Nerdy accountant Harold and his irrepressible friend, Kumar, get stoned watching television and find themselves utterly bewitched by a commercial for White Castle. Convinced there must be one nearby, the two set out on a late-night odyssey that takes them deep into New Jersey. Somehow, the boys manage to run afoul of rednecks, cops and even a car-stealing Neil Patrick Harris before getting anywhere near their beloved sliders.
Harold & Kumar Go to White Castle is a Comedy, Adventure film released in 2004.
20 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
534
00:29:26,150 --> 00:29:28,414
Yeah, mist,
hence the mist setting.
535
00:29:28,486 --> 00:29:31,114
It's a safety issue, okay?
There we go.
536
00:29:31,189 --> 00:29:34,454
Thank you, Mr. Wizard.
What crawled up your ass?
537
00:29:34,525 --> 00:29:36,925
I'm completely on edge
right now, man.
538
00:29:36,995 --> 00:29:38,587
After all the shit that
we've been through tonight,
539
00:29:38,663 --> 00:29:40,654
I don't know
how much more I can take.
540
00:29:41,332 --> 00:29:43,664
Oh, shit! How the fuck
did that get in here?
541
00:29:43,735 --> 00:29:44,827
Oh, shit!
542
00:29:48,539 --> 00:29:51,269
He bit me!
I've got rabies!
543
00:29:52,877 --> 00:29:53,866
Oh, my God!
544
00:29:53,945 --> 00:29:56,106
Dude, get that fuckin'
cancer raccoon away from me!
545
00:29:56,180 --> 00:29:57,647
Open my window!
546
00:29:57,715 --> 00:30:00,309
Fuck you, raccoon!
547
00:30:02,754 --> 00:30:04,346
What the Christ?
548
00:30:05,089 --> 00:30:08,115
- Shit!
- Shit!
549
00:30:11,663 --> 00:30:13,494
Jesus! You all right?
550
00:30:13,564 --> 00:30:15,725
I don't know.
551
00:30:16,501 --> 00:30:17,900
Shit.
552
00:30:18,436 --> 00:30:19,994
Shit, dude,
he's coming over here.
553
00:30:21,105 --> 00:30:22,868
Probably some old blind bitch!
554
00:30:22,940 --> 00:30:26,842
- What the fuck are you doing?
- We're sorry. We're very sorry!
555
00:30:26,911 --> 00:30:29,641
- Holy shit!
- Goldstein?
556
00:30:29,714 --> 00:30:31,682
Dude, it's Rold and Kumar.
557
00:30:31,749 --> 00:30:34,309
Shit. What's going on, man?
558
00:30:34,385 --> 00:30:36,979
- What's up, dude? What's up?
- All right.
559
00:30:37,055 --> 00:30:38,454
What the hell
are you guys doing here?
560
00:30:38,523 --> 00:30:41,549
We got the munchies, so we
decided we'd go to Hot Dog Heaven.
561
00:30:41,626 --> 00:30:43,526
How about you?
How was White Castle?
562
00:30:43,594 --> 00:30:46,222
We haven't gotten there yet.
I think I may have rabies.
563
00:30:46,297 --> 00:30:48,231
Yo, dude, how were
Katie Holmes' tits?
564
00:30:48,299 --> 00:30:50,290
- You know the Holocaust?
- Yeah.
565
00:30:50,368 --> 00:30:52,302
Picture the exact
opposite of that.
566
00:30:52,370 --> 00:30:54,031
Nice.
567
00:30:54,972 --> 00:30:56,269
Boy, do you need a girl.
568
00:30:56,340 --> 00:30:58,001
If you guys
got the yellow fever,
569
00:30:58,076 --> 00:30:59,941
there's a rockin' Asian party
down at Princeton.
570
00:31:00,011 --> 00:31:01,376
Dude, I got the yellow plague.
571
00:31:01,446 --> 00:31:04,313
There's nothing sexier
than a hot Asian chick!
572
00:31:04,382 --> 00:31:06,043
Asian tits...
I wanna squeeze 'em!
573
00:31:06,117 --> 00:31:08,551
Stop. Don't do that.
Please, do not touch me.
574
00:31:08,619 --> 00:31:09,745
I'm very woozy.
575
00:31:09,821 --> 00:31:11,812
I think I have to go
to the hospital.
576
00:31:11,889 --> 00:31:13,880
You should go
to Beth Israel.
577
00:31:13,958 --> 00:31:16,290
- We gotta hit up this Asian joint.
- No, we don't.
578
00:31:16,360 --> 00:31:19,693
We got to go to Hot Dog Heaven.
No more detours along the way.
579
00:31:19,764 --> 00:31:21,561
- This is what I'm dealing with.
- Come on!
580
00:31:21,632 --> 00:31:22,929
I'm telling you,
hit up the Asian party.
581
00:31:23,000 --> 00:31:24,831
Did you leave the key in the car
with the engine running?
582
00:31:24,902 --> 00:31:25,994
Good luck.
583
00:31:26,070 --> 00:31:29,267
You don't have rabies. We're not
going to a hospital. You're fine.
584
00:31:39,951 --> 00:31:42,920
Uh... Yeah, I don't have rabies.
585
00:31:42,987 --> 00:31:45,615
Great. Let's just
get out of here.
586
00:31:46,591 --> 00:31:50,118
Hey, aren't those the guys
that got the shit kicked...
587
00:31:50,194 --> 00:31:52,958
I know. I know.
Let's just go.
588
00:31:54,665 --> 00:31:56,223
Just go.
589
00:31:56,901 --> 00:31:58,163
Kumar.
590
00:32:00,071 --> 00:32:02,232
- Hey, it's your dad and brother.
- Shit.
591
00:32:03,441 --> 00:32:06,103
No wonder you didn't want
to go to the hospital.
592
00:32:06,177 --> 00:32:07,701
- Hey, Dad.
- Hi, Dr. Patel.
593
00:32:07,779 --> 00:32:09,747
- What's up?
- Saikat. What's going on?
594
00:32:09,814 --> 00:32:13,079
I hope you are here to apologize for
what you did in your interview today.
595
00:32:13,151 --> 00:32:14,743
What the hell's
wrong with you, Kumar?
596
00:32:14,819 --> 00:32:17,151
God! You're 22 years old.
When are you gonna grow up
597
00:32:17,221 --> 00:32:20,213
and stop this
post-college rebel bullshit?
598
00:32:20,291 --> 00:32:23,124
- Like your life is so hard.
- Eat my balls, Saikat.
599
00:32:23,194 --> 00:32:25,958
I will not tolerate this
business from you any longer.
600
00:32:26,030 --> 00:32:28,760
You have one more
interview tomorrow morning,
601
00:32:28,833...
Showing first 5000 characters of 34087 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.