Ghostbusters: Frozen Empire

He's cute. 528 00:34:00,038 --> 00:34:02,127 - Yeah. - Hey, buddy. 529 00:34:06,479 --> 00:34:07,784 Now, this one is the most 530 00:34:07,958 --> 00:34:09,177 threatening pest in the whole complex. 531 00:34:09,351 --> 00:34:11,484 - Possessor. 532 00:34:12,963 --> 00:34:14,313 This spry little weasel 533 00:34:14,487 --> 00:34:17,055 can occupy any inanimate matter it wants. 534 00:34:21,320 --> 00:34:22,669 Extremely dangerous. 535 00:34:40,774 --> 00:34:41,818 Hey. 536 00:34:48,956 --> 00:34:50,218 You're good. 537 00:35:10,804 --> 00:35:13,023 Pheebs. Am I doing something wrong? 538 00:35:13,198 --> 00:35:14,460 It's not working. 539 00:35:14,938 --> 00:35:16,201 Can you help me? 540 00:35:17,506 --> 00:35:20,466 The cyclotron isn't... cycling. 541 00:35:22,729 --> 00:35:23,904 Can you help me out? 542 00:35:27,255 --> 00:35:29,692 - Whoa. 543 00:35:29,866 --> 00:35:31,216 You fixed it. 544 00:35:31,390 --> 00:35:32,739 - Literally just unplugged. 545 00:35:35,568 --> 00:35:37,918 I know it sucks right now. I-I do. 546 00:35:39,093 --> 00:35:41,748 But it's just temporary. And time flies by. 547 00:35:41,922 --> 00:35:44,011 I promise you. I should know. 548 00:35:44,185 --> 00:35:45,578 Two years ago, I was in Oklahoma, 549 00:35:45,752 --> 00:35:47,623 and now I'm here... 550 00:35:47,797 --> 00:35:49,538 with a proton pack. 551 00:35:49,712 --> 00:35:52,411 I was your science teacher, and now I'm... 552 00:35:55,762 --> 00:35:57,372 Well, now I'm... 553 00:35:57,546 --> 00:36:00,114 - And I'm your, um... 554 00:36:00,288 --> 00:36:02,247 We got a call downtown! 555 00:36:02,725 --> 00:36:04,205 Trev, let's go! 556 00:36:06,729 --> 00:36:07,730 Sorry. 557 00:36:36,890 --> 00:36:38,631 Hello? Anybody there? 558 00:36:38,805 --> 00:36:40,589 Gh-Ghostbusters. 559 00:36:40,763 --> 00:36:42,809 Oh, good. We need someone right away. 560 00:36:52,253 --> 00:36:53,646 All right. 561 00:36:53,820 --> 00:36:55,256 We're back, baby. 562 00:36:55,430 --> 00:36:57,824 Ghostbusters are back. Back in the big city. 563 00:36:57,998 --> 00:36:59,347 Back in the Big Apple. 564 00:36:59,521 --> 00:37:01,349 Gonna take a bite out of the Big Apple. 565 00:37:01,871 --> 00:37:03,221 Phoebe, Podcast. 566 00:37:03,395 --> 00:37:04,744 Podcast and Phoebe. Can't keep us apart. 567 00:37:04,918 --> 00:37:06,311 Dynamic duo. 568 00:37:06,485 --> 00:37:07,790 What are we catching tonight? 569 00:37:34,513 --> 00:37:36,123 Can't play right now. 570 00:37:38,995 --> 00:37:40,519 I know you see me working. 571 00:37:41,998 --> 00:37:44,479 If you're good, later on, you'll get a tennis ball. 572 00:37:48,570 --> 00:37:50,529 Let's see what you've got in you. 573 00:38:09,287 --> 00:38:10,723 Something wrong? 574 00:38:21,603 --> 00:38:24,127 I think it's fighting extraction. 575 00:38:24,302 --> 00:38:25,825 Not for this long. The... 576 00:38:37,315 --> 00:38:39,404 - Uh... - Okay. 577 00:38:39,578 --> 00:38:41,014 - Small thing. - Uh-huh. 578 00:38:41,188 --> 00:38:43,103 Need to wait for the generators to warm back up. 579 00:38:43,277 --> 00:38:44,626 Until then... 580 00:38:46,149 --> 00:38:47,499 the proton fields are down. 581 00:38:49,370 --> 00:38:51,198 Okay. Uh... 582 00:38:53,809 --> 00:38:55,115 Do you hear that? 583 00:39:14,787 --> 00:39:18,138 Lars. Why haven't the ghosts escaped yet? 584 00:39:30,803 --> 00:39:32,805 Okay, we need to shut that thing up. 585 00:39:49,169 --> 00:39:50,518 This is the place. 586 00:39:51,171 --> 00:39:52,390 Yeah. 587 00:39:54,392 --> 00:39:56,089 They better have baklava. 588 00:40:03,836 --> 00:40:05,054 Hi. 589 00:40:05,228 --> 00:40:06,491 You here for the ghost? 590 00:40:24,683 --> 00:40:25,684 Boo. 591 00:40:27,120 --> 00:40:28,338 Phoebe? 592 00:40:28,513 --> 00:40:30,036 - Uh... - Blast it. 593 00:40:30,210 --> 00:40:31,777 "It"? 594 00:40:31,951 --> 00:40:33,474 - Phoebe, what are you doing? - Who's the third wheel? 595 00:40:33,648 --> 00:40:35,520 Why are you just standing there? Fire! 596 00:40:35,955 --> 00:40:37,086 Uh... 597 00:40:39,567 --> 00:40:40,699 What are you doing?! 598 00:40:40,873 --> 00:40:42,614 - You missed! -Oh! 599 00:41:23,393 --> 00:41:25,613 - If... I have great aim. - Cool. 600 00:41:25,787 --> 00:41:27,833 And if I wanted to hit you, then I would've, but I didn't. 601 00:41:28,007 --> 00:41:29,443 - Right. - If it... 602 00:41:29,617 --> 00:41:31,619 If it makes you feel better, I guess. 603 00:41:31,793 --> 00:41:34,622 Yeah, I just feel, like, a warm rush of relief. 604 00:41:35,841 --> 00:41:36,798 Oh. 605 00:41:38,104 --> 00:41:39,497 Phew. 606 00:41:40,062 --> 00:41:41,194 So... 607 00:41:42,151 --> 00:41:43,588 do you want to hang out? 608 00:41:43,762 --> 00:41:45,503 You're...