down. 515 00:34:13,385 --> 00:34:14,677 Who are you? 516 00:34:14,762 --> 00:34:16,137 We're from the finance company, man. 517 00:34:16,222 --> 00:34:18,264 We came to reprocess the furniture, man. 518 00:34:19,099 --> 00:34:20,099 That? 519 00:34:20,184 --> 00:34:22,560 Yeah. Well, you know, we gave them a lot of chances to pay up, man, 520 00:34:22,645 --> 00:34:25,188 but they didn't pay up and the boss says it'