Race for Glory: Audi vs. Lancia

than me because you wrote them. 393 00:35:13,633 --> 00:35:14,938 What do you insinuate? 394 00:35:15,939 --> 00:35:18,246 No, I will never allow myself to insinuate anything. 395 00:35:18,333 --> 00:35:20,335 But it's curious that when you would just ready 396 00:35:20,509 --> 00:35:21,684 with four-wheel drive, 397 00:35:23,338 --> 00:35:26,559 a footnote was inserted in regulations book 398 00:35:26,646 --> 00:35:29,649 that opened world championship up to four-wheel drives. 399 00:35:30,780 --> 00:35:33,914 But of course, that's just a coincidence, right? 400 00:35:34,088 --> 00:35:34,958 Sure. 401 00:35:36,656 --> 00:35:38,005 Like the salt on the roads. 402 00:35:39,224 --> 00:35:40,138 - Exactly. - Hmm. 403 00:35:42,444 --> 00:35:44,794 Congratulations on your elegance, Cesare. 404 00:35:46,187 --> 00:35:48,233 Congratulations on your precision. 405 00:35:54,804 --> 00:35:57,024 Mr. Fiorio, there's a problem. 406 00:35:57,111 --> 00:35:59,548 We can't formalize the victory yet. 407 00:36:00,288 --> 00:36:02,725 What? What are we supposed to do? 408 00:36:02,943 --> 00:36:05,032 Put the corks back in the champagne? 409 00:36:05,119 --> 00:36:07,600 No, Fiorio. We're not joking. 410 00:36:08,035 --> 00:36:10,777 Audi objected, 411 00:36:10,864 --> 00:36:14,259 and at the very least we have to evaluate it, you understand? 412 00:36:15,085 --> 00:36:19,438 They claimed there was a violation of the regulations. 413 00:36:19,525 --> 00:36:21,048 You know how it works. 414 00:36:21,135 --> 00:36:24,051 There's a disqualification for this. That's how it is. 415 00:36:24,486 --> 00:36:26,706 A violation? What are you talking about? 416 00:36:26,793 --> 00:36:28,316 This is a joke. 417 00:36:28,403 --> 00:36:31,493 There was absolutely no violation. 418 00:36:31,580 --> 00:36:34,714 You exploited your relationship with the authorities, 419 00:36:34,801 --> 00:36:38,108 you had salt put on the road and had the ice removed. 420 00:36:38,196 --> 00:36:41,111 - That's a violation, Fiorio. - No, it's not. 421 00:36:41,199 --> 00:36:43,984 These are the regulations. I know them by heart. 422 00:36:44,071 --> 00:36:46,900 All right? Check for yourself. 423 00:36:46,987 --> 00:36:49,642 It's not written anywhere. 424 00:36:50,033 --> 00:36:52,079 It's not allowed, 425 00:36:52,166 --> 00:36:54,168 but neither is it forbidden. 426 00:36:54,342 --> 00:36:55,778 On you go, check. 427 00:36:56,692 --> 00:36:58,303 Mr. Fiorio, 428 00:36:58,520 --> 00:37:01,480 could you wait outside for a moment, please? 429 00:37:18,497 --> 00:37:21,761 He's right. If it's not forbidden, it's allowed. 430 00:37:23,153 --> 00:37:24,329 All right, let's sign this. 431 00:37:27,288 --> 00:37:28,376 Come in. 432 00:37:31,161 --> 00:37:32,337 There! 433 00:37:33,381 --> 00:37:35,209 - The victory certificate. - Thank you. 434 00:37:38,125 --> 00:37:39,996 What else do you want, Fiorio? Eh? 435 00:37:40,083 --> 00:37:41,911 Do you have any aspirin? I have a headache. 436 00:37:43,913 --> 00:37:46,655 It's OK, sorry. Thank you. 437 00:37:52,922 --> 00:37:54,184 - Good evening. - Good evening. 438 00:37:54,359 --> 00:37:57,927 Mr. Fiorio, Lancia team manager. 439 00:37:58,014 --> 00:38:02,149 I'm sorry, Fiorio. I'm sorry, I cannot find you on the list. 440 00:38:02,367 --> 00:38:06,022 If you search my name in the standings, you'll find it in the first place. 441 00:38:06,109 --> 00:38:07,241 In this list, I don't know. 442 00:38:07,415 --> 00:38:09,156 The dress code is jacket and tie. 443 00:38:09,243 --> 00:38:10,984 Maybe we can find you jacket. 444 00:38:24,519 --> 00:38:26,956 Are you feeling all right? 445 00:38:27,043 --> 00:38:29,089 You don't, you don't look so great. 446 00:38:29,219 --> 00:38:32,484 Thanks. I think I have a temperature. 447 00:38:33,311 --> 00:38:36,357 - Have you taken anything? - An aspirin. 448 00:38:37,445 --> 00:38:40,535 Ask them for a grog. Hot rum, honey and lemon. 449 00:38:42,102 --> 00:38:43,190 Take my advice. 450 00:40:08,275 --> 00:40:09,145 Hi. 451 00:40:09,972 --> 00:40:11,409 - Hmm. - See? 452 00:40:11,496 --> 00:40:13,280 - Are you feeling better? - Yeah. 453 00:40:13,454 --> 00:40:14,455 What'd I tell you? 454 00:40:16,196 --> 00:40:18,241 By the way, I'm Cesare. Nice to meet you. 455 00:40:18,416 --> 00:40:19,852 Fiorio, I know. 456 00:40:20,853 --> 00:40:22,768 Is there anyone here who doesn't know you? 457 00:40:23,116 --> 00:40:25,161 Actually, the people at the front door, but nevermind. 458 00:40:25,292 --> 00:40:28,426 I mean, what are you doing here in this circus? 459 00:40:28,556 --> 00:40:29,427 Getting bored. 460 00:40:31,124 --> 00:40:33,039 Well, in that case, you should go home. 461 00:40:33,126 --> 00:40:36,695 - Yeah. - But what do you do in life? 462 00:40:36,782 --> 00:40:38,348 I teach nutritional medicine 463 00:40:38,436 --> 00:40:40,046 at the University of Grenoble. 464 00:40:50,360 --> 00:40:52,232 Shall we have a toast? 465 00:40:53,799 --> 00:40:55,409 - Well, did we reall