Richie and Eddie are in charge of the worst hotel in the UK, Guest House Paradiso, neighbouring a nuclear power plant. The illegal immigrant chef has fled and all the guests have gone. But when a famous Italian filmstar, Gina Carbonara, who is in hiding from a fiance she doesn't want to marry, arrives at the hotel, things get very interesting!
Guest House Paradiso is a Comedy film released in 1999.
8 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
With a sea view, please.
363
00:28:43,195 --> 00:28:46,675
Gosh, you're quite forthright,
aren't you, in your demands?
364
00:28:46,836 --> 00:28:49,475
My word, Eddie.
lmportant people here.
365
00:28:49,955 --> 00:28:52,916
Well, first things first.
Got any valuables...
366
00:28:53,596 --> 00:28:55,955
that you'd like put in the safe?
367
00:28:56,196 --> 00:28:58,956
- Not really, no.
- What about that ring?
368
00:28:59,836 --> 00:29:01,916
Well, I never take it off.
369
00:29:01,916 --> 00:29:04,396
The watch, then? ls that expensive?
370
00:29:04,516 --> 00:29:06,075
No, it's a cheap copy.
371
00:29:06,075 --> 00:29:09,116
That'll do.
The pawnbroker's very short-sighted.
372
00:29:09,196 --> 00:29:10,235
Eddie!
373
00:29:10,235 --> 00:29:13,075
..means you don't need
a watch in paradise.
374
00:29:14,395 --> 00:29:16,196
Time...stops here.
375
00:29:19,075 --> 00:29:21,155
(Richie chuckles) So watch, please.
376
00:29:21,155 --> 00:29:23,756
- I'd rather keep it...
- Watch! Please.
377
00:29:23,756 --> 00:29:26,036
- I won't be able...
- Watch!
378
00:29:29,476 --> 00:29:30,996
Come along!
379
00:29:32,596 --> 00:29:35,076
Mmm. There, better safe than sorry.
380
00:29:36,236 --> 00:29:38,236
Eddie, take their bags.
381
00:29:39,876 --> 00:29:41,956
But...they'lI see, won't they?
382
00:29:41,956 --> 00:29:44,756
No, Eddie, take their bags
to their rooms.
383
00:29:45,596 --> 00:29:48,117
And you'll keep 'em talking? Gotcha!
384
00:29:49,757 --> 00:29:51,717
Whoo! Look over there!
385
00:29:59,116 --> 00:30:00,756
And off we go!
386
00:30:01,716 --> 00:30:03,517
Off to your rooms.
387
00:30:03,796 --> 00:30:05,477
Uh-uh uh-uh uh.
388
00:30:17,316 --> 00:30:19,716
- I beg your pardon?
- I'll say.
389
00:30:24,076 --> 00:30:27,437
Have you stayed in a hotel before?
This is the corridor.
390
00:30:28,236 --> 00:30:30,477
And this is the light switch.
391
00:30:30,516 --> 00:30:33,757
I've depressed the light switch,
which is on a timer,
392
00:30:34,477 --> 00:30:36,557
which has been
scientifically designed
393
00:30:36,557 --> 00:30:39,916
to allow you plenty of time
to insert your key in the...
394
00:30:41,237 --> 00:30:42,517
Arse.
395
00:30:42,797 --> 00:30:44,877
(Boy) lnsert it in your arse?
396
00:30:44,877 --> 00:30:48,438
(Richie) Never mind, I'm a
resourceful chap, so I find the...
397
00:30:49,037 --> 00:30:51,357
Bastard! Fucking! Where is it?!
398
00:30:53,717 --> 00:30:55,477
Ah, there we are.
399
00:30:57,877 --> 00:30:59,437
And in we go...
400
00:30:59,437 --> 00:31:01,917
Eddie! What on earth are you doing?
401
00:31:02,037 --> 00:31:04,997
Uh...I...was...
just going to unpack for them.
402
00:31:07,237 --> 00:31:09,957
Don't worry,
I'd like to do that myself.
403
00:31:10,877 --> 00:31:12,797
Where's the sea view?
404
00:31:12,957 --> 00:31:15,078
That'll be out the window.
405
00:31:16,077 --> 00:31:17,998
Well, I can't see it.
406
00:31:18,157 --> 00:31:20,797
Yes, you have to lean out.
Come along.
407
00:31:21,278 --> 00:31:24,238
Lean out...lean out...
LEAN out of the window!
408
00:31:24,397 --> 00:31:26,477
Hold on to the scaffolding
409
00:31:26,477 --> 00:31:29,837
and you can just see
the sewage pipe in Dead Man's Cove.
410
00:31:31,157 --> 00:31:34,638
I've had it checked by lawyers
so don't try anything funny.
411
00:31:35,838 --> 00:31:37,678
And, as a backup...
412
00:31:39,477 --> 00:31:42,918
I've got a picture of some sea,
so I've got you both ways.
413
00:31:44,157 --> 00:31:46,918
Could I just ask,
is breakfast thrown in?
414
00:31:48,318 --> 00:31:51,718
lt depends who's serving.
I sometimes bring it on a tray.
415
00:31:52,798 --> 00:31:54,438
Eddie, a word.
416
00:31:56,638 --> 00:31:59,879
I've told you before,
never talk to the adult guests.
417
00:31:59,879 --> 00:32:01,079
Ow!
418
00:32:01,837 --> 00:32:04,278
- What?
- He poked me in the eye.
419
00:32:05,478 --> 00:32:07,758
No, she walked into my finger.
420
00:32:10,158 --> 00:32:12,398
Ha ha! Look, what time is it?
421
00:32:12,759 --> 00:32:16,238
Oh! Uh, why don't you let Eddie
take these little...nippers
422
00:32:17,438 --> 00:32:19,398
off to the playground?
423
00:32:21,078 --> 00:32:23,278
Come on, you little rascals!
424
00:32:24,198 --> 00:32:25,238
(Richie chuckles)
425
00:32:25,238 --> 00:32:28,719
And you two pop down to the bar
for a complementary sherry.
426
00:32:29,919 --> 00:32:32,158
- That sounds nice.
- It is.
427
00:32:33,038 --> 00:32:34,838
And only 75 pence.
428
00:32:37,199 --> 00:32:38,478
Each.
429
00:32:38,759 --> 00:32:40,279
In advance.
430
00:32:40,318 --> 00:32:42,078
Oh, right. Sorry.
431
00:32:46,039 --> 00:32:48,078
There we are. Oh, yes...
432
00:32:48,639 --> 00:32:50,719
Uh...have a...nice...day.
433
00:32:55,918 --> 00:32:58,998
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.