Erased

00:31:18,994 --> 00:31:22,073 Mei Ling Hom. Number 452. 316 00:31:22,674 --> 00:31:24,073 Who'd you say she was? 317 00:31:26,154 --> 00:31:27,513 I didn't. 318 00:31:35,995 --> 00:31:36,994 You wait out here. - No. 319 00:31:39,675 --> 00:31:41,674 This is a morgue, Amy. 320 00:31:42,315 --> 00:31:44,154 Now, my picture was in that file too. 321 00:31:44,355 --> 00:31:47,355 Are you coming or what? You can't be seen out here! 322 00:31:53,716 --> 00:31:55,915 It was like a fire sale yesterday. 323 00:31:56,236 --> 00:31:59,035 Bunch of bodies, coming in every other hour. 324 00:31:59,836 --> 00:32:01,995 She was found floating in the Scheldt. 325 00:32:05,277 --> 00:32:08,316 Blood alcohol level: five times the limit. 326 00:32:08,477 --> 00:32:11,636 No next of kin. Still living in France. 327 00:32:12,117 --> 00:32:12,916 France? 328 00:32:13,717 --> 00:32:17,516 She was undocumented resident. An illegal immigrant. 329 00:32:20,397 --> 00:32:22,157 You have 10 minutes. 330 00:32:30,398 --> 00:32:31,837 Jesus! 331 00:32:33,158 --> 00:32:34,917 Latent injuries. 332 00:32:40,119 --> 00:32:43,118 Electrocution, drowning, heart attack on the metro. 333 00:32:47,119 --> 00:32:49,998 Who are these people? - My coworkers. 334 00:32:51,159 --> 00:32:52,918 Illegal immigrants. 335 00:33:07,560 --> 00:33:09,759 If we'd have gone home would this have happened to us? 336 00:33:15,561 --> 00:33:17,200 Walter's not here. 337 00:33:23,321 --> 00:33:24,520 Hello, can I help you? 338 00:33:24,721 --> 00:33:26,600 Have you seen these people? 339 00:33:30,361 --> 00:33:31,601 You okay? 340 00:33:34,482 --> 00:33:35,721 I'm fine. 341 00:33:35,882 --> 00:33:37,481 Let's go, Amy. 342 00:33:40,762 --> 00:33:42,281 You okay? 343 00:33:42,442 --> 00:33:44,161 Let me take your bag. 344 00:33:46,402 --> 00:33:48,121 Amy, come here, talk to me. 345 00:33:49,123 --> 00:33:50,682 Get off me! 346 00:33:51,563 --> 00:33:53,282 You can kill a man with your bare hands. 347 00:33:53,443 --> 00:33:56,202 You can move through a crowded station without the cops even knowing you're there. 348 00:33:56,363 --> 00:33:58,802 You can speak like, Russian! - Croatian. 349 00:33:58,963 --> 00:34:02,482 No, you can look at a bunch of photos, and instinctively know where you'll find the bodies. 350 00:34:02,683 --> 00:34:04,453 What father can do those things? - Let me explain. 351 00:34:04,503 --> 00:34:05,682 No, explain this: 352 00:34:06,363 --> 00:34:08,963 You've been working for a company that's only been employing immigrants, 353 00:34:09,124 --> 00:34:10,923 who are now dead! 354 00:34:11,994 --> 00:34:12,504 Amy... 355 00:34:12,884 --> 00:34:14,643 Why did I even come here? - Amy! 356 00:34:17,084 --> 00:34:18,883 Why did I even have to leave grandpa. 357 00:34:19,044 --> 00:34:22,203 You told me to trust you! I don't even know who you are! 358 00:34:25,165 --> 00:34:25,964 Walter! 359 00:34:37,085 --> 00:34:37,884 Down! 360 00:34:56,606 --> 00:34:57,445 Come on! 361 00:36:41,132 --> 00:36:42,451 Dad! 362 00:36:46,613 --> 00:36:48,012 I'll get you out of here. 363 00:36:52,493 --> 00:36:53,452 Come on! 364 00:37:03,214 --> 00:37:05,533 Let me see. - Be careful! 365 00:37:06,614 --> 00:37:07,773 Dad, you've got a... 366 00:37:10,174 --> 00:37:11,493 It's just a flesh wound, you'll be okay. 367 00:37:19,974 --> 00:37:20,774 Here. 368 00:37:24,095 --> 00:37:25,654 Go to the window. Go to the window! 369 00:37:31,615 --> 00:37:33,254 Open! Police! 370 00:37:33,455 --> 00:37:35,134 Open the door! 371 00:37:54,336 --> 00:37:55,455 Get in. 372 00:38:13,378 --> 00:38:15,537 Here, take this. Keep it pressed on your arm. 373 00:38:41,779 --> 00:38:42,778 You'll be all right. 374 00:38:55,020 --> 00:38:56,659 This is gonna sting a bit, okay. 375 00:38:58,700 --> 00:39:00,219 Hold my hand. 376 00:39:01,580 --> 00:39:03,459 Put your arm up here. 377 00:39:05,420 --> 00:39:08,620 You wanna know how I found the bodies? Is that it? 378 00:39:16,141 --> 00:39:19,260 Floyd's locker was a safe drop. 379 00:39:19,541 --> 00:39:21,860 That file was a target hit list. 380 00:39:22,581 --> 00:39:25,341 And Floyd was a professional assassin. 381 00:39:25,942 --> 00:39:28,221 Following some sort of government training protocol. 382 00:39:39,382 --> 00:39:41,141 Is that alright? Not too tight? 383 00:39:46,543 --> 00:39:47,862 What did mom tell you about me? 384 00:39:49,263 --> 00:39:52,702 That you were in Overseas Political Affairs for The State Department. 385 00:39:56,143 --> 00:39:57,822 Your mother... 386 00:40:18,225 --> 00:40:20,224 I was working for the CIA. 387 00:40:28,305 --> 00:40:30,664 The communiques on the Pan-African Council, Anna. 388 00:40:31,665 --> 00:40:34,104 Great, exactly what I needed. 389 00:40:34...