Fountain of Youth

Similar. This is less damp. 515 00:36:29,731 --> 00:36:32,317 Careful now. That sounded like levity. 516 00:36:32,985 --> 00:36:34,319 Don't want you having any fun. 517 00:36:34,820 --> 00:36:36,989 Remember the last time we were on a boat together? 518 00:36:37,072 --> 00:36:38,073 Ecuador? 519 00:36:38,574 --> 00:36:39,783 Putumayo River. 520 00:36:39,867 --> 00:36:43,287 Dad was looking for the gold mask of the Inti sun god. 521 00:36:44,037 --> 00:36:45,205 Poor guy never found it. 522 00:36:45,289 --> 00:36:47,541 Yes, he did. I can still see him wearing it. 523 00:36:48,208 --> 00:36:50,669 What are you talking about? You wouldn't remember anything. 524 00:36:50,752 --> 00:36:53,630 You were hallucinating after licking that toad's back. 525 00:36:54,173 --> 00:36:57,301 Maybe there's a reason Dad told me some things he didn't tell you. 526 00:36:57,801 --> 00:36:58,886 - Oh, really? - Yeah. 527 00:36:58,969 --> 00:37:00,679 If he found it, then why aren't we rich? 528 00:37:00,762 --> 00:37:02,556 He found it. He didn't take it. 529 00:37:02,639 --> 00:37:04,224 It's not all about money, Luke. 530 00:37:04,933 --> 00:37:06,310 Unless you're getting divorced. 531 00:37:07,227 --> 00:37:09,813 - Harold's a dick. - He is a dick. 532 00:37:13,400 --> 00:37:15,068 Radar contact. 533 00:37:15,152 --> 00:37:17,112 - Something incoming. - What is it? 534 00:37:17,196 --> 00:37:20,699 Speed it's moving implies it's a helicopter. 535 00:37:21,825 --> 00:37:22,701 The Coast Guard? 536 00:37:22,784 --> 00:37:25,495 If it was, you'd have expected them to have hailed by now. 537 00:37:25,579 --> 00:37:27,456 We need to get Luke and Charlotte on the radio. 538 00:37:28,165 --> 00:37:29,666 Luke. Come in, Luke. 539 00:37:31,168 --> 00:37:33,545 - You sure we're going the right way? - Yeah. I'm sure. 540 00:37:34,630 --> 00:37:35,631 Oh, yeah. 541 00:37:48,101 --> 00:37:50,771 - If you want, I can just have a look. - You wanna teach me how to read a map? 542 00:37:50,854 --> 00:37:55,234 No. I was just gonna say there's a right way and a wrong way. 543 00:37:55,317 --> 00:37:57,986 Luke, I need you to come in. There's-- 544 00:38:00,155 --> 00:38:01,365 Someone's jamming our signal. 545 00:38:01,949 --> 00:38:04,117 We need to get eyes on this. Let's get upstairs. 546 00:38:04,201 --> 00:38:08,789 All right. Through these doors is the purser's strong room. 547 00:38:11,500 --> 00:38:14,211 Do you think it's anything like this purser's strong room? 548 00:38:23,303 --> 00:38:24,638 Never would've found it without you, huh? 549 00:38:28,267 --> 00:38:30,310 Don't take anything that isn't yours. 550 00:38:30,394 --> 00:38:31,812 We're not thieves. 551 00:38:33,480 --> 00:38:36,984 Now where do we begin? 552 00:38:37,484 --> 00:38:40,070 Maybe the one that says Vanderbilt. 553 00:38:41,822 --> 00:38:42,906 Clue's in the name. 554 00:38:54,668 --> 00:38:56,170 That ain't the Coast Guard. 555 00:38:57,004 --> 00:38:57,838 Who is it then? 556 00:38:57,921 --> 00:39:01,592 I don't know, but I bet they want what we want. 557 00:39:18,150 --> 00:39:19,151 There she is. 558 00:39:20,360 --> 00:39:22,529 That is the sister I know. 559 00:39:23,614 --> 00:39:24,865 All right. 560 00:39:27,910 --> 00:39:29,203 Fireball. 561 00:39:44,051 --> 00:39:45,761 Luke, come in. 562 00:40:12,454 --> 00:40:13,830 Yahtzee! 563 00:40:19,211 --> 00:40:20,420 Bring the tea. 564 00:41:04,840 --> 00:41:07,426 No! We're not grave robbers. 565 00:41:09,887 --> 00:41:12,723 Look. The airbag's failing. They don't have long. 566 00:41:19,021 --> 00:41:20,272 Is that a helicopter? 567 00:41:20,898 --> 00:41:23,483 I don't remember having a helicopter with us. 568 00:41:24,234 --> 00:41:25,611 Oh, no. 569 00:41:26,528 --> 00:41:27,529 Hello. 570 00:41:29,865 --> 00:41:31,074 Again. 571 00:41:31,742 --> 00:41:33,452 - Hello again. - "Hello again"? 572 00:41:36,038 --> 00:41:37,414 What's going on here? 573 00:41:37,998 --> 00:41:40,459 I'm hurt. You've not mentioned me? 574 00:41:41,585 --> 00:41:42,586 We've been pretty busy. 575 00:41:43,295 --> 00:41:46,340 Well, we both know why I'm here. 576 00:41:47,591 --> 00:41:49,635 I don't know why you're here. Why are you here? 577 00:41:50,260 --> 00:41:54,431 Forgive me. I'm here for yet another painting. 578 00:41:56,016 --> 00:41:57,017 Well... 579 00:42:00,103 --> 00:42:01,813 we both know when we've been outgunned. 580 00:42:14,368 --> 00:42:15,744 We're hit! 581 00:42:28,507 --> 00:42:29,716 Don't you move! 582 00:42:34,721 --> 00:42:35,722 Luke! 583 00:42:36,807 --> 00:42:38,308 Give me the painting. 584 00:42:40,727 --> 00:42:42,521 Buckle up. We're going back to base. 585 00:42:46,984 --> 00:42:48,110 Give me the painting. 586 00:42:48,777 --> 00:42:49,820 I can't do that. 587 00:42:49,903 --> 00:42:51,989 Are you really gonna make me put a gun to your sister's head? 588 00:42:52,072 --> 00:42:53,532 Give her the painting, Luke. 589 00:42:54,408 --> 00:42:57,536 - She's not gonna hurt you. - No, I am