The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

00:51:48,606 --> 00:51:52,484 "Don't you lose him, samwise gamgee." And I don't mean to. 603 00:51:52,735 --> 00:51:56,363 Sam, we're still in the shire. What could possibly happen? 604 00:51:59,325 --> 00:52:00,367 Frodo. 605 00:52:00,618 --> 00:52:02,911 - Merry, it's Frodo Baggins. - Hello, Frodo. 606 00:52:04,955 --> 00:52:06,498 Come on, Frodo. 607 00:52:06,582 --> 00:52:08,500 Frodo: What's the meaning of this? 608 00:52:08,959 --> 00:52:10,711 You've been into farmer maggot's crop! 609 00:52:10,961 --> 00:52:12,129 [Dog barks] 610 00:52:13,213 --> 00:52:15,341 Maggot: You get back here! 611 00:52:16,342 --> 00:52:17,718 Get out of my field! 612 00:52:17,801 --> 00:52:20,763 You'll know the devil if I catch up with you! 613 00:52:20,846 --> 00:52:23,891 Merry: I don't know why he's so upset. It's only a couple of carrots. 614 00:52:23,974 --> 00:52:25,184 Pippin: And some cabbages. 615 00:52:25,267 --> 00:52:28,270 And those three bags of potatoes that we lifted last week. 616 00:52:28,354 --> 00:52:32,566 - And then the mushrooms the week before. - Merry: Yes, pippin. My point is... 617 00:52:32,650 --> 00:52:34,943 He's clearly overreacting. 618 00:52:50,042 --> 00:52:52,586 Oh, that was close. 619 00:52:53,671 --> 00:52:56,799 I think I've broken something. 620 00:52:57,800 --> 00:53:00,219 Trust a brandybuck and a took! 621 00:53:00,302 --> 00:53:04,056 What? That was just a detour. A short cut. 622 00:53:04,139 --> 00:53:06,433 - Short cut to what? - Mushrooms! 623 00:53:15,192 --> 00:53:16,694 Pippin: That's mine. 624 00:53:19,446 --> 00:53:21,073 That's nice, merry. 625 00:53:21,615 --> 00:53:23,701 Merry: Here's a nice one, Sam. 626 00:53:23,784 --> 00:53:26,370 I think we should get off the road. 627 00:53:27,955 --> 00:53:31,625 [Screeching] 628 00:53:35,546 --> 00:53:37,005 Get off the road! 629 00:53:37,089 --> 00:53:38,632 Quick! 630 00:53:46,974 --> 00:53:51,061 [Hooves clopping] 631 00:53:51,311 --> 00:53:52,813 Be quiet! 632 00:54:19,923 --> 00:54:21,675 [Sniffs] 633 00:54:59,129 --> 00:55:01,298 What was that? 634 00:55:20,567 --> 00:55:22,694 [Screeches] 635 00:55:33,997 --> 00:55:35,499 Sam: Anything? 636 00:55:36,166 --> 00:55:37,668 Nothing. 637 00:55:38,377 --> 00:55:40,671 What is going on? 638 00:55:41,213 --> 00:55:45,008 That black rider was looking for something. Or someone. 639 00:55:46,343 --> 00:55:47,845 Frodo? 640 00:55:48,554 --> 00:55:49,596 Get down! 641 00:56:06,530 --> 00:56:08,782 I have to leave the shire. 642 00:56:09,783 --> 00:56:12,160 Sam and I must get to Bree. 643 00:56:12,244 --> 00:56:13,704 Right. 644 00:56:15,080 --> 00:56:17,374 Bucklebury ferry. Follow me. 645 00:56:25,632 --> 00:56:27,009 Pippin: Run! 646 00:56:28,218 --> 00:56:30,220 Merry: This way! Follow me! 647 00:56:33,765 --> 00:56:34,808 Pippin: Run! 648 00:56:48,071 --> 00:56:49,823 Merry: Get the rope, Sam! 649 00:56:54,745 --> 00:56:56,163 Pippin: Run, Frodo! 650 00:56:56,496 --> 00:56:57,664 Frodo: Go! Pippin: Hurry! 651 00:56:57,748 --> 00:57:00,417 Merry: Frodo, come on! 652 00:57:01,335 --> 00:57:03,337 Sam: Come on! Faster! Pippin: Jump! 653 00:57:10,302 --> 00:57:11,803 [Screeches] 654 00:57:18,310 --> 00:57:22,522 - How far to the nearest crossing? - The brandywine bridge. 20 miles. 655 00:57:37,120 --> 00:57:38,622 Come on. 656 00:57:49,800 --> 00:57:53,220 - What do you want? - We're heading for the prancing pony. 657 00:57:59,685 --> 00:58:03,689 What's more, out of the shire by your talk. What business brings you to Bree? 658 00:58:04,106 --> 00:58:07,234 We wish to stay at the inn. Our business is our own. 659 00:58:08,235 --> 00:58:10,862 All right, young sir. I meant no offense. 660 00:58:10,946 --> 00:58:13,573 It's my job to ask questions after nightfall. 661 00:58:13,657 --> 00:58:16,576 There's talk of strange folk abroad. 662 00:58:16,660 --> 00:58:18,870 Can't be too careful. 663 00:58:38,598 --> 00:58:42,102 Out of the way! Watch where you're walking. 664 00:58:49,443 --> 00:58:52,154 [Laughing] 665 00:59:06,251 --> 00:59:07,878 Excuse me. 666 00:59:08,879 --> 00:59:11,757 Good evening, little masters. What can I do for you? 667 00:59:11,840 --> 00:59:18,055 If you're seeking accommodation, we got some cozy hobbit-sized rooms available. 668 00:59:18,138 --> 00:59:22,809 Always proud to cater to the little folk, mister...? 669 00:59:23,977 --> 00:59:26,021 Underhill. My name's underhill. 670 00:59:27,314 --> 00:59:29,858 - Underhill, yes. - We're friends of Gandalf the grey. 671 00:59:29,941 --> 00:59:33,153 - Can you tell him we've arrived? - Gandalf? 672 00:59:36,156 --> 00:59:37,908 Oh, yes... 673 00:59:37,991 --> 00:59:40,160 I remember. Elderly chap. 674 00:59:40,494 --> 00:59:43,413 Big grey beard, pointy hat. 675 00:59:43,8...