justsubtitles
Elio
buy this poster on
Elio poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Elio

2025
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Elio (2025) Subtitles

Elio, a space fanatic with an active imagination, finds himself on a cosmic misadventure where he must form new bonds with eccentric alien lifeforms, navigate a crisis of intergalactic proportions and somehow discover who he is truly meant to be.

Elio is a Adventure, Animation, Comedy, Family, Science Fiction film released in 2025.

8 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Home (2015)Lightyear (2022)WALL·E (2008)Planet 51 (2009)Transformers One (2024)Monsters vs Aliens (2009)Inside Out 2 (2024)Ultraman: Rising (2024)Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018)Strange World (2022)

More About Elio

They asked for our leader. They got... him.

Directed by Domee Shi.

Starring:
Yonas KibreabRemy EdgerlyZoe SaldañaBrad GarrettBrandon Moon

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

615 00:29:51,108 --> 00:29:54,236 Candidate Solís, you continue to surprise. 616 00:29:54,320 --> 00:29:57,657 When Grigon returns, we shall be ready for him. 617 00:29:57,740 --> 00:30:00,284 Until then, as you say on Uh-Earth. 618 00:30:00,368 --> 00:30:02,411 Okay, bye. I love you. 619 00:30:02,495 --> 00:30:04,830 [ambassadors, together] Okay. Bye. I love you. 620 00:30:04,914 --> 00:30:06,582 Don't worry. I got this. 621 00:30:06,666 --> 00:30:08,376 You're in great hands. 622 00:30:09,710 --> 00:30:11,170 [restrained shrieking] 623 00:30:11,671 --> 00:30:13,089 Just one last order of business. 624 00:30:13,172 --> 00:30:14,340 Oh, yeah, of course. 625 00:30:16,008 --> 00:30:17,718 While you negotiate with the warlord, 626 00:30:17,802 --> 00:30:19,095 you'll need a temporary replacement. 627 00:30:19,178 --> 00:30:20,012 [Elio] Whoa. 628 00:30:20,096 --> 00:30:22,056 [Ooooo] Can I trouble you for a DNA sample? 629 00:30:22,139 --> 00:30:23,641 Sure. Where do you want it... Argh! 630 00:30:24,850 --> 00:30:26,602 Yeow! [groans] 631 00:30:32,149 --> 00:30:34,485 Wow. My first probe. 632 00:30:34,568 --> 00:30:35,945 [Elio laughing] 633 00:30:36,028 --> 00:30:37,738 World leaders, such as yourself, 634 00:30:37,822 --> 00:30:39,031 can't just disappear. 635 00:30:39,115 --> 00:30:41,367 Your planet would descend into chaos. 636 00:30:41,450 --> 00:30:42,410 [ticking] 637 00:30:42,493 --> 00:30:44,745 That's what cloning clay is for. 638 00:30:46,914 --> 00:30:47,748 [bell dings] 639 00:30:50,960 --> 00:30:51,836 Whoa. 640 00:30:51,919 --> 00:30:53,921 [♪ Dramatic music playing] 641 00:31:05,307 --> 00:31:06,517 [both] Whoa. 642 00:31:08,853 --> 00:31:09,812 Is this...? 643 00:31:09,895 --> 00:31:11,397 Are you...? 644 00:31:11,480 --> 00:31:12,314 [both] Me? 645 00:31:12,398 --> 00:31:13,232 [both laugh] 646 00:31:13,315 --> 00:31:14,233 Rock... 647 00:31:14,316 --> 00:31:15,234 Paper... 648 00:31:15,317 --> 00:31:16,527 [both] Black hole! Oh! 649 00:31:17,403 --> 00:31:19,363 - Space is the best! - Space is amazing! 650 00:31:23,576 --> 00:31:24,702 In you go. 651 00:31:24,785 --> 00:31:25,870 Sorry. 652 00:31:25,953 --> 00:31:27,079 It's a living. 653 00:31:27,163 --> 00:31:28,789 So, what is my motivation? 654 00:31:28,873 --> 00:31:29,957 What do you mean? 655 00:31:30,041 --> 00:31:31,625 Should I change anything 656 00:31:31,709 --> 00:31:33,294 or just stick with the low self-esteem 657 00:31:33,377 --> 00:31:34,336 and desperation to belong? 658 00:31:34,420 --> 00:31:37,590 What? I'm normal, just be normal. 659 00:31:37,673 --> 00:31:39,008 No weird stuff, okay? 660 00:31:39,091 --> 00:31:40,718 - Okay. - Okay. 661 00:31:47,808 --> 00:31:48,809 Have fun. 662 00:31:48,893 --> 00:31:49,727 - [blow lands] - [Other Elio grunts] 663 00:31:49,810 --> 00:31:53,064 Intriguing Uh-Earth custom. The warlord awaits. 664 00:31:53,147 --> 00:31:55,524 Oh, uh, there was, uh, just a few things 665 00:31:55,608 --> 00:31:56,942 I wanted to brush up on. 666 00:31:57,026 --> 00:31:58,652 Where was that thing that knew everything about everything? 667 00:31:58,736 --> 00:31:59,737 You mean this? 668 00:31:59,820 --> 00:32:02,907 Hello. I am the Universal Users Manual. 669 00:32:02,990 --> 00:32:05,868 Would you like to learn the meaning of life now? It's a... 670 00:32:05,951 --> 00:32:06,952 No. I need everything you've got 671 00:32:07,036 --> 00:32:08,621 on how to negotiate with the warmonger. 672 00:32:08,704 --> 00:32:10,164 [sighs] 673 00:32:10,247 --> 00:32:11,707 Certainly. 674 00:32:11,791 --> 00:32:13,709 I have chapters on leading with empathy. 675 00:32:13,793 --> 00:32:14,627 Nope. 676 00:32:14,710 --> 00:32:16,003 - [UUM]Fostering connection? - Nope. 677 00:32:16,087 --> 00:32:17,630 [UUM] Making the killer deal? 678 00:32:17,713 --> 00:32:19,423 Yes, that one. Do you have a pen? 679 00:32:19,507 --> 00:32:22,343 In the increasingly likely event that you will die, 680 00:32:22,426 --> 00:32:25,387 would you like to notify your next of kin on Uh-Earth? 681 00:32:25,471 --> 00:32:26,597 No, that's okay. 682 00:32:26,680 --> 00:32:28,933 [UUM] Start from a position of power. 683 00:32:29,016 --> 00:32:32,561 The most important thing is to stay calm. 684 00:32:32,812 --> 00:32:34,522 Don't you tell me to stay calm! 685 00:32:34,605 --> 00:32:36,690 What is this, huh? A camp or a fight club? 686 00:32:36,774 --> 00:32:38,651 He's an innocent little boy, 687 00:32:38,734 --> 00:32:41,695 and if this is what you call "building character," 688 00:32:41,779 --> 00:32:44,240 then I'll take it up with your-- with your boss, 689 00:32:44,323 --> 00:32:45,825 - or her-- her boss. - [Other Elio humming] 690 00:32:45,908 --> 00:32:47,076 Everyone's boss! 691 00:32:47,159 --> 00:32:48,452 U...

Showing first 5000 characters of 34283 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Elio?

You can find subtitle files for Elio (2025) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Elio?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 1 release flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.