justsubtitles
E.T. the Extra-Terrestrial
buy this poster on
E.T. the Extra-Terrestrial poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

E.T. the Extra-Terrestrial

1982
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search E.T. the Extra-Terrestrial (1982) Subtitles

E.T. the Extra-Terrestrial is a Adventure, Science Fiction, Drama, Family film released in 1982.

30 subtitle releases available in English. 12 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Flight of the Navigator (1986)Solaris (2002)Earth to Echo (2014)Avatar: The Way of Water (2022)Star Trek III: The Search for Spock (1984)Arrival (2016)Ad Astra (2019)After Yang (2022)WALL·E (2008)Star Trek: Generations (1994)

Movie Dialogue Sample

416 00:38:31,100 --> 00:38:33,311 They're only feet, you little twerp. 417 00:38:33,394 --> 00:38:35,730 He's trying to tell us something. 418 00:38:45,573 --> 00:38:46,658 Elliott: Earth. 419 00:38:48,243 --> 00:38:49,536 Home. 420 00:38:50,286 --> 00:38:51,371 Home. 421 00:38:52,247 --> 00:38:53,331 Elliott: Home. 422 00:38:57,585 --> 00:38:59,045 (E.t. Murmurs) 423 00:39:30,869 --> 00:39:32,245 What's he doing? 424 00:39:33,580 --> 00:39:35,081 What's happening? 425 00:39:37,792 --> 00:39:39,002 (Rattling) 426 00:39:48,261 --> 00:39:49,304 Elliott. 427 00:39:51,973 --> 00:39:53,141 Oh, no. 428 00:39:56,436 --> 00:39:57,437 (Shrieks) 429 00:40:07,071 --> 00:40:08,323 Elliott, what is it? 430 00:40:08,406 --> 00:40:10,366 I don't know. Something scary. 431 00:40:19,334 --> 00:40:21,336 (Electronic beeping) (Indistinct men's voices) 432 00:40:28,551 --> 00:40:29,677 (Keys jangling) 433 00:40:31,137 --> 00:40:33,056 Boss: Got a pulse? Man: No, boss. 434 00:40:38,227 --> 00:40:39,938 Hold it. We got it right here. 435 00:40:41,522 --> 00:40:42,649 Boss: Follow him. 436 00:40:45,526 --> 00:40:47,028 Man: You think this house? 437 00:41:04,921 --> 00:41:06,297 (E.t. Moaning) 438 00:41:18,059 --> 00:41:19,370 Mike: Did you explain school to him? 439 00:41:19,394 --> 00:41:21,813 Elliott: How do you explain school to higher intelligence? 440 00:41:21,896 --> 00:41:24,041 Mike: Maybe he's not that smart. Maybe he's a worker bee 441 00:41:24,065 --> 00:41:26,377 who only knows how to push buttons. Elliott: He's too smart. 442 00:41:26,401 --> 00:41:28,987 Mike: Okay, I just hope we don't wake up on Mars or something, 443 00:41:29,070 --> 00:41:31,656 surrounded by millions of little squashy guys. 444 00:41:33,658 --> 00:41:35,243 (Indistinct conversations) 445 00:41:39,080 --> 00:41:40,164 Girl: Hi, Elliott. 446 00:41:40,248 --> 00:41:42,583 Hey, Elliott, where's yourgobhn? Shut up. 447 00:41:42,667 --> 00:41:43,960 Did he come back? 448 00:41:44,252 --> 00:41:45,586 We”, did he? 449 00:41:46,337 --> 00:41:48,131 Yeah, he came back. 450 00:41:48,214 --> 00:41:50,508 But he's not a goblin. He's a spaceman. 451 00:41:50,591 --> 00:41:51,652 (All exclaiming sarcastically) 452 00:41:51,676 --> 00:41:54,053 As in extraterrestrial. 453 00:41:54,095 --> 00:41:57,640 Where's he from? Uranus? Get it? Your anus? (School bus honking horn) 454 00:41:57,724 --> 00:42:00,351 He doesn't get it, Ty. Get it? Your anus? 455 00:42:00,435 --> 00:42:02,520 He doesn't get it. You're so immature. 456 00:42:02,603 --> 00:42:04,230 And you're a sine supremus. 457 00:42:04,272 --> 00:42:05,982 Zero charisma. Sine supremus. 458 00:42:06,065 --> 00:42:07,692 Zero charisma. Sine supremus. 459 00:42:07,775 --> 00:42:09,110 Shut up, Greg! 460 00:42:09,152 --> 00:42:11,195 Greg: Sine supremus. Zero charisma! 461 00:42:11,279 --> 00:42:12,447 You wimp. 462 00:42:13,156 --> 00:42:14,699 (All shouting) 463 00:42:22,874 --> 00:42:24,250 Mary: Let's go. 464 00:42:26,878 --> 00:42:27,920 (Sighs) 465 00:42:27,962 --> 00:42:30,548 Come on. Get in the car. We're gonna be late. 466 00:42:33,259 --> 00:42:34,385 (Thump from upstairs) 467 00:43:08,336 --> 00:43:09,337 (Exhales) 468 00:43:12,799 --> 00:43:13,800 (E.t. Sighs) 469 00:43:14,133 --> 00:43:18,638 Teacher: Okay, boys and girls, today we will be doing the actual frog dissection 470 00:43:18,679 --> 00:43:21,140 for which we've been preparing. 471 00:43:21,682 --> 00:43:26,229 And you will find many similarities. 472 00:43:32,652 --> 00:43:37,198 As you get into the dissection, you will discover that the anatomy... 473 00:43:59,345 --> 00:44:00,805 (Harvey growls) 474 00:44:02,431 --> 00:44:03,724 (Harvey whines) 475 00:44:08,062 --> 00:44:11,607 Teacher: The scalpel is very sharp. 476 00:44:12,400 --> 00:44:15,570 Use discretion when you are cutting. 477 00:44:15,653 --> 00:44:20,074 There will be very little blood. There may be a few body fluids. 478 00:44:31,919 --> 00:44:33,212 (E.t. Sniffing) 479 00:44:53,357 --> 00:44:54,358 E.t.: Ugh. 480 00:45:03,075 --> 00:45:04,285 (Opens can) 481 00:45:11,959 --> 00:45:14,837 Teacher: As we get started with the dissection... (Belches) 482 00:45:14,962 --> 00:45:20,218 All: Ew! ...Remember that the things that you are writing down... 483 00:45:29,435 --> 00:45:30,436 (Belches) 484 00:45:31,812 --> 00:45:35,775 Teacher: One thing that you should be looking for during the dissection 485 00:45:35,816 --> 00:45:39,487 is to locate the heart and notice that it is still beating. 486 00:45:42,490 --> 00:45:43,491 (E.t. Exclaims) 487 00:45:43,574 --> 00:45:46,369 Teacher: I'm going to once more emphasize the similarities 488 00:45:46,452 --> 00:45:48,996 of those things which we see in the... 489 00:45:52,375 --> 00:45:53,376 (Grun...

Showing first 5000 characters of 23268 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for E.T. the Extra-Terrestrial?

You can find subtitle files for E.T. the Extra-Terrestrial (1982) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for E.T. the Extra-Terrestrial?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 12 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.