The peaceful realm of Azeroth stands on the brink of war as its civilization faces a fearsome race of invaders: orc warriors fleeing their dying home to colonize another. As a portal opens to connect the two worlds, one army faces destruction and the other faces extinction. From opposing sides, two heroes are set on a collision course that will decide the fate of their family, their people, and their home.
Warcraft is a Action, Adventure, Fantasy film released in 2016.
30 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:41:36,036 --> 00:41:39,081
Well, at least
you're not reading.
489
00:41:43,085 --> 00:41:44,461
He wishes to lie with me.
490
00:41:47,255 --> 00:41:48,298
Beg your pardon?
491
00:41:50,258 --> 00:41:51,259
You would be injured.
492
00:41:52,552 --> 00:41:53,679
I don't want
to lie with you.
493
00:41:53,845 --> 00:41:56,431
Good. You would not
be an effective mate.
494
00:41:56,515 --> 00:41:58,100
(CHUCKLES)
495
00:41:58,225 --> 00:41:59,226
Why do you laugh?
496
00:42:00,560 --> 00:42:02,729
I can't see how you humans
survive such a thing.
497
00:42:03,313 --> 00:42:04,648
No muscles to protect you.
498
00:42:05,565 --> 00:42:06,942
Brittle bones that break.
499
00:42:07,317 --> 00:42:09,069
You don't look
that different to us.
500
00:42:10,153 --> 00:42:11,363
How did you survive?
501
00:42:12,239 --> 00:42:13,990
Broken bones
heal stronger.
502
00:42:15,283 --> 00:42:16,702
Mine are very strong.
503
00:42:21,123 --> 00:42:22,165
I'm sorry.
504
00:42:22,958 --> 00:42:24,334
GARONA: Do not be.
505
00:42:28,755 --> 00:42:30,132
My name...
506
00:42:30,924 --> 00:42:32,134
Garona.
507
00:42:33,635 --> 00:42:35,429
It means "cursed" in Orc.
508
00:42:40,350 --> 00:42:42,978
My mother was burned alive
for giving birth to me.
509
00:42:48,650 --> 00:42:49,901
They kept you alive, though.
510
00:42:51,528 --> 00:42:52,988
Gul'Dan did.
511
00:42:55,824 --> 00:42:57,659
He gave me her tusk.
512
00:42:59,703 --> 00:43:01,121
To remember her.
513
00:43:09,337 --> 00:43:12,716
My parents gave me
to the Kirin Tor when
I was six years old.
514
00:43:14,468 --> 00:43:16,178
That's the last
time I saw them.
515
00:43:18,346 --> 00:43:20,515
Or any of my
brothers and sisters.
516
00:43:23,185 --> 00:43:25,145
It brings a family honor
517
00:43:25,228 --> 00:43:27,272
to offer a child
to the Kirin Tor.
518
00:43:28,023 --> 00:43:30,942
To have their son
taken up to the floating
city of Dalaran
519
00:43:31,026 --> 00:43:34,070
and be trained by
the most powerful
mages in the land.
520
00:43:36,323 --> 00:43:38,700
Less so, to have
them run away.
521
00:43:45,791 --> 00:43:47,292
Well, that was cheerful.
522
00:43:50,670 --> 00:43:51,922
GARONA: The Great Gate.
523
00:43:55,342 --> 00:43:57,511
Why do they need
SO many prisoners?
524
00:43:58,345 --> 00:44:00,055
Like wood for a fire.
525
00:44:00,889 --> 00:44:03,058
Green magic takes
life to open the gate.
526
00:44:04,184 --> 00:44:06,144
LOTHAR: How many more orcs
are they planning on bringing?
527
00:44:06,228 --> 00:44:07,229
GARONA: All of them.
528
00:44:07,938 --> 00:44:09,731
This is just a warband.
529
00:44:10,273 --> 00:44:12,067
When the portal
is opened,
530
00:44:12,567 --> 00:44:14,402
Gul'Dan will bring
the Horde.
531
00:44:21,868 --> 00:44:23,578
Get them back
to Stormwind.
532
00:44:24,371 --> 00:44:25,622
We'll ride ahead.
533
00:44:36,174 --> 00:44:37,342
KHADGAR: Garona.
534
00:44:37,509 --> 00:44:39,094
We should go. It's not safe...
535
00:44:40,929 --> 00:44:42,180
Durotan.
536
00:44:42,430 --> 00:44:46,101
To the north,
there is a black rock
that touches the sky.
537
00:44:47,018 --> 00:44:48,854
I would meet
with their leader.
538
00:44:49,396 --> 00:44:50,689
To challenge him?
539
00:44:51,064 --> 00:44:53,942
I saw you lead
the small-teeth to
our encampment.
540
00:44:54,401 --> 00:44:56,444
They have seen
what is being built.
541
00:44:57,445 --> 00:45:01,283
But only you know
what Gul'Dan has
planned for my people.
542
00:45:01,741 --> 00:45:05,912
This magic is death,
to all things.
543
00:45:07,956 --> 00:45:09,541
Must be stopped.
544
00:45:11,543 --> 00:45:12,794
Tell him.
545
00:45:13,128 --> 00:45:16,298
The black rock,
when the sun is highest.
546
00:45:16,965 --> 00:45:17,966
GARONA: I will.
547
00:45:19,968 --> 00:45:21,303
Chieftain.
548
00:45:22,304 --> 00:45:23,722
If I return,
549
00:45:24,306 --> 00:45:26,224
would you take me
into your clan?
550
00:45:28,643 --> 00:45:30,395
You're safer here.
551
00:45:30,937 --> 00:45:32,105
With them.
552
00:45:32,188 --> 00:45:34,316
(MUFFLED BREATHING)
553
00:46:23,865 --> 00:46:25,867
Is it as you feared?
554
00:46:26,034 --> 00:46:27,994
The Fel is everywhere.
555
00:46:28,370 --> 00:46:30,413
Then you mustn't leave again.
556
00:46:32,540 --> 00:46:35,126
They need a Guardian's help
now more than ever.
557
00:46:36,962 --> 00:46:38,880
Maybe the boy can help.
558
00:46:44,886 --> 00:46:45,095
We need solutions!
559
00:46:45,095 --> 00:46:46,012
We need solutions!
560
00:46:46,179 --> 00:46:47,180
Easy for you
to say that!
561
00:46:47,347 --> 00:46:49,849
The Dwarven forges
must work overtime.
562
00:46:50,016 --> 00:46:52,185
KING MAGNI: You treat us
no better than dogs.
563
00:46:52,352 --> 00:46:54,312
We shall supply
...
Showing first 5000 characters of 26730 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.