On a mission to make Christmas unforgettable for Quill, the Guardians head to Earth in search of the perfect present.
The Guardians of the Galaxy Holiday Special is a Comedy, Science Fiction, Adventure film released in 2022.
2 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
216
00:12:26,666 --> 00:12:28,500
<i>♪ The perfect gift for me would be ♪</i>
217
00:12:28,583 --> 00:12:30,541
<i>♪ Completions and connections left from ♪</i>
218
00:12:30,625 --> 00:12:32,791
<i>♪ Last year, ski shop ♪</i>
219
00:12:32,875 --> 00:12:34,875
<i>♪ Encounter, most interesting ♪</i>
220
00:12:34,958 --> 00:12:36,916
<i>♪ Had his number but never the time ♪</i>
221
00:12:37,000 --> 00:12:38,666
<i>♪ Most of '81 passed along those lines ♪</i>
222
00:12:38,750 --> 00:12:41,208
<i>♪ So deck those halls
Trim those trees ♪</i>
223
00:12:41,291 --> 00:12:43,208
<i>♪ Raise up cups of Christmas cheer ♪</i>
224
00:12:43,291 --> 00:12:45,666
<i>♪ I just need to catch my breath ♪</i>
225
00:12:45,750 --> 00:12:47,583
Give us your finest libations.
226
00:12:48,541 --> 00:12:50,791
Have you seen Kevin Bacon anywhere?
227
00:12:50,875 --> 00:12:53,125
Why would I know where
Kevin Bacon is located?
228
00:12:55,291 --> 00:12:57,375
<i>♪ Calendar picture, frozen landscape ♪</i>
229
00:12:57,458 --> 00:12:59,333
<i>♪ Chilled this room for 24 days ♪</i>
230
00:12:59,416 --> 00:13:01,791
<i>♪ Evergreens, sparkling snow ♪</i>
231
00:13:01,875 --> 00:13:03,125
<b><font color="#ca004b">[HISSING]</font></b>
232
00:13:10,458 --> 00:13:11,916
Mmm.
More.
233
00:13:15,500 --> 00:13:17,416
<b><font color="#ca004b">[MANTIS GIGGLES]</font></b>
234
00:13:18,500 --> 00:13:19,958
<b><font color="#ca004b">[MANTIS WHOOPS]</font></b>
235
00:13:22,291 --> 00:13:27,041
- Come out and dance with us.
- Dancing is for people who are pathetic.
236
00:13:27,166 --> 00:13:28,750
<b><font color="#ca004b">[CHUCKLES]</font></b>
237
00:13:29,291 --> 00:13:31,125
- Well, how about a drink then?
- Yes!
238
00:13:31,375 --> 00:13:33,041
Two shots of tequila, please.
239
00:13:33,125 --> 00:13:35,666
- <b><font color="#ca004b">[UPBEAT MUSIC PLAYING]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[MANTIS LAUGHS WILDLY]</font></b>
240
00:13:37,041 --> 00:13:38,791
<b><font color="#ca004b">[LAUGHING HEARTILY]</font></b>
241
00:13:43,791 --> 00:13:45,666
<b><font color="#ca004b">[LAUGHING]</font></b>
242
00:13:47,208 --> 00:13:49,000
- <b><font color="#ca004b">[WHOOPING]</font></b>
- <b><font color="#ca004b">[LAUGHING]</font></b>
243
00:13:52,625 --> 00:13:55,208
I can't believe not a single one
244
00:13:55,291 --> 00:13:59,791
of our new homies <b><font color="#ca004b">[HICCUPS]</font></b>
know where Kevin Bacon is.
245
00:14:00,208 --> 00:14:04,000
There are tens of thousands of people
on this planet
246
00:14:04,875 --> 00:14:08,000
and we don't even know
what Kevin Bacon looks like.
247
00:14:08,083 --> 00:14:09,601
<b><font color="#ca004b">[SINGING]</font></b>
<b><font color="#cf685c">MAN:</font></b> <i>♪ Said it was like Christmas ♪</i>
248
00:14:09,625 --> 00:14:11,208
You wanna know where Kevin Bacon lives?
249
00:14:13,666 --> 00:14:14,708
Yes.
250
00:14:23,541 --> 00:14:24,791
That's 40 bucks.
251
00:14:28,125 --> 00:14:29,166
Uh-oh.
252
00:14:33,916 --> 00:14:36,125
I don't know where my money is.
253
00:14:37,875 --> 00:14:39,500
Give it to me for free.
254
00:14:39,583 --> 00:14:42,000
<i>♪ By the time we got to Oslo ♪</i>
255
00:14:43,708 --> 00:14:45,208
Give me all your money.
256
00:14:45,333 --> 00:14:46,958
The snow was gone
257
00:14:47,958 --> 00:14:50,250
<b><font color="#cf685c">MANTIS:</font></b> Drax, move faster.
258
00:14:52,083 --> 00:14:55,083
<b><font color="#ca004b">[ON TV]</font></b> <b><font color="#cf685c">MAN #1:</font></b> It won't be exactly the same
as the one you have on Earth,
259
00:14:55,166 --> 00:14:57,000
but I'm sure it will serve your purpose.
260
00:14:57,083 --> 00:15:00,250
<b><font color="#cf685c">MAN #2:</font></b> Good. Good.
Now I'd like to get going
261
00:15:00,333 --> 00:15:03,333
and have the toy shop operating full-blast
262
00:15:03,416 --> 00:15:06,250
so that I can return
to Earth for Christmas.
263
00:15:06,333 --> 00:15:11,250
'Cause, you know, Mrs. Claus
is a very good-natured woman. But...
264
00:15:11,333 --> 00:15:14,625
Santa Claus,
you will never return to Earth.
265
00:15:14,708 --> 00:15:15,708
Wait.
266
00:15:15,791 --> 00:15:17,291
<b><font color="#ca004b">[LAUGHING]</font></b>
267
00:15:18,166 --> 00:15:19,791
<b><font color="#ca004b">[DOORBELL RINGS]</font></b>
268
00:15:24,541 --> 00:15:25,666
<b><font color="#cf685c">KEVIN:</font></b> Yeah. Can I help you?
269
00:15:25,750 --> 00:15:27,125
<b><font color="#ca004b">[GASPS]</font></b>
270
00:15:27,458 --> 00:15:31,125
Yes. We are looking for
the legendary Kevin Bacon.
271
00:15:31,208 --> 00:15:33,666
We're looking for
the legendary Kevin Bacon.
272
00:15:33,875 --> 00:15:34,916
I just said that, Drax.
273
00:15:35,000 --> 00:15:37,392
Your voice is small and mousy.
I think maybe he didn't hear you.
274
00:15:37,416 --> 00:15:40,416
He hea
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.