Star Trek III: The Search for Spock is a Science Fiction, Action, Adventure, Thriller film released in 1984.
1 subtitle release available in English.
Movie Dialogue Sample
392
00:31:58,667 --> 00:32:03,171
You don't have to believe.
I'm not even sure that I believe,
393
00:32:03,839 --> 00:32:07,551
but if there's even a chance
that Spock has an eternal soul,
394
00:32:08,552 --> 00:32:11,680
- then it's my responsibility.
- Yours?
395
00:32:13,223 --> 00:32:16,184
As surely as if it were my very own.
396
00:32:18,353 --> 00:32:21,523
Give me back the enterprise.
With Scotty's help I could...
397
00:32:21,565 --> 00:32:25,193
No, Jim. The enterprise would never
stand the pounding, and you know it.
398
00:32:25,235 --> 00:32:27,487
Then I'll find a ship. I'll hire a ship.
399
00:32:27,529 --> 00:32:29,865
Out of the question, my friend.
400
00:32:30,031 --> 00:32:34,494
The council has ordered that no one
but the science team goes to Genesis.
401
00:32:35,036 --> 00:32:39,374
Jim, your life and your career
stand for rationality,
402
00:32:39,416 --> 00:32:41,126
not for intellectual chaos.
403
00:32:41,751 --> 00:32:44,880
Keep up this emotional behavior
and you'll lose everything.
404
00:32:44,921 --> 00:32:48,758
You'll destroy yourself.
Do you understand me, Jim?
405
00:32:51,052 --> 00:32:52,387
(Chuckles) I hear you.
406
00:32:54,431 --> 00:32:57,267
- I had to try.
- Of course.
407
00:32:58,393 --> 00:33:00,729
- Thanks for the drink.
- Anytime.
408
00:33:07,694 --> 00:33:11,156
- The word, sir?
- The word is no.
409
00:33:11,239 --> 00:33:12,908
I am therefore going anyway.
410
00:33:12,991 --> 00:33:15,994
- You can count on our help, sir.
- Thank you, Mr. Sulu. I'll need it.
411
00:33:16,077 --> 00:33:17,412
Shall I alert Dr. McCoy?
412
00:33:17,454 --> 00:33:20,290
Please. He has a long journey
ahead of him.
413
00:33:23,126 --> 00:33:25,170
(People chattering)
414
00:33:26,588 --> 00:33:28,507
(Gunfire)
415
00:33:32,719 --> 00:33:34,513
(Tribbles squeaking)
416
00:33:44,189 --> 00:33:45,732
Long time, doc.
417
00:33:46,608 --> 00:33:49,611
Yeah. Anybody been looking for me?
418
00:33:49,694 --> 00:33:52,697
I have, but what's the use?
What'll it be?
419
00:33:52,781 --> 00:33:53,782
Altair water.
420
00:33:53,823 --> 00:33:56,660
(Giggles) That's not your usual poison.
421
00:33:58,620 --> 00:34:03,375
To expect one to order poison in a bar
is not logical.
422
00:34:04,042 --> 00:34:05,252
Got it.
423
00:34:07,796 --> 00:34:09,297
(Slurping)
424
00:34:15,804 --> 00:34:18,306
To your planet, welcome.
425
00:34:21,726 --> 00:34:24,062
I think that's my line, stranger.
426
00:34:24,229 --> 00:34:27,566
Oh. Forgive. I here am new,
427
00:34:28,066 --> 00:34:32,737
but you are known,
being McCoy from enterprise.
428
00:34:34,489 --> 00:34:41,037
- You have me at a disadvantage, sir.
- I name not important. You seek I.
429
00:34:41,830 --> 00:34:46,501
Message received.
Available ship stands by.
430
00:34:48,420 --> 00:34:54,801
- How much and how soon?
- How soon is now. How much is where.
431
00:34:56,469 --> 00:34:58,805
Somewhere in the mutara sector.
432
00:34:58,847 --> 00:35:05,729
Ah, mutara restricted.
Take permits many. Money more.
433
00:35:06,646 --> 00:35:09,190
There aren't going to be
any damn permits.
434
00:35:09,649 --> 00:35:12,986
How can you get a permit
to do a damn illegal thing?
435
00:35:13,194 --> 00:35:17,032
Look, price you name, money I got.
436
00:35:17,490 --> 00:35:22,162
Place you name. Money I name.
Othennise, bargain no.
437
00:35:23,622 --> 00:35:26,124
All right, damn it. It's Genesis.
438
00:35:26,666 --> 00:35:28,877
The name of the place we're going
is Genesis!
439
00:35:28,918 --> 00:35:31,963
- (Loudly) Genesis?
- Yes, Genesis!
440
00:35:32,547 --> 00:35:35,133
How can you be deaf
with ears like that?
441
00:35:35,383 --> 00:35:39,012
Genesis allowed is not.
Is planet forbidden!
442
00:35:39,471 --> 00:35:41,514
Look, my backwards friend,
443
00:35:41,556 --> 00:35:44,976
Genesis may be planet forbidden,
but I'm damn well...
444
00:35:47,395 --> 00:35:49,898
Sir, I'm sorry, but your voice is carrying.
445
00:35:50,231 --> 00:35:52,817
I don't think you want to be discussing
this subject in public.
446
00:35:52,901 --> 00:35:56,196
I'll discuss what I like,
and who in the hell are you?
447
00:35:56,237 --> 00:35:58,323
Could I offer you a ride home,
Dr. McCoy?
448
00:35:58,406 --> 00:36:01,284
Where's the logic in offering me
a ride home, you idiot?
449
00:36:01,368 --> 00:36:02,535
If I wanted a ride home,
450
00:36:02,577 --> 00:36:04,829
would I be trying
to charter a space flight?
451
00:36:04,913 --> 00:36:06,247
(Growling)
452
00:36:07,749 --> 00:36:11,753
- How in the hell do you know who I am?
- Federation security, sir.
453
00:36:20,220 --> 00:36:23,139
You're gonna get a nice long rest,
doctor.
454
00:36:33,108 --> 00:36:35,860
(Tricorder beeping)
455
00:36:44,285 --> 00:36:45,328
(Comm beeps)
456
...
Showing first 5000 characters of 24006 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.