The Goonies is a Adventure, Comedy, Family film released in 1985.
29 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
of your mom taking a bath.
812
00:37:32,850 --> 00:37:34,685
- You wanna buy 'em? - What?
813
00:37:34,752 --> 00:37:36,320
(Mouth) Real cheap.
814
00:37:36,387 --> 00:37:39,323
[growls]
815
00:37:39,390 --> 00:37:41,926
- Thanks, Chunk. - Thanks, Chunk.
816
00:37:43,694 --> 00:37:45,263
You wait here one second, okay?
817
00:37:45,329 --> 00:37:47,365
I'll be right back. I'm gonna go get my brother, alright?
818
00:37:47,431 --> 00:37:48,499
Just don't leave, alright?
819
00:37:48,566 --> 00:37:50,434
No way, I'm not staying here.
820
00:37:50,501 --> 00:37:52,069
[clamoring]
821
00:37:54,705 --> 00:37:55,906
Shut up, we've got to get
822
00:37:55,973 --> 00:37:57,642
to the lowest point of the floor!
823
00:37:57,708 --> 00:38:00,811
Lowest point, nothing, Mikey. Let's go. Now!
824
00:38:02,413 --> 00:38:06,083
- Aah! - Oh, my God!
825
00:38:06,150 --> 00:38:08,386
- No, Brandon. - Mikey!
826
00:38:08,452 --> 00:38:10,388
[screaming]
827
00:38:11,622 --> 00:38:14,792
- Mikey, hit the lights. - Oh, my God.
828
00:38:14,859 --> 00:38:16,093
[both screaming]
829
00:38:16,160 --> 00:38:17,428
Oh, my God.
830
00:38:17,495 --> 00:38:18,596
It was disgusting, you should've seen--
831
00:38:18,663 --> 00:38:19,864
It jumped out from the bushes.
832
00:38:19,930 --> 00:38:21,365
It almost killed us, I swear to God.
833
00:38:21,432 --> 00:38:23,067
- Come on, Brand, please? - Yeah.
834
00:38:23,134 --> 00:38:24,402
What if we find something, huh?
835
00:38:24,468 --> 00:38:26,070
A couple more minutes isn't gonna hurt.
836
00:38:26,137 --> 00:38:28,039
Come on, Mikey, we're going right now.
837
00:38:28,105 --> 00:38:32,243
Hey, Brand, come on, give him a few minutes.
838
00:38:32,310 --> 00:38:34,845
As long as you stay here, with me.
839
00:38:34,912 --> 00:38:36,414
- 'Wait.' - Yeah, listen to her.
840
00:38:36,480 --> 00:38:37,882
She knows what she's talking about.
841
00:38:37,948 --> 00:38:39,050
She's a dame!
842
00:38:39,116 --> 00:38:40,751
Let's go!
843
00:38:40,818 --> 00:38:43,754
[dramatic music]
844
00:38:49,327 --> 00:38:50,828
[growling]
845
00:38:52,063 --> 00:38:54,131
Chunk, I hope that was your stomach.
846
00:38:54,198 --> 00:38:57,768
No. That's the It.
847
00:38:58,636 --> 00:39:01,005
Sounds like Kong.
848
00:39:01,072 --> 00:39:03,007
Part of it's human.
849
00:39:03,074 --> 00:39:05,843
Guys, come on. Wanna see it?
850
00:39:05,910 --> 00:39:08,612
Don't worry. It's chained to the wall.
851
00:39:11,248 --> 00:39:12,750
[growling]
852
00:39:18,089 --> 00:39:19,590
Shh.
853
00:39:25,963 --> 00:39:27,331
I don't wanna go, Mikey. I don't wanna go.
854
00:39:27,398 --> 00:39:28,632
Why not? It's chained to the wall.
855
00:39:28,699 --> 00:39:30,067
We don't know it's chained to the wall alright.
856
00:39:30,134 --> 00:39:31,369
Come on, you wanted to go.
857
00:39:31,435 --> 00:39:34,438
- Yeah, I wanted to go. - So, let's go.
858
00:39:35,506 --> 00:39:37,708
I don't want to see it.
859
00:39:40,478 --> 00:39:43,414
[dramatic music]
860
00:39:43,481 --> 00:39:44,448
[grunts]
861
00:39:44,515 --> 00:39:45,950
[all screaming]
862
00:39:49,820 --> 00:39:51,856
- Ah! - Come on!
863
00:39:55,159 --> 00:39:58,729
- Shame, shame! - I know your name.
864
00:39:58,796 --> 00:40:00,965
Come on, Brand, slip her the tongue.
865
00:40:01,031 --> 00:40:03,734
That's disgusting. No, I can't even look.
866
00:40:03,801 --> 00:40:06,604
- Oh.. - Get me up, guys!
867
00:40:06,670 --> 00:40:09,974
- One, two, three. - One, two, three.
868
00:40:10,040 --> 00:40:11,475
- Thanks, guys. - You're welcome.
869
00:40:11,542 --> 00:40:12,910
(Mikey) Can't you smell it, guys?
870
00:40:12,977 --> 00:40:16,514
One-Eyed Willy really is down here.
871
00:40:16,580 --> 00:40:17,882
Alright, we're walking right above..
872
00:40:17,948 --> 00:40:19,316
You know, you guys? I'm telling you.
873
00:40:19,383 --> 00:40:21,385
I'm gonna build one like this.
874
00:40:21,452 --> 00:40:23,788
Water.
875
00:40:23,854 --> 00:40:26,490
- Okay, come on, we can do it. - No, wait a minute.
876
00:40:26,557 --> 00:40:27,858
...back, and the stairs go up
877
00:40:27,925 --> 00:40:29,627
and right about here must have been
878
00:40:29,693 --> 00:40:32,129
when we said we gotta get to the lowest spot.
879
00:40:32,196 --> 00:40:34,398
What are you two talking to each other about, Mikey?
880
00:40:34,465 --> 00:40:35,666
- Mikey? Ow! - Sorry.
881
00:40:35,733 --> 00:40:37,468
What the hell are you doing?
882
00:40:37,535 --> 00:40:39,236
Mikey, you're gonna lose your filling.
883
00:40:39,303 --> 00:40:41,405
Mikey, what are you doing?
884
00:40:41,472 --> 00:40:43,007
Give me that. There's nothing buried under there!
885
00:40:43,073 --> 00:40:45,142
There is something buried under there, Josh.
886
00:40:45,209 -->...
Showing first 5000 characters of 47222 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.