MouseHunt

434 00:29:44,156 --> 00:29:48,160 -Careful, careful ! -Don't touch me. You'll snap it. 435 00:29:48,244 --> 00:29:50,746 -Well, you're not doing it right. -Please, let me concentrate, will ya? 436 00:29:50,830 --> 00:29:52,540 ERNIE: I'm putting it on carefully. I'm not... 437 00:29:53,374 --> 00:29:55,209 Oh, relax. It's cheese. 438 00:29:58,254 --> 00:29:59,755 Bon appetit. 439 00:30:02,675 --> 00:30:03,842 That takes care of that. 440 00:30:08,889 --> 00:30:10,056 (HAMMERING) 441 00:30:17,606 --> 00:30:20,442 -(BUCKET CLATTERS) -(ERNIE GROANING) 442 00:30:26,907 --> 00:30:27,908 Hey! 443 00:30:29,577 --> 00:30:31,829 -Hey! What are you doing? -(IMPERCEPTIBLE) 444 00:32:07,216 --> 00:32:08,884 (NAIL GUN CLICKING) 445 00:32:18,227 --> 00:32:19,228 (SQUEAKS) 446 00:32:33,117 --> 00:32:34,118 (SQUEAKS) 447 00:32:34,869 --> 00:32:36,036 (AIR HISSES) 448 00:32:50,676 --> 00:32:52,427 Lars! Gimme a hand with this. 449 00:32:55,848 --> 00:32:57,266 (FOOTSTEPS FADING) 450 00:32:58,267 --> 00:33:00,894 LARS: You sure this tub fits in with the rest of the house? 451 00:33:00,978 --> 00:33:03,647 Jacuzzi tub, Lars. It's a Jacuzzi tub. 452 00:33:03,731 --> 00:33:06,316 And this isn't just a house. It's a LaRue. 453 00:33:06,400 --> 00:33:08,276 Of course it fits in with the decor. 454 00:33:08,360 --> 00:33:11,613 -Luxury is timeless. -How much, Ernie? 455 00:33:11,697 --> 00:33:14,783 (SIGHS) It was a steal at $1 ,200. 456 00:33:14,867 --> 00:33:16,952 LARS: $1 ,200? 457 00:33:17,036 --> 00:33:19,496 You spent our last money on a tub! 458 00:33:19,580 --> 00:33:21,373 ERNIE: A Jacuzzi tub! 459 00:33:21,457 --> 00:33:23,459 You have to spend money to make money. 460 00:33:23,542 --> 00:33:26,795 They threw in the cardboard lady just to sweeten the deal. 461 00:33:29,340 --> 00:33:30,341 (SCREAMS) 462 00:33:33,219 --> 00:33:35,221 -(EXCLAIMING) -Ah ! Oh! 463 00:33:36,931 --> 00:33:38,933 (ERNIE AND LARS SCREAMING) 464 00:33:40,392 --> 00:33:42,560 (ERNIE AND LARS GRUNTING) 465 00:33:43,103 --> 00:33:45,105 -(LARS SHRIEKING) -(ERNIE YELLING) 466 00:33:59,161 --> 00:34:01,163 (ERNIE AND LARS PANTING) 467 00:34:02,581 --> 00:34:03,582 (GRUNTS) 468 00:34:06,001 --> 00:34:07,919 (BOTH SIGH) 469 00:34:08,003 --> 00:34:09,004 Well... 470 00:34:17,096 --> 00:34:20,557 LARS: (SIGHS) Don't you think this is a little... much? 471 00:34:21,725 --> 00:34:23,560 Never underestimate your opponent. 472 00:34:24,979 --> 00:34:27,189 Let's say he has mastered a way 473 00:34:27,273 --> 00:34:29,441 to empty a mousetrap without getting caught. 474 00:34:30,442 --> 00:34:32,819 If he snaps one of these babies, 475 00:34:32,903 --> 00:34:35,947 a chain reaction will start snapping them all. 476 00:34:36,031 --> 00:34:37,157 He'll panic, 477 00:34:37,241 --> 00:34:39,576 and the law of averages says one has to nab him. 478 00:34:42,705 --> 00:34:43,706 Not bad. 479 00:34:44,373 --> 00:34:47,584 Yes. Well, I like to use both sides of my brain. 480 00:34:47,668 --> 00:34:49,002 Come on, let's hit the sack. (GRUNTS) 481 00:35:11,150 --> 00:35:12,734 (ROOSTER CROWING) 482 00:35:18,282 --> 00:35:19,783 (BIRD CAWING) 483 00:35:23,037 --> 00:35:24,038 (ERNIE SIGHS) 484 00:35:26,582 --> 00:35:29,293 -(SIGHS) Have you figured it out yet? -Shut up. 485 00:35:29,376 --> 00:35:31,336 I'm thinking. I'm thinking! 486 00:35:45,517 --> 00:35:47,268 (WHISPERING) Ernie. Ernie! 487 00:35:52,399 --> 00:35:56,694 Keep perfectly still. This is it. 488 00:36:16,090 --> 00:36:18,509 -What's he doing? -I don't know. 489 00:36:31,146 --> 00:36:32,147 That was good. 490 00:36:54,128 --> 00:36:56,421 Shh ! He's goin' for the cherries! 491 00:36:59,967 --> 00:37:01,593 But you said mice like Gouda. 492 00:37:01,677 --> 00:37:03,470 Not in the morning ! Cheese tires them out. 493 00:37:03,554 --> 00:37:05,097 They need fruit for energy. 494 00:37:07,933 --> 00:37:09,309 (BOTH SCREAM) 495 00:37:10,310 --> 00:37:12,312 (BOTH WHIMPERING) 496 00:37:16,734 --> 00:37:17,735 (LARS GASPS) 497 00:37:24,199 --> 00:37:25,200 (SCREAMING) 498 00:37:25,659 --> 00:37:27,869 ERNIE: (YELLING) Oh, no! 499 00:37:27,953 --> 00:37:29,704 (BOTH SCREAMING) 500 00:37:34,126 --> 00:37:35,127 (BOTH STOP SCREAMING) 501 00:37:35,919 --> 00:37:37,921 (BOTH GROANING) 502 00:37:48,807 --> 00:37:50,725 Ouch ! (STUTTERING) 503 00:37:50,851 --> 00:37:52,519 -Ah ! -Ah ! (SPUTTERS) 504 00:37:57,316 --> 00:37:58,859 There he goes! 505 00:38:02,237 --> 00:38:04,906 -Juice! -Got it! 506 00:38:07,242 --> 00:38:08,868 (ERNIE LAUGHING MANIACALLY) 507 00:38:08,952 --> 00:38:10,995 This game is over! 508 00:38:11,079 --> 00:38:12,914 (LARS EXCLAIMING) 509 00:38:15,542 --> 00:38:16,543 (ERNIE GRUNTS) 510 00:38:18,420 --> 00:38:19,587 (BOTH LAUGHING) 511 00:38:26,720 --> 00:38:28,138 -I think it's working ! -Yeah. 512 00:38:33,602 --> 00:38:34,603 -(VACUUM CLEANER CLANGS) -Whoa! 513 00:38:34,978 --> 00:38:36,729 Ah. I felt something. 514 00:38:38,607 --> 00:38:39,774 LARS: Keep sucking! 515 ...