Thirteen

She said she sent you an e-mail. 366 00:32:56,810 --> 00:32:58,979 I guess I didn't check my e-mail. 367 00:33:01,523 --> 00:33:04,902 I'm sorry, Mel. I hope it's okay that I'm here. 368 00:33:06,361 --> 00:33:07,863 Well. 369 00:33:11,241 --> 00:33:14,077 I guess it's gonna have to be, isn't it? 370 00:33:14,286 --> 00:33:16,872 Her boyfriend hits me, Mel. 371 00:33:25,255 --> 00:33:29,676 He grabbed my throat and he threw me against his van. 372 00:33:33,096 --> 00:33:35,182 Oh, Jesus. 373 00:33:43,690 --> 00:33:46,068 Where's your mother, baby? 374 00:33:46,360 --> 00:33:49,822 - Where's your...? - She passed away. 375 00:33:51,532 --> 00:33:53,909 I didn't have a mother when I was your age. 376 00:33:54,451 --> 00:33:56,745 I know how hard it is. 377 00:33:58,080 --> 00:33:59,957 I do. 378 00:34:08,882 --> 00:34:10,843 - Mom. - What is it, baby? 379 00:34:12,052 --> 00:34:15,389 Uh, Dad's on the phone. He wants to talk to you. 380 00:34:15,556 --> 00:34:18,809 - They moved into the new place. - Okay. 381 00:34:21,937 --> 00:34:25,274 - How's the new house? - It's an apartment, Mom. 382 00:34:25,774 --> 00:34:28,527 So are you taking them Saturday night? 383 00:34:30,654 --> 00:34:34,324 Whoa. That sounds like a big deal. 384 00:34:34,491 --> 00:34:36,410 Congratulations. 385 00:34:37,703 --> 00:34:41,123 - Well, sure, sure. - He's our fucking father. 386 00:34:42,124 --> 00:34:43,834 - Baby, I... - He's never with us! 387 00:34:44,001 --> 00:34:45,711 No, not you. 388 00:34:46,044 --> 00:34:51,258 You know, you're going digital on me? Yeah. I'll talk to you later. 389 00:34:52,092 --> 00:34:53,844 So we're not staying with him? 390 00:34:54,011 --> 00:34:57,848 He gets to go to some black-tie event. 391 00:34:58,265 --> 00:35:02,769 Hey. Something for NASA. 392 00:35:03,937 --> 00:35:06,565 Says he's gonna try to have brunch on Sunday. 393 00:35:06,732 --> 00:35:08,942 You get out, you get out of here. 394 00:35:09,109 --> 00:35:12,154 Terrific. Now he might as well be on the fucking moon. 395 00:35:15,407 --> 00:35:18,785 No, no. My mom will kill me. 396 00:35:18,952 --> 00:35:22,498 - She smokes. - No shit, the same brand. 397 00:35:22,831 --> 00:35:24,750 No shit. 398 00:35:35,928 --> 00:35:38,013 If you want it so bad. 399 00:35:38,388 --> 00:35:40,849 Look what I got from the tattoo shop. 400 00:35:42,434 --> 00:35:44,436 Let's do it right now. 401 00:35:44,728 --> 00:35:47,731 Here. Sewing kit. 402 00:35:52,277 --> 00:35:55,155 This is probably gonna hurt worse than your tongue. 403 00:35:55,864 --> 00:35:58,033 I don't give a shit, just do it. 404 00:36:03,413 --> 00:36:04,957 Oh, fuck! 405 00:36:05,123 --> 00:36:07,042 What the fuck did you do? 406 00:36:13,006 --> 00:36:17,094 - Everything okay, Evie? - Yeah, we just spilled a Coke, Mel. 407 00:36:30,607 --> 00:36:33,694 Trace, it's cool that you're not scared of needles. 408 00:36:34,236 --> 00:36:37,239 We can go and get tattoos. 409 00:36:38,574 --> 00:36:40,909 More piercings. 410 00:36:44,329 --> 00:36:45,998 May I come in? 411 00:36:46,165 --> 00:36:47,875 Sure, Mel. 412 00:36:49,543 --> 00:36:51,545 I've got a surprise. 413 00:36:54,798 --> 00:36:56,967 I sewed on the leopard fur. 414 00:37:01,930 --> 00:37:05,058 The fur was thicker at Red Balls. 415 00:37:06,143 --> 00:37:11,064 - These are tight, Mel. - Thanks. It only cost 6 bucks. 416 00:37:11,773 --> 00:37:16,153 Tracy, tomorrow you gotta sit down and do all your homework. 417 00:37:16,820 --> 00:37:18,405 Maybe you could go to Noel's. 418 00:37:18,572 --> 00:37:22,117 - She called a couple of times, you know? - I know, Mom. I know. 419 00:37:22,993 --> 00:37:24,745 Okay. 420 00:37:24,912 --> 00:37:27,331 Good night, my little beauties. 421 00:37:37,007 --> 00:37:39,009 I love you, Mel. 422 00:37:42,221 --> 00:37:44,056 Mom. 423 00:37:45,015 --> 00:37:49,019 Don't go in my room without asking me again. Those were my favorite jeans. 424 00:37:49,186 --> 00:37:52,147 I don't go into your room and screw with your stuff. 425 00:37:52,314 --> 00:37:57,027 When have you ever seen me mess with anything that was yours? Mom! 426 00:38:04,868 --> 00:38:06,368 Fuck her. 427 00:38:11,166 --> 00:38:13,377 Yo, Evie! 428 00:38:13,752 --> 00:38:16,839 - You ready? - I'm going to the park with KK. 429 00:38:17,798 --> 00:38:19,883 Give me a sec, okay? 430 00:38:20,342 --> 00:38:22,302 Go away! 431 00:38:28,809 --> 00:38:30,309 What, do you wanna come? 432 00:38:31,061 --> 00:38:33,981 - Yeah. - It's just gonna be me and KK. 433 00:38:34,147 --> 00:38:35,774 You know? 434 00:38:35,941 --> 00:38:37,651 You ready? 435 00:38:43,740 --> 00:38:45,240 Stop biting me! 436 00:40:33,684 --> 00:40:36,061 I love you, Tracy. 437 00:40:50,993 --> 00:40:52,870 Evie? 438 00:4