justsubtitles
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
buy this poster on
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby

2006
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006) Subtitles

The fastest man on four wheels, Ricky Bobby, is one of the greatest drivers in NASCAR history. A big, hairy American winning machine, Ricky has everything a dimwitted daredevil could want, a luxurious mansion, a smokin' hot wife, and all the fast food he can eat. But Ricky's turbo-charged lifestyle hits an unexpected speed bump when he's bested by flamboyant Euro-idiot Jean Girard and reduced to a fear-ridden wreck.

Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby is a Comedy film released in 2006.

17 subtitle releases available in English. 9 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Fast & Furious (2009)Summer Rental (1985)F9 (2021)Fast X (2023)Keeping Mum (2005)Hancock (2008)National Lampoon's Vacation (1983)Disaster Holiday (2024)The Family Plan (2023)The Phoenician Scheme (2025)

More About Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby

The story of a man who could only count to #1.

Directed by Adam McKay.

Starring:
Will FerrellJohn C. ReillySacha Baron CohenGary ColeLeslie Bibb

Spoken languages: English. Produced in: United States of America.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

681 00:39:01,240 --> 00:39:04,540 Now, that's one of the nastiest wrecks you'll ever see. 682 00:39:04,640 --> 00:39:06,840 Oh, no, no, no. 683 00:39:07,040 --> 00:39:09,040 It's all right. You're safe. 684 00:39:09,240 --> 00:39:11,140 - You're safe. - We got you. We're here. 685 00:39:11,440 --> 00:39:12,640 I'm on fire. 686 00:39:12,840 --> 00:39:15,140 It's all right. It's all right, you're not on fire! 687 00:39:15,440 --> 00:39:19,140 - You're lying! I'm on fire! - There is no fire. 688 00:39:19,340 --> 00:39:21,840 - I'm on fire. I don't wanna die. - Come back here. 689 00:39:22,040 --> 00:39:25,640 But something looks wrong. I mean, he's running around like he's on fire. 690 00:39:25,840 --> 00:39:29,540 Oh, my God! Help me! I don't wanna die! Stop, drop, and roll! 691 00:39:29,840 --> 00:39:33,240 - You're not on fire, Ricky Bobby! - I'm on fire! 692 00:39:33,540 --> 00:39:34,840 You're not on fire. 693 00:39:35,540 --> 00:39:38,340 But I'm not even sure he even knows where he's at right now. 694 00:39:38,640 --> 00:39:43,440 This makes us all realize the kind of pressure these drivers are under. 695 00:39:43,540 --> 00:39:45,040 Mr. Bobby, come on down here. 696 00:39:45,340 --> 00:39:48,840 Help me, Jesus! Help me, Jewish God! 697 00:39:49,140 --> 00:39:50,640 Help me, Allah! 698 00:39:52,140 --> 00:39:53,340 Help me, Tom Cruise! 699 00:39:53,440 --> 00:39:56,140 But how did he get down to his underwear that fast? 700 00:39:56,440 --> 00:39:59,540 Tom Cruise, use your witchcraft on me to get the fire off me! 701 00:39:59,640 --> 00:40:01,040 Look. Here, help's coming. 702 00:40:01,340 --> 00:40:03,040 - Wait a minute! - It's Cal Naughton. 703 00:40:04,140 --> 00:40:07,440 Oh, God! Please don't let the invisible fire burn my friend! 704 00:40:08,540 --> 00:40:12,040 I got you! I got you, man! I'll help you! 705 00:40:12,340 --> 00:40:16,040 He's jumping on Ricky, trying to put the nonexistent fire out. 706 00:40:16,240 --> 00:40:17,740 Now, that's a teammate right there. 707 00:40:17,940 --> 00:40:19,540 This is going downhill fast. 708 00:40:19,640 --> 00:40:22,540 It would be a great time to go to commercial break. 709 00:40:23,440 --> 00:40:24,840 Help me, Oprah Winfrey! 710 00:40:26,640 --> 00:40:30,640 You know, Larry, there's good days in racing, and there's bad days. 711 00:40:30,840 --> 00:40:34,140 Ricky Bobby just had himself a bad day. 712 00:40:42,640 --> 00:40:44,140 He's suffering from catatonic shock. 713 00:40:44,440 --> 00:40:47,840 His injuries are minor, but right now he can't deal with the trauma of the wreck. 714 00:40:48,140 --> 00:40:51,240 Golly, this is a hard decision. 715 00:40:51,440 --> 00:40:56,340 But I have thought about it, and I want the plug pulled. 716 00:40:56,540 --> 00:40:57,840 Yeah. 717 00:40:58,040 --> 00:41:00,340 Ma'am, your husband's not dying. 718 00:41:00,640 --> 00:41:02,740 He's just taking a nap. 719 00:41:03,440 --> 00:41:05,240 - Just look at him. - No, I'm not lying. 720 00:41:05,440 --> 00:41:07,640 I've never seen him make that noise. Ever. 721 00:41:09,140 --> 00:41:11,340 Got more plugs in him than a Circuit City. 722 00:41:11,440 --> 00:41:16,240 Oh, baby. Mama loves you so much. 723 00:41:16,940 --> 00:41:20,440 Hey, Ricky. It's me, Cal. 724 00:41:20,740 --> 00:41:25,040 Just want you to know, I got your back, bro. No matter what. 725 00:41:25,940 --> 00:41:28,440 There's something I want to get off my chest... 726 00:41:28,540 --> 00:41:32,440 and it's about that summer when you went away to community college. 727 00:41:32,540 --> 00:41:36,240 I got a offer to do Playgirl magazine... 728 00:41:37,040 --> 00:41:38,840 and I did it. 729 00:41:39,040 --> 00:41:42,240 I did a full spread for Playgirl magazine. 730 00:41:42,840 --> 00:41:46,640 I mean spread, man. I pulled my butt apart and stuff... 731 00:41:47,340 --> 00:41:51,240 and I was totally nude, and it was weird. 732 00:41:51,440 --> 00:41:53,140 You probably didn't hear about it... 733 00:41:53,340 --> 00:41:55,540 because I went under the name of Mike Honcho. 734 00:41:55,840 --> 00:41:57,440 But I just wanted you to know that. 735 00:41:57,640 --> 00:42:01,440 If you could hear me, if it got into your brain somehow... 736 00:42:01,640 --> 00:42:03,840 that I spread my butt cheeks as Mike Honcho. 737 00:42:04,140 --> 00:42:06,940 "Are you there, God? It's me, Margaret. 738 00:42:07,240 --> 00:42:11,040 Gretchen, my friend, got her period. I'm so jealous, God. 739 00:42:11,340 --> 00:42:14,240 I hate myself for being so jealous, but I am. 740 00:42:14,440 --> 00:42:16,540 I wish you'd help me just a little. 741 00:42:16,840 --> 00:42:21,340 Nancy's sure she's going to get it soon too. And if I'm last..." 742 00:42:21,740 --> 00:42:24,540 Hey, Ricky. Ricky! 743 ...

Showing first 5000 characters of 47350 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby?

You can find subtitle files for Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 9 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.