The Outrun

00:35:37,639 --> 00:35:40,775 Also, all fag and bathroom breaks 450 00:35:40,908 --> 00:35:44,779 will be accompanied by a counselor. 451 00:35:44,912 --> 00:35:48,883 <i>Statistically, only 10%</i> <i>of you will make this.</i> 452 00:35:49,017 --> 00:35:50,551 <i>I know that sounds tough.</i> 453 00:35:50,685 --> 00:35:53,487 <i>But it is a tough journey</i> <i>that you have started.</i> 454 00:36:09,937 --> 00:36:11,939 Rona, come on. 455 00:36:12,073 --> 00:36:14,274 No, Mum, I'm okay, thanks. 456 00:36:14,408 --> 00:36:16,343 Come on, Rona, it's lovely. 457 00:36:16,476 --> 00:36:17,477 I'm fine. 458 00:36:23,918 --> 00:36:25,185 How's Mum? 459 00:36:25,318 --> 00:36:27,855 You could always just call her and ask her yourself. 460 00:36:35,897 --> 00:36:37,065 How's the job? 461 00:36:38,132 --> 00:36:39,499 Erm... 462 00:36:39,634 --> 00:36:41,869 Well, I haven't heard a corncrake yet. 463 00:36:43,571 --> 00:36:44,672 So not that great. 464 00:36:47,842 --> 00:36:49,043 No, I can't do that. 465 00:36:51,713 --> 00:36:53,614 I did find out that there's a large population 466 00:36:53,748 --> 00:36:55,683 of corncakes in Eastern Europe. 467 00:36:55,817 --> 00:36:58,586 By the way, it's not ambergris. I got the results back. 468 00:36:59,486 --> 00:37:01,189 Oh. 469 00:37:01,354 --> 00:37:03,925 -What is it then? -Paraffin wax or something. 470 00:37:04,058 --> 00:37:05,059 Probably. 471 00:37:05,660 --> 00:37:06,694 Hmm. 472 00:37:10,230 --> 00:37:11,766 Thanks for staying longer. 473 00:37:25,680 --> 00:37:26,781 Hey, Dad. 474 00:37:30,585 --> 00:37:32,520 I made another flower picture. 475 00:37:37,892 --> 00:37:40,460 Dad, Dad, Dad, Dad, Dad. 476 00:37:40,595 --> 00:37:43,965 Dad, Dad, Dad, Dad, Dad. 477 00:38:09,056 --> 00:38:10,658 <i>The past follows us.</i> 478 00:38:12,093 --> 00:38:14,228 <i>Energy never expires.</i> 479 00:38:23,303 --> 00:38:26,274 <i>The energy of waves</i> <i>carried across the ocean</i> 480 00:38:26,406 --> 00:38:29,442 <i>changes into noise</i> <i>and heat and vibrations</i> 481 00:38:29,577 --> 00:38:32,113 <i>that are absorbed into the land</i> 482 00:38:32,246 --> 00:38:34,347 <i>and passed through</i> <i>the generations.</i> 483 00:38:35,950 --> 00:38:37,819 <i>Waves break</i> <i>when the wave height</i> 484 00:38:37,952 --> 00:38:40,688 <i>is more than one seventh</i> <i>of the wave length.</i> 485 00:38:42,355 --> 00:38:44,826 <i>Although they collapse</i> <i>in different manners,</i> 486 00:38:44,959 --> 00:38:48,863 <i>there is only so much height</i> <i>any wave can sustain</i> 487 00:38:48,996 --> 00:38:50,898 <i>before it comes crashing down.</i> 488 00:42:12,867 --> 00:42:14,902 I'm so proud of you! 489 00:42:15,036 --> 00:42:16,237 -Really? -Yeah. 490 00:42:16,370 --> 00:42:18,839 -Really? -Yeah, you're doing so well. 491 00:42:25,279 --> 00:42:26,981 Go on, go on, go on! Grab a shot! 492 00:42:28,983 --> 00:42:30,317 - Cheers, guys! - Okay. 493 00:42:30,451 --> 00:42:31,520 Make a speech! 494 00:42:31,652 --> 00:42:33,387 -Don't make me make a speech. -Come on! 495 00:42:33,522 --> 00:42:34,989 -Speech! Speech! -Come on! 496 00:42:35,122 --> 00:42:36,590 Okay, you think it's about me, yeah? 497 00:42:36,724 --> 00:42:39,093 But I wouldn't have been able to do it without all of you lot. 498 00:42:39,226 --> 00:42:41,095 He's so humble. 499 00:42:41,228 --> 00:42:43,064 -Cheers. -Go on, go on, go on! 500 00:42:49,203 --> 00:42:52,473 Yes, yes, yes, yeah! 501 00:42:53,741 --> 00:42:55,576 Would you want to marry me? 502 00:42:55,709 --> 00:42:58,579 Do I want to marry you? 503 00:42:58,712 --> 00:43:00,648 Do you think you'd want to marry me? 504 00:43:00,781 --> 00:43:02,383 -Oh. -One day, maybe. 505 00:43:02,517 --> 00:43:04,251 -Maybe? -Maybe... 506 00:43:04,385 --> 00:43:06,487 One, two, three, four. 507 00:43:09,356 --> 00:43:11,560 Hey! Hey, hey... 508 00:43:14,563 --> 00:43:15,896 For fuck's sake. 509 00:43:16,030 --> 00:43:17,298 - Babe. - Ow. 510 00:43:17,865 --> 00:43:18,799 You okay? 511 00:43:18,933 --> 00:43:21,469 You all right, love? 512 00:43:21,602 --> 00:43:23,137 - All right, honey? - Rona, babe? 513 00:43:23,270 --> 00:43:25,106 - Where's my compass? - Oh... 514 00:43:25,239 --> 00:43:27,576 Did you definitely bring it out with you? 515 00:43:27,708 --> 00:43:29,743 Did you just have it on whilst you were dancing? 516 00:43:29,877 --> 00:43:32,079 -No, don't worry, don't worry... -It's okay. We'll find it. 517 00:43:32,213 --> 00:43:34,048 - My compass. - Maybe it just came off. 518 00:43:34,181 --> 00:43:35,950 Have you seen... She misses the... 519 00:43:36,083 --> 00:43:38,819 -It's like this necklace thing. -Not a necklace, it's a compass. 520 00:43:38,953 --> 00:43:41,489 - Sorry, her com