Pacific Rim: Uprising

557 00:29:31,292 --> 00:29:33,393 If there are any questions. 558 00:29:33,395 --> 00:29:36,296 Yeah, I got a question right over here! 559 00:29:36,298 --> 00:29:38,464 We are pilots, not a bunch of office workers! 560 00:29:38,466 --> 00:29:41,201 And now we're shouting. There's no need to shout. 561 00:29:46,207 --> 00:29:48,207 Well, that was slick. 562 00:29:48,209 --> 00:29:51,411 So, how long until all this is shut down so I can go home? 563 00:29:51,413 --> 00:29:54,080 I don't trust the tech. Not yet, at least. 564 00:29:54,082 --> 00:29:56,148 Well, it looks pretty good to me. 565 00:29:56,150 --> 00:29:59,786 Remote systems can be hacked or compromised. 566 00:29:59,788 --> 00:30:01,788 No, you've got the key vote, right? 567 00:30:01,790 --> 00:30:04,790 So there you go. It's your decision. 568 00:30:04,792 --> 00:30:08,161 I wish I could just go ahead and approve them. 569 00:30:08,163 --> 00:30:12,499 Nearly half the council is backing Liwen. 570 00:30:12,501 --> 00:30:15,101 They aren't going to like my decision. 571 00:30:15,103 --> 00:30:18,805 Who cares what they like and what they don't like? 572 00:30:18,807 --> 00:30:21,273 I'll tell you what, I'm gonna go with you. 573 00:30:21,275 --> 00:30:22,608 For moral support. 574 00:30:22,610 --> 00:30:24,810 Plus, I want to get out of this place. 575 00:30:24,812 --> 00:30:27,813 I'm glad you offered, because I already requested 576 00:30:27,815 --> 00:30:30,549 Gipsy Avenger as honor guard at the Council Summit. 577 00:30:30,551 --> 00:30:32,751 Look, you know Gipsy's Nate's ride. 578 00:30:32,753 --> 00:30:35,688 His copilot works for Liwen now. He needs a new one. 579 00:30:35,690 --> 00:30:39,192 One that you already know is drift compatible. 580 00:30:39,194 --> 00:30:41,728 All right. 581 00:30:41,730 --> 00:30:43,730 I'll do it. I got your back. 582 00:30:43,732 --> 00:30:45,432 But I want to be there when you tell Nate, 583 00:30:45,434 --> 00:30:46,633 'cause I just want to see his face. 584 00:30:46,635 --> 00:30:47,901 He's gonna be so pissed. 585 00:30:47,903 --> 00:30:49,703 He's just gonna stand there like, 586 00:30:49,705 --> 00:30:52,204 "Yeah, I don't think you belong in a Jaeger, Jake. 587 00:30:52,206 --> 00:30:55,474 Get out of my Jaeger. I'm handsome and sexy." 588 00:30:56,811 --> 00:30:58,611 He is handsome. He is sexy. 589 00:30:58,613 --> 00:31:00,248 Thank you, Jake. 590 00:31:14,663 --> 00:31:17,430 <i>Welcome back. Lots of sunshine</i> 591 00:31:17,432 --> 00:31:19,165 <i>today to kick off our weekend. The city...</i> 592 00:31:19,167 --> 00:31:21,701 <i>Good afternoon, everyone.</i> 593 00:31:21,703 --> 00:31:23,369 Peter Overton broadcasting from the Nine Studios 594 00:31:23,371 --> 00:31:25,605 <i>in Sydney with the latest...</i> 595 00:31:25,607 --> 00:31:27,240 <i>So far, police say</i> 596 00:31:27,242 --> 00:31:28,441 <i>at least 49 officers injured.</i> 597 00:31:28,443 --> 00:31:30,476 <i>Kaiju worshippers in black masks</i> 598 00:31:30,478 --> 00:31:32,412 <i>throwing bottles and rocks.</i> 599 00:31:32,414 --> 00:31:33,413 <i>PPDC security in riot gear</i> 600 00:31:33,415 --> 00:31:35,415 <i>are attempting to regain control...</i> 601 00:31:38,520 --> 00:31:40,886 Gipsy Avenger, this is Marshal Quan. 602 00:31:40,888 --> 00:31:43,790 All you have to do is stand there and look pretty. 603 00:31:43,792 --> 00:31:46,792 Stay focused, try not to fall over. 604 00:31:46,794 --> 00:31:48,194 Roger that, sir. 605 00:31:48,196 --> 00:31:49,195 Go for drop. 606 00:31:49,197 --> 00:31:51,764 In three, two, one. 607 00:31:51,766 --> 00:31:52,701 Drop! 608 00:32:03,779 --> 00:32:06,413 Jake! 609 00:32:06,415 --> 00:32:07,580 Drift alignment unstable. 610 00:32:07,582 --> 00:32:09,415 Relax. 611 00:32:09,417 --> 00:32:10,983 It's coming back to me. 612 00:32:10,985 --> 00:32:12,851 - You sure? - Ion cells activated. 613 00:32:12,853 --> 00:32:15,821 And hey... We're in each other's heads, remember? 614 00:32:15,823 --> 00:32:18,224 So I'd appreciate it if you'd stop thinking about Jules. 615 00:32:18,226 --> 00:32:20,260 Not gonna happen. 616 00:32:20,262 --> 00:32:22,928 How about you stop thinking about kicking my ass? 617 00:32:22,930 --> 00:32:24,396 Not gonna happen either. 618 00:32:25,934 --> 00:32:27,270 Gonna be a long day. 619 00:32:27,371 --> 00:32:29,398 Hemispheres are calibrated, sir. 620 00:32:30,377 --> 00:32:33,349 Neural handshake is weak, but holding. 621 00:32:37,378 --> 00:32:39,581 Incoming transport. 622 00:33:19,288 --> 00:33:21,387 - Warning. - Gipsy to Command. 623 00:33:21,389 --> 00:33:22,992 You reading this? 624 00:33:36,671 --> 00:33:38,437 Gipsy, this is Command. 625 00:33:38,439 --> 00:33:40,540 Be advised, we have a rogue Jaeger. 626 00:...