The story of Gary Valentine and Alana Kane growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.
Licorice Pizza is a Drama, Comedy, Romance film released in 2021.
17 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:37:04,134 --> 00:37:05,131
Come on.
790
00:37:49,411 --> 00:37:50,518
Come on.
791
00:37:52,678 --> 00:37:54,412
Come on!
792
00:38:32,689 --> 00:38:33,726
What did you do?
793
00:38:35,626 --> 00:38:37,918
Did you murder someone, huh?
794
00:38:37,960 --> 00:38:39,535
What, do you have drugs on you?
795
00:38:40,235 --> 00:38:41,735
What did you do, Gary?
796
00:39:19,003 --> 00:39:20,399
<i>Do you still have
the pipe?</i>
797
00:39:20,441 --> 00:39:22,063
No, no...
798
00:39:22,105 --> 00:39:24,239
No, I threw it out.
I threw it out.
799
00:39:29,412 --> 00:39:32,952
Hey, "Soggy Bottom" sounds
like someone shit their pants.
800
00:39:36,786 --> 00:39:38,154
I know, I know.
801
00:39:38,196 --> 00:39:40,124
- That's not good.
- I know.
802
00:39:41,232 --> 00:39:42,589
That's only funny to you guys.
803
00:39:42,631 --> 00:39:43,924
But when someone wants
to buy a bed,
804
00:39:43,966 --> 00:39:46,259
they don't wanna think about
shitting or shitty diapers,
805
00:39:46,301 --> 00:39:48,222
or shit in pants.
806
00:39:48,264 --> 00:39:50,725
Well, the bed's not just
for sleeping, Alana.
807
00:39:50,767 --> 00:39:54,098
Well, if it's not just for sleeping,
I think you mean it's for sex.
808
00:39:54,140 --> 00:39:56,600
"Soggy Bottom" isn't making
anyone hot or horny.
809
00:39:56,642 --> 00:39:57,977
It doesn't make you hot?
810
00:39:58,443 --> 00:39:59,440
No.
811
00:40:03,812 --> 00:40:06,173
<i>"Everybody's talking about
waterbeds these days, right?</i>
812
00:40:06,215 --> 00:40:07,615
<i>And, uh,
it's with good reason,</i>
813
00:40:07,657 --> 00:40:08,950
because the waterbed
is the greatest thing
814
00:40:08,992 --> 00:40:12,021
to happen to sleep since the
invention of the inner spring."
815
00:40:12,063 --> 00:40:13,249
Okay.
816
00:40:13,291 --> 00:40:15,283
"If you've been thinking
about getting a waterbed now,
817
00:40:15,325 --> 00:40:16,850
you can have one delivered
to your very door.
818
00:40:16,892 --> 00:40:19,424
All you gotta do is call the world's
largest manufacturer of waterbeds,
819
00:40:19,466 --> 00:40:20,563
Pacific Waterbeds.
820
00:40:20,605 --> 00:40:23,528
They present Fat Bernie's
king-size waterbeds."
821
00:40:23,570 --> 00:40:25,430
I love the name. Yeah.
822
00:40:25,472 --> 00:40:28,804
"Six foot by seven foot waterbed,
you got a $100 value for only $39.95.
823
00:40:28,846 --> 00:40:30,970
Thirty-nine dollars and
95 cents for your very own
824
00:40:31,012 --> 00:40:33,368
king-size Fat Bernie waterbed
if you act now.
825
00:40:33,410 --> 00:40:36,645
Call 451-3631
and have a Fat Bernie Waterbed
826
00:40:36,687 --> 00:40:38,640
delivered COD right
to your very door.
827
00:40:38,682 --> 00:40:40,879
With a 10-day money-back
guarantee if you're not satisfied.
828
00:40:40,921 --> 00:40:42,644
Your loved one
will love you for it."
829
00:40:42,686 --> 00:40:45,547
Well, whomever he or she may be,
or maybe you have two or three,
830
00:40:45,589 --> 00:40:47,284
or, uh, maybe you wanna tell
somebody that you love them,
831
00:40:47,326 --> 00:40:49,122
you're not exactly sure
how you're gonna do it,
832
00:40:49,164 --> 00:40:51,725
you can tell them with a
king-size Fat Bernie waterbed.
833
00:40:51,767 --> 00:40:53,153
Now, you'll even love
yourself for it.
834
00:40:53,195 --> 00:40:54,555
Maybe all you wanna do is just
835
00:40:54,597 --> 00:40:56,730
ensconce yourself in your own
king-size waterbed
836
00:40:56,772 --> 00:40:57,830
with nobody around
to bother you.
837
00:40:57,872 --> 00:40:59,737
That is some
real narcissism, okay?
838
00:40:59,779 --> 00:41:03,296
It's KPPC Pasadena, we've got
The Doors coming up next.
839
00:41:05,177 --> 00:41:06,541
You're right.
You're always right.
840
00:41:16,187 --> 00:41:17,648
Fat Bernie's,
how may I help you?
841
00:41:18,792 --> 00:41:20,590
- Oh, great.
- Shit. Shit.
842
00:41:23,395 --> 00:41:25,460
Pacific Waterbeds presents
Fat Bernie's Waterbeds.
843
00:41:25,502 --> 00:41:26,520
How may I help you?
844
00:41:31,640 --> 00:41:33,328
- Hiya, Gene.
- Hi.
845
00:41:33,370 --> 00:41:35,330
- What do you got today?
- Hi, Gene.
846
00:41:35,372 --> 00:41:37,078
- Hello.
- Just some boxes.
847
00:42:00,733 --> 00:42:01,740
Okay.
848
00:42:21,556 --> 00:42:22,619
Assholes!
849
00:42:27,958 --> 00:42:28,966
Take it.
850
00:42:32,396 --> 00:42:33,693
Twenty, 25, 30. Just 30.
851
00:42:33,735 --> 00:42:35,897
I got 400. 400.
852
00:42:35,939 --> 00:42:37,995
- 150.
- I have 400,
853
00:42:38,037 --> 00:42:39,603
and then you have...
854
00:42:39,645 --> 00:42:40,864
Wait a sec. What were the five?
855
00:42:40,906 --> 00:42:41,936
Fifty here.
856
00:42:41,978 --> 00:42:43,575
Five, 10, 15, 20, 25, 30.
All right.
857
00:42:43,617 --> 00:42:44,771
- 30.
- There's 21.
858...
Showing first 5000 characters of 47213 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.