Chicken Little

00:23:25,987 --> 00:23:27,572 フォアボールを狙え バットを振るな　　 318 00:23:28,490 --> 00:23:31,660 いいか　　　　　　　 何もせず１塁まで歩け 319 00:23:31,785 --> 00:23:33,245 フォアボールだぞ 320 00:23:33,787 --> 00:23:35,080 バットを振るな 321 00:23:37,666 --> 00:23:40,419 不安げにバットを引きずり 322 00:23:40,544 --> 00:23:43,046 リトル選手 右打席に立った 323 00:23:44,005 --> 00:23:45,924 いや 左… いや 右かな 324 00:23:46,967 --> 00:23:47,676 右だ 325 00:23:48,176 --> 00:23:49,136 チョロい！ 326 00:23:49,928 --> 00:23:52,222 レフト 独り遊びを始めた 327 00:23:52,722 --> 00:23:55,016 センターは食事を開始 328 00:23:55,308 --> 00:23:56,935 ライトは虫探し 329 00:23:57,060 --> 00:23:58,019 プレーボール！ 330 00:23:59,062 --> 00:24:01,690 あんなやつをこんな時に？ 331 00:24:04,317 --> 00:24:08,071 父さ��に恥は かかせないよ 今度こそ　　　　　　　　 332 00:24:08,864 --> 00:24:09,739 構えて… 333 00:24:09,865 --> 00:24:10,699 投げた 334 00:24:11,074 --> 00:24:11,700 高めです 335 00:24:11,825 --> 00:24:12,826 ボール！ 336 00:24:16,580 --> 00:24:17,289 １ストライク 337 00:24:18,832 --> 00:24:22,794 はっきり言って　　 反射神経が鈍すぎる 338 00:24:23,920 --> 00:24:26,047 キャッチャーのサインだ 投げた　　　　　　　　 339 00:24:26,923 --> 00:24:29,050 外角低めのカーブ 340 00:24:30,093 --> 00:24:32,012 ２ストライク！ 341 00:24:32,304 --> 00:24:33,513 〝見ないで〟 342 00:24:34,848 --> 00:24:36,475 バットを振るな！ 343 00:24:36,600 --> 00:24:38,643 何もするな！ 344 00:24:39,936 --> 00:24:40,645 よしな 345 00:24:40,770 --> 00:24:42,063 バッター 構えて 346 00:24:46,067 --> 00:24:47,027 ２ストライク 347 00:24:47,527 --> 00:24:51,114 次もストライクなら 今日は お開き　　 348 00:24:54,993 --> 00:24:57,204 今日を新しい日にする 349 00:25:05,504 --> 00:25:08,006 バットを振るなぁ～ 350 00:25:18,642 --> 00:25:20,977 <ruby>ワ<rt>•</rt>ン<rt>•</rt></ruby>ダフル ヒットだ！ 351 00:25:21,102 --> 00:25:23,980 ヒット？ 352 00:25:21,102 --> 00:25:21,978 〝喜んで〟 353 00:25:28,318 --> 00:25:31,655 バッター まだ本塁にいる 354 00:25:31,821 --> 00:25:32,906 目を覚ませ 走るんだ！ 355 00:25:33,156 --> 00:25:34,908 何してる 走れ！ 356 00:25:36,409 --> 00:25:37,327 走れ！ 357 00:25:36,409 --> 00:25:37,327 〝応援して〟 358 00:25:40,622 --> 00:25:42,999 方向が違うぞ 止まれ 359 00:25:43,250 --> 00:25:45,544 そっちじゃない こっち 360 00:25:45,669 --> 00:25:47,212 Ｕターンして 361 00:25:47,587 --> 00:25:48,797 待て 引き返した 362 00:25:50,006 --> 00:25:52,759 本塁を踏み １塁に回った 363 00:25:53,009 --> 00:25:54,344 グーシー･ルーシー １点 364 00:25:54,469 --> 00:25:55,679 新しい日だ 365 00:25:55,804 --> 00:26:00,016 ついに同点です　　　　　　 ボールは右中間 ライトの頭上 366 00:26:00,809 --> 00:26:02,143 センターが拾った 367 00:26:02,269 --> 00:26:05,230 大混乱の外野 ２塁に送球！ 368 00:26:07,607 --> 00:26:09,526 ナイス･キャッチ！ でもボールは？　 369 00:26:10,277 --> 00:26:12,612 リトル選手 ２塁を回る ボールの争奪戦だ　　 370 00:26:12,737 --> 00:26:15,657 ボールが消えたぞ 371 00:26:15,991 --> 00:26:16,992 刺さってる 372 00:26:17,367 --> 00:26:18,785 運んじゃえ！ 373 00:26:19,202 --> 00:26:20,954 これは名プレー 374 00:26:21,204 --> 00:26:23,498 リトル選手 余裕の３塁打 375 00:26:24,374 --> 00:26:26,126 いや さらに 376 00:26:26,251 --> 00:26:29,754 ホームランを狙って 本塁へ走ってます　 377 00:26:29,879 --> 00:26:31,965 ３塁に戻って！ 無理よ 378 00:26:33,383 --> 00:26:37,304 リトル選手　　　　　　 身を軽くして全力疾走！ 379 00:26:37,429 --> 00:26:42,183 スライディングだ　　　　　 センターも来る 写真判定か？ 380 00:26:50,567 --> 00:26:51,568 アウト！ 381 00:26:56,573 --> 00:26:59,576 何てこった　　　 胸が張り裂けそう 382 00:26:59,701 --> 00:27:00,535 待った 383 00:27:00,660 --> 00:27:02,912 皆さん 待ってください 384 00:27:03,330 --> 00:27:06,875 <ruby>う<rt>•</rt>ま<rt>•</rt></ruby>くいけば　　　　　　 勝利の女神が ほほ笑むかも 385 00:27:07,375 --> 00:27:08,168 さあ 386 00:27:09,085 --> 00:27:10,045 どうだ？ 387 00:27:11,588 --> 00:27:14,382 セーフ！　　　　　 ランナー セーフだ！ 388 00:27:18,845 --> 00:27:20,513 やりました！ 389 00:27:20,680 --> 00:27:23,141 ドングリーズに 奇跡が起きた！ 390 00:27:23,516 --> 00:27:25,977 20年ぶりの大勝利です！ 391 00:27:26,394 --> 00:27:29,814 おめでとう　　　　　　　 皆さんは奇跡を目撃した！ 392 00:27:30,857 --> 00:27:33,735 今日のことを忘れないで 393 00:27:34,319 --> 00:27:37,822 この町の新しいヒーローは チキン･リトルだ！　　　 394 00:27:37,947 --> 00:27:39,157 まぐれよ 395 00:27:39,449 --> 00:27:41,826 チキン･リトル 君にあげよう 396 00:27:42,035 --> 00:27:44,537 勝利 喜び 栄誉！ 397 00:27:44,788 --> 00:27:49,793 ベタベタのスポーツ飲料で　 お尻をかぶれさせるがいい！ 398 00:27:50,460 --> 00:27:53,922 この経験は一生の宝になるぞ 399 00:28:01,638 --> 00:28:03,932 いいぞ 我々の勝利だ 400 00:28:04,057 --> 00:28:06,851 私の息子なんです すごいでしょ　　 401 00:28:14,943 --> 00:28:20,573 僕はチャンピオンだぞ 402 00:28:22,200 --> 00:28:27,956 最後まで　　　　　 　　あきらめず戦う 403 00:28:30,333 --> 00:28:33,670 僕はチャンピオン 404 00:28:34,170 --> 00:28:37,132 何たってチャンピオン 405 00:28:37,340 --> 00:28:40,885 ダメ･チキンじゃない 406 00:28:41,010 --> 00:28:45,014 だって僕は　　　　　　 　　チャンピオンだもん 407 00:28:46,683 --> 00:28:50,061 世界の王者さ！ 408 00:28:52,731 --> 00:28:54,023 振りかぶって—— 409 00:28:54,607 --> 00:28:55,900 投げた 410 00:28:56,025 --> 00:28:57,235 ナックル･ボール 411 00:28:57,360 --> 00:28:58,027 バッター… 412 00:28:58,278 --> 00:28:58,903 打った 413 00:28:59,028 --> 00:29:00,697 ２塁へ 414 00:29:01,030 --> 00:29:01,906 ヒットだ！ 415 00:29:02,031 --> 00:29:03,867 ３塁を回り 本塁へ！ 416 00:29:03,992 --> 00:29:07,120 本塁へ送球される きわどいぞ　　　 417 00:29:07,37