Players

701 00:33:03,500 --> 00:33:07,250 - Aw. Mary. Thank you so much. - Oh, of course. 702 00:33:07,250 --> 00:33:10,250 - Um, I will go with this one. - This is a favorite of mine. 703 00:33:10,250 --> 00:33:11,333 - Is it? - Yes. 704 00:33:11,333 --> 00:33:12,291 Anissa Gray. 705 00:33:14,625 --> 00:33:15,916 - Mary, right? - Yeah. 706 00:33:15,916 --> 00:33:17,000 - Mackenzie. - That's right. 707 00:33:17,000 --> 00:33:21,250 Could you recommend traveling books to most likely South Asia? 708 00:33:21,791 --> 00:33:23,708 Mackenzie. Have you finished that book already? 709 00:33:23,708 --> 00:33:25,000 Loved it, Mary. 710 00:33:28,750 --> 00:33:30,583 <i>Day of the reading, Little, Bran,</i> 711 00:33:30,583 --> 00:33:33,208 <i>you'll cover the entrance and text me when Nick arrives.</i> 712 00:33:34,625 --> 00:33:36,041 What are you wearing? 713 00:33:37,666 --> 00:33:41,916 - We're on a stakeout. - You look like a cheap leprechaun hooker. 714 00:33:41,916 --> 00:33:43,166 Sorry, sex worker. 715 00:33:43,166 --> 00:33:44,791 - I'm incognito. - What? 716 00:33:44,791 --> 00:33:45,958 - Incognito? - Oh, oh. 717 00:33:45,958 --> 00:33:48,750 - Subject spotted 23 degrees south. - Yeah, I see him. I'm not an idiot. 718 00:33:54,250 --> 00:33:55,833 Mmm. 719 00:33:59,875 --> 00:34:01,500 - So good seeing you again. - You too. 720 00:34:01,500 --> 00:34:03,083 Mm-hmm. Take care. 721 00:34:03,083 --> 00:34:04,750 - Oh! - Oh. Sorry. 722 00:34:05,708 --> 00:34:07,333 - Mackenzie. Hi. - Nick. 723 00:34:07,833 --> 00:34:10,583 What are you doing in my bookstore? 724 00:34:10,583 --> 00:34:13,833 Uh... well, I have, um... I've got a reading tonight. 725 00:34:13,833 --> 00:34:17,500 - Oh. Of what? - Of my book. 726 00:34:18,375 --> 00:34:21,541 Yes, sorry, of course. I didn't know the new one came out. 727 00:34:21,541 --> 00:34:23,833 No. Well, it's not my new one. It's my last one, actually. 728 00:34:23,833 --> 00:34:27,541 New one's still... ...very much in the works. But, um... 729 00:34:27,541 --> 00:34:29,250 I will put it on my list. 730 00:34:29,250 --> 00:34:31,375 - Good luck tonight. - Yeah, thanks. Thanks. 731 00:34:31,375 --> 00:34:33,958 - Bye, Mary. - See you next time, Mackenzie. 732 00:34:38,166 --> 00:34:39,000 Hi, Mary. 733 00:34:39,750 --> 00:34:41,708 - Good luck tonight, Mr. Russel. - Thank you. 734 00:34:46,416 --> 00:34:48,000 - Oh, oh, oh. Hey. - Yeah. 735 00:34:48,666 --> 00:34:51,125 Oh, that's what we do. That's what we do. 736 00:34:53,833 --> 00:34:58,375 Next, the duck. This one's easy. He sees me, I pretend not to see him. 737 00:34:58,375 --> 00:35:00,791 Adam, you have his jogging routes mapped and timed, correct? 738 00:35:00,791 --> 00:35:03,750 Yes. Page 14, figures 2A and B. 739 00:35:03,750 --> 00:35:05,250 - Hmm. - Holy shit. 740 00:35:05,250 --> 00:35:07,958 The two of you are on lookout again. Adam, you're with me. 741 00:35:15,125 --> 00:35:17,791 - You were right about the look. - We look badass. 742 00:35:17,791 --> 00:35:20,750 - We do. So fucking baller. - Baller. 743 00:35:25,375 --> 00:35:27,375 - Eyes on the prize. - Here we go. 744 00:35:27,375 --> 00:35:28,625 Act normal. Act normal. 745 00:35:30,125 --> 00:35:31,166 Got it. 746 00:35:34,750 --> 00:35:36,791 - Boobs okay? - Yep. They're boobs. 747 00:35:46,333 --> 00:35:47,708 Hey. Mackenzie. 748 00:35:50,791 --> 00:35:53,583 - Oh fuck. Oh, fuck running. - Oh my God. 749 00:35:53,583 --> 00:35:54,541 That was perfect. 750 00:35:54,541 --> 00:35:57,750 Next, we have the rope-a-dope, the feint. 751 00:35:57,750 --> 00:36:00,166 This one's, uh... We have a problem. 752 00:36:00,166 --> 00:36:01,291 What? 753 00:36:01,875 --> 00:36:04,375 - We need a woman. - So ask one of your girlfriends. 754 00:36:04,375 --> 00:36:07,166 I could. 755 00:36:07,708 --> 00:36:09,458 Oh my God. You don't have any female friends. 756 00:36:09,458 --> 00:36:14,125 Becca moved to Jersey, and Sapna's back in rehab, so... 757 00:36:15,291 --> 00:36:17,666 It's really hard to make new friends at this age. 758 00:36:17,666 --> 00:36:18,750 Mmm. 759 00:36:21,000 --> 00:36:22,166 What about Ashley? 760 00:36:23,333 --> 00:36:24,333 From the office? 761 00:36:24,333 --> 00:36:27,666 The secretary Ashley. Ashley with the... the smile. 762 00:36:29,041 --> 00:36:30,125 Wow, dude. 763 00:36:32,833 --> 00:36:34,041 She seems competent. 764 00:36:36,875 --> 00:36:40,125 Oh, Carl. My bad. Oh my goodness. 765 00:36:40,125 --> 00:36:41,541 - Hey, Ashley. - Hey. 766 00:36:41,541 --> 00:36:43,750 What's up, Mack? Oh shit. What you need? 767 00:36:43,750 --> 00:36:45,791 - Hmm? - Did we run out of string cheese? 768 00:36:45,791 --> 00:36:48,041 Oh, I stole some of that last week. We're good. 769 00:36:48,041 --> 00:36: