Joyride

[indistinct police radio chatter] 435 00:30:44,668 --> 00:30:45,752 Shit! 436 00:30:47,504 --> 00:30:49,256 -[Mully] It's a checkpoint. -[Joy] Fuck! 437 00:30:49,339 --> 00:30:50,883 And also a stolen car. 438 00:30:50,966 --> 00:30:53,427 We're so close. Droleen's just on the other side. 439 00:30:53,510 --> 00:30:54,761 What about the back roads? 440 00:30:54,845 --> 00:30:56,638 Well, there is none. That's why they put it here. 441 00:30:56,722 --> 00:30:59,057 Let's just go home. You can get Mags to come to you. 442 00:30:59,141 --> 00:31:02,477 No, I can't. I'm not going back, I'm going forward. I've a plane to catch. 443 00:31:04,813 --> 00:31:08,442 Okay, look, I've got this, but you have to trust me. 444 00:31:09,151 --> 00:31:12,362 Can I not just stay in the back and be your son like? 445 00:31:12,446 --> 00:31:14,239 Look, this crew up here are looking to bring something in 446 00:31:14,323 --> 00:31:16,366 and whether it's fair or not, they don't like heads like yours. 447 00:31:16,450 --> 00:31:19,286 [groans] This is mental. 448 00:31:19,369 --> 00:31:21,330 Seriously, I can convince anyone of anything. 449 00:31:21,413 --> 00:31:24,082 I'm fucking one of the smartest people I know and I would not propose this 450 00:31:24,166 --> 00:31:27,920 if I did not think it was viable. I have this, you just have to trust me. 451 00:31:34,510 --> 00:31:35,719 How you getting on? 452 00:31:35,802 --> 00:31:37,846 I've got nothing with me, Garda, not even me handbag. 453 00:31:37,930 --> 00:31:40,557 I've left me face at the bottom of me washbag and honest to goodness, 454 00:31:40,641 --> 00:31:43,644 when I got the call from me mam I just grabbed this old banger. It's me son's. 455 00:31:43,727 --> 00:31:45,020 He's been in Vancouver for a year 456 00:31:45,103 --> 00:31:46,772 and my husband's away with the car, the good one. 457 00:31:46,855 --> 00:31:48,857 But me mam's just a mile down the road there. 458 00:31:48,941 --> 00:31:51,652 But the last time she fell, she was one the ground for two hours. 459 00:31:57,282 --> 00:31:58,742 -Go on, so... -Ah. 460 00:31:58,825 --> 00:32:00,619 -But don't make a habit of it. -No. 461 00:32:00,702 --> 00:32:01,703 [engine starts] 462 00:32:02,454 --> 00:32:04,456 [Mully screaming] 463 00:32:05,541 --> 00:32:06,875 [screaming] 464 00:32:08,001 --> 00:32:10,003 [lively music playing] 465 00:32:13,340 --> 00:32:15,217 You might just pop the boot there for a minute. 466 00:32:15,300 --> 00:32:16,593 [tyres screeching] 467 00:32:23,517 --> 00:32:25,519 [screaming continues] 468 00:32:43,912 --> 00:32:44,913 [music stops] 469 00:32:44,997 --> 00:32:48,584 A massive spider ran down my body, bit my ankle! 470 00:32:48,667 --> 00:32:51,378 -I'll bite your bloody ankle! -In the dark, Joy! 471 00:32:51,461 --> 00:32:53,797 -Hairy legs on my skin. -Get in, quick. 472 00:32:53,881 --> 00:32:56,425 -You had one job! -It could have been poisonous, Joy. 473 00:32:56,508 --> 00:32:58,343 Hid in a banana truck or something. 474 00:32:58,427 --> 00:33:00,596 [lively music resumes] 475 00:33:00,679 --> 00:33:01,513 [Joy] Shut up! 476 00:33:08,228 --> 00:33:10,230 [sirens wailing] 477 00:33:15,569 --> 00:33:16,570 [music stops] 478 00:33:19,114 --> 00:33:23,535 Right, we'll have to go the ferry route after all. I'll drop you off. 479 00:33:23,619 --> 00:33:25,829 -[children chattering] -[whistles blowing] 480 00:33:26,914 --> 00:33:28,123 We'll need new wheels. 481 00:33:29,166 --> 00:33:32,294 You know, we could swap a car so we're not really stealing. 482 00:33:40,636 --> 00:33:41,970 But this is worse than the Honda. 483 00:33:42,054 --> 00:33:45,182 Exactly. They might not report us if they're getting an upgrade. 484 00:33:55,108 --> 00:33:56,985 I could take the ferry over to Droleen 485 00:33:57,069 --> 00:33:59,279 and still get to me friend's in plenty of time. 486 00:33:59,363 --> 00:34:01,365 [soft pensive music playing] 487 00:34:01,448 --> 00:34:03,450 [groans] 488 00:34:21,217 --> 00:34:23,219 [music turns upbeat] 489 00:34:40,070 --> 00:34:42,072 [ferry horn blows] 490 00:34:43,824 --> 00:34:44,658 [music fades] 491 00:34:44,741 --> 00:34:45,576 [Joy] Shit! 492 00:34:45,659 --> 00:34:48,161 You can wait for another. You're not gonna make your plane anyway. 493 00:34:48,245 --> 00:34:52,123 I might. If I drive up round the estuary, I can come in at it from there. 494 00:34:52,916 --> 00:34:54,376 Use the facilities first though. 495 00:34:55,793 --> 00:34:58,714 Stay here with the baby for a minute, then you can wait for your dad. 496 00:35:24,156 --> 00:35:24,990 Fucker! 497 00:35:26,450 --> 00:35:28,452 [Robin crying] 498 00:35:34,166 --> 00:35:35,584 Have you seen a young fella? 499 00:35:40,422 --> 00:35:41,298 Mully. 500 00:35:43,133 -->