Moonraker is a Action, Adventure, Thriller, Science Fiction film released in 1979.
26 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Ah, that's what I'd like
to talk to you about.
328
00:37:33,680 --> 00:37:34,829
Dinner this evening?
329
00:37:34,920 --> 00:37:36,274
This evening I'm
giving my address.
330
00:37:37,160 --> 00:37:38,230
Well, then, can you
think of reason
331
00:37:38,360 --> 00:37:40,158
why we don't have
a drink afterwards?
332
00:37:41,080 --> 00:37:43,833
Not immediately.
But I'm sure I shall.
333
00:37:48,240 --> 00:37:49,560
Franco.
334
00:49:03,880 --> 00:49:05,678
Play it again, Sam.
335
00:49:37,600 --> 00:49:39,079
What the hell
are you doing here?
336
00:49:39,200 --> 00:49:40,634
Convalescing.
337
00:49:40,720 --> 00:49:43,439
Your friend Cha
just tried to kill me.
338
00:49:44,600 --> 00:49:46,273
And you think I had
something to do with it?
339
00:49:46,360 --> 00:49:49,034
Well, the thought
had flashed across my mind.
340
00:49:51,200 --> 00:49:53,316
What's Drax up to
in that laboratory?
341
00:49:54,080 --> 00:49:56,230
Why don't you
ask him yourself?
342
00:49:58,040 --> 00:49:59,917
You leaving me
your telephone number?
343
00:50:00,080 --> 00:50:01,991
I don't see the point.
344
00:50:03,960 --> 00:50:06,031
Ah, now I do.
345
00:50:08,160 --> 00:50:10,754
Not what I want to
get stuck with tonight.
346
00:50:13,160 --> 00:50:16,516
James, why don't you
pour yourself a drink, huh?
347
00:50:16,600 --> 00:50:18,193
Thank you.
348
00:50:21,600 --> 00:50:23,591
Daily diary.
349
00:50:29,120 --> 00:50:31,430
Fairly deadly diary.
350
00:50:33,000 --> 00:50:34,513
Bollinger.
351
00:50:34,600 --> 00:50:36,477
If it's '69,
you were expecting me.
352
00:50:56,440 --> 00:50:58,750
Trifle overpowering,
your scent.
353
00:51:08,480 --> 00:51:11,120
Standard CIA equipment.
354
00:51:11,200 --> 00:51:13,999
And the CIA placed you
with Drax, correct?
355
00:51:14,080 --> 00:51:15,309
Very astute of you, James.
356
00:51:15,480 --> 00:51:16,754
Oh, not really.
357
00:51:16,840 --> 00:51:18,831
I have friends
in low places.
358
00:51:18,920 --> 00:51:22,675
Could this possibly be the moment
for us to pool our resources?
359
00:51:23,840 --> 00:51:26,150
It could have
its compensations.
360
00:51:40,200 --> 00:51:42,999
Where are you planning
on going from here?
361
00:51:43,120 --> 00:51:45,839
I'm not planning
on going anywhere.
362
00:51:48,000 --> 00:51:50,435
Oh, I suppose
you're right, Holly.
363
00:51:50,560 --> 00:51:53,029
We would be better
off working together.
364
00:51:53,120 --> 00:51:54,190
Detente?
365
00:51:54,280 --> 00:51:55,679
Agreed.
366
00:51:56,240 --> 00:51:57,560
Understanding?
367
00:51:58,200 --> 00:51:59,520
Possibly.
368
00:52:00,160 --> 00:52:02,151
Cooperation?
369
00:52:02,240 --> 00:52:03,674
Maybe.
370
00:52:04,040 --> 00:52:05,155
Trust?
371
00:52:05,440 --> 00:52:06,555
Out of the question.
372
00:52:40,320 --> 00:52:43,915
Send the night porter up
for my bags immediately, please.
373
00:52:50,520 --> 00:52:51,999
I hope you know what
you're doing, Bond.
374
00:52:52,080 --> 00:52:54,071
I've played bridge
with this fellow Drax.
375
00:52:54,720 --> 00:52:56,996
007 doesn't usually
push the panic button
376
00:52:57,080 --> 00:52:58,354
unless it's
something serious.
377
00:52:58,440 --> 00:52:59,794
- I should hope not.
- Good morning, Inspector.
378
00:52:59,800 --> 00:53:01,438
- Good morning.
- I see you've covered everything
379
00:53:01,520 --> 00:53:02,510
with our Italian friends.
380
00:53:02,600 --> 00:53:03,795
Yes, sir.
381
00:53:16,520 --> 00:53:18,397
- Is this it?
- Yes, sir.
382
00:53:22,400 --> 00:53:23,754
Gas masks?
383
00:53:23,840 --> 00:53:26,878
We can't afford to take
any chances, Minister.
384
00:54:01,320 --> 00:54:04,073
Frederick Gray.
What a surprise.
385
00:54:04,160 --> 00:54:07,676
And in distinguished company,
all wearing gas masks.
386
00:54:09,240 --> 00:54:11,390
You must excuse me, gentlemen,
not being English,
387
00:54:11,480 --> 00:54:15,599
I sometimes find your sense of humor
rather difficult to follow.
388
00:54:19,840 --> 00:54:23,674
On behalf of the British
government, I apologize.
389
00:54:26,040 --> 00:54:28,919
I think you owe us
an explanation, 007.
390
00:54:30,000 --> 00:54:33,231
I've never been so
humiliated in my life.
391
00:54:33,320 --> 00:54:35,596
Your man should be
taken off the assignment.
392
00:54:35,680 --> 00:54:37,717
I'll see you
at the consulate.
393
00:54:38,640 --> 00:54:40,916
I'll have to do
what he says.
394
00:54:41,000 --> 00:54:43,150
Well, before you
do that, sir,
395
00:54:43,240 --> 00:54:45,550
have Q do
an analysis of this.
396
00:54:47,080 --> 00:54:48,878
I took it from
the laboratory.
397
00:54:48,960 --> 00:54:51,474
Tell him to exercise
extreme caution.
398
00:54:51,720 --> 00:54:53,438
It is lethal.
399
00:54:53,880 --> 00:54:56,110
So, th
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.