E.T. the Extra-Terrestrial is a Adventure, Science Fiction, Drama, Family film released in 1982.
30 subtitle releases available in English. 12 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
416
00:38:31,100 --> 00:38:33,311
They're only feet, you little twerp.
417
00:38:33,394 --> 00:38:35,730
He's trying to tell us something.
418
00:38:45,573 --> 00:38:46,658
Elliott: Earth.
419
00:38:48,243 --> 00:38:49,536
Home.
420
00:38:50,286 --> 00:38:51,371
Home.
421
00:38:52,247 --> 00:38:53,331
Elliott: Home.
422
00:38:57,585 --> 00:38:59,045
(E.t. Murmurs)
423
00:39:30,869 --> 00:39:32,245
What's he doing?
424
00:39:33,580 --> 00:39:35,081
What's happening?
425
00:39:37,792 --> 00:39:39,002
(Rattling)
426
00:39:48,261 --> 00:39:49,304
Elliott.
427
00:39:51,973 --> 00:39:53,141
Oh, no.
428
00:39:56,436 --> 00:39:57,437
(Shrieks)
429
00:40:07,071 --> 00:40:08,323
Elliott, what is it?
430
00:40:08,406 --> 00:40:10,366
I don't know. Something scary.
431
00:40:19,334 --> 00:40:21,336
(Electronic beeping)
(Indistinct men's voices)
432
00:40:28,551 --> 00:40:29,677
(Keys jangling)
433
00:40:31,137 --> 00:40:33,056
Boss: Got a pulse? Man: No, boss.
434
00:40:38,227 --> 00:40:39,938
Hold it. We got it right here.
435
00:40:41,522 --> 00:40:42,649
Boss: Follow him.
436
00:40:45,526 --> 00:40:47,028
Man: You think this house?
437
00:41:04,921 --> 00:41:06,297
(E.t. Moaning)
438
00:41:18,059 --> 00:41:19,370
Mike: Did you explain school to him?
439
00:41:19,394 --> 00:41:21,813
Elliott: How do you explain
school to higher intelligence?
440
00:41:21,896 --> 00:41:24,041
Mike: Maybe he's not that
smart. Maybe he's a worker bee
441
00:41:24,065 --> 00:41:26,377
who only knows how to push
buttons. Elliott: He's too smart.
442
00:41:26,401 --> 00:41:28,987
Mike: Okay, I just hope we don't
wake up on Mars or something,
443
00:41:29,070 --> 00:41:31,656
surrounded by millions
of little squashy guys.
444
00:41:33,658 --> 00:41:35,243
(Indistinct conversations)
445
00:41:39,080 --> 00:41:40,164
Girl: Hi, Elliott.
446
00:41:40,248 --> 00:41:42,583
Hey, Elliott, where's
yourgobhn? Shut up.
447
00:41:42,667 --> 00:41:43,960
Did he come back?
448
00:41:44,252 --> 00:41:45,586
We”, did he?
449
00:41:46,337 --> 00:41:48,131
Yeah, he came back.
450
00:41:48,214 --> 00:41:50,508
But he's not a goblin. He's a spaceman.
451
00:41:50,591 --> 00:41:51,652
(All exclaiming sarcastically)
452
00:41:51,676 --> 00:41:54,053
As in extraterrestrial.
453
00:41:54,095 --> 00:41:57,640
Where's he from? Uranus? Get it? Your
anus? (School bus honking horn)
454
00:41:57,724 --> 00:42:00,351
He doesn't get it, Ty. Get it? Your anus?
455
00:42:00,435 --> 00:42:02,520
He doesn't get it. You're so immature.
456
00:42:02,603 --> 00:42:04,230
And you're a sine supremus.
457
00:42:04,272 --> 00:42:05,982
Zero charisma. Sine supremus.
458
00:42:06,065 --> 00:42:07,692
Zero charisma. Sine supremus.
459
00:42:07,775 --> 00:42:09,110
Shut up, Greg!
460
00:42:09,152 --> 00:42:11,195
Greg: Sine supremus. Zero charisma!
461
00:42:11,279 --> 00:42:12,447
You wimp.
462
00:42:13,156 --> 00:42:14,699
(All shouting)
463
00:42:22,874 --> 00:42:24,250
Mary: Let's go.
464
00:42:26,878 --> 00:42:27,920
(Sighs)
465
00:42:27,962 --> 00:42:30,548
Come on. Get in the car.
We're gonna be late.
466
00:42:33,259 --> 00:42:34,385
(Thump from upstairs)
467
00:43:08,336 --> 00:43:09,337
(Exhales)
468
00:43:12,799 --> 00:43:13,800
(E.t. Sighs)
469
00:43:14,133 --> 00:43:18,638
Teacher: Okay, boys and girls, today
we will be doing the actual frog dissection
470
00:43:18,679 --> 00:43:21,140
for which we've been preparing.
471
00:43:21,682 --> 00:43:26,229
And you will find many similarities.
472
00:43:32,652 --> 00:43:37,198
As you get into the dissection,
you will discover that the anatomy...
473
00:43:59,345 --> 00:44:00,805
(Harvey growls)
474
00:44:02,431 --> 00:44:03,724
(Harvey whines)
475
00:44:08,062 --> 00:44:11,607
Teacher: The scalpel is very sharp.
476
00:44:12,400 --> 00:44:15,570
Use discretion when you are cutting.
477
00:44:15,653 --> 00:44:20,074
There will be very little blood.
There may be a few body fluids.
478
00:44:31,919 --> 00:44:33,212
(E.t. Sniffing)
479
00:44:53,357 --> 00:44:54,358
E.t.: Ugh.
480
00:45:03,075 --> 00:45:04,285
(Opens can)
481
00:45:11,959 --> 00:45:14,837
Teacher: As we get started
with the dissection... (Belches)
482
00:45:14,962 --> 00:45:20,218
All: Ew! ...Remember that the
things that you are writing down...
483
00:45:29,435 --> 00:45:30,436
(Belches)
484
00:45:31,812 --> 00:45:35,775
Teacher: One thing that you should
be looking for during the dissection
485
00:45:35,816 --> 00:45:39,487
is to locate the heart and
notice that it is still beating.
486
00:45:42,490 --> 00:45:43,491
(E.t. Exclaims)
487
00:45:43,574 --> 00:45:46,369
Teacher: I'm going to once
more emphasize the similarities
488
00:45:46,452 --> 00:45:48,996
of those things which we see in the...
489
00:45:52,375 --> 00:45:53,376
(Grun...
Showing first 5000 characters of 23268 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.