When his young daughter's beloved companion — an android named Yang — malfunctions, Jake searches for a way to repair him. In the process, Jake discovers the life that has been passing in front of him, reconnecting with his wife and daughter across a distance he didn't know was there.
After Yang is a Science Fiction, Drama film released in 2022.
16 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
376 00:25:07,131 --> 00:25:09,550 Why don't... why don't you look
what's on there first? 377 00:25:11,469 --> 00:25:14,889 If it's something bad, disturbing... 378 00:25:14,972 --> 00:25:16,391 [Chuckles] 379 00:25:16,474 --> 00:25:19,519 You might not want this bot
in your house anymore. 380 00:25:22,980 --> 00:25:27,527 You can take him, but also,
he's gonna start decomposing. 381 00:25:28,903 --> 00:25:31,406 You won't get as much value for him. 382 00:25:32,782 --> 00:25:36,786 I can keep him hooked up on the simulator
until you know more. 383 00:25:41,708 --> 00:25:43,543 You're a friend of George, right? 384 00:25:47,004 --> 00:25:49,006 [Man on speaker]
Sorry, she's in a meeting, 385 00:25:49,090 --> 00:25:51,134 but I'd be happy to pass on a message. 386 00:25:51,217 --> 00:25:52,552 Yeah, could you just tell her... 387 00:25:55,471 --> 00:25:57,473 Uh, hello? Are you still there? 388 00:25:58,975 --> 00:26:01,602 You know what? It's all right.
I'll talk to her later. 389 00:26:01,686 --> 00:26:03,312 Great. Should I have her call you back? 390 00:26:03,396 --> 00:26:05,231 No. No, it's all right. Thank you. 391 00:26:06,607 --> 00:26:07,607 [Call ends] 392 00:26:18,369 --> 00:26:19,805 [Jake] I was told I could talk to you. 393 00:26:19,829 --> 00:26:21,873 I was looking for Max Walker,
but they mentioned... 394 00:26:21,956 --> 00:26:24,542 - [Woman] Oh, I'm not interested.
- Sorry? 395 00:26:24,625 --> 00:26:27,962 [Woman] Are you here to talk
some conspiracy shit? 396 00:26:28,045 --> 00:26:30,506 - No. No, Russ told me that I could...
- Russ? 397 00:26:30,590 --> 00:26:33,193 Oh, man, you're one of them. I can't
believe they let you back here. 398 00:26:33,217 --> 00:26:35,052 I'm not one of them. I... 399 00:26:37,597 --> 00:26:38,848 I have this. 400 00:26:40,349 --> 00:26:42,229 I was told Max might be
able to help me with it. 401 00:26:42,268 --> 00:26:45,980 - What is that?
- Russ said it's spyware. 402 00:26:49,567 --> 00:26:50,985 Where did you find it? 403 00:26:52,737 --> 00:26:54,238 It was inside Yang. 404 00:26:54,322 --> 00:26:57,325 And... he's our... 405 00:26:57,408 --> 00:26:59,243 [Inhales shakily] 406 00:26:59,327 --> 00:27:01,788 We bought him after we adopted
our daughter. She's Chinese. 407 00:27:01,871 --> 00:27:02,997 Mm-hmm. 408 00:27:03,080 --> 00:27:06,709 And my neighbor recommended Russ
after Yang shut down, and Russ broke in... 409 00:27:06,793 --> 00:27:09,587 Can I... sorry. Can I? 410 00:27:09,670 --> 00:27:10,755 Yeah, sure. 411 00:27:29,607 --> 00:27:32,401 Holy shit, this isn't spyware. 412 00:27:32,485 --> 00:27:34,320 I'm pretty sure it's a memory bank. 413 00:27:37,406 --> 00:27:41,702 The memory banks allowed the technos
to record a few seconds each day. 414 00:27:41,786 --> 00:27:46,415 The labs were trying to understand
what technos considered memorable. 415 00:27:46,499 --> 00:27:47,917 But the research was uncovered, 416 00:27:48,000 --> 00:27:52,380 the whole project was shut down
immediately for violating privacy laws. 417 00:27:52,463 --> 00:27:54,090 [Jake] So what do I do? 418 00:27:57,009 --> 00:27:58,928 Oh, I'm not gonna lie. This... 419 00:28:00,012 --> 00:28:02,765 This is a big deal. 420 00:28:02,849 --> 00:28:05,476 If it's the regulator, then Russ is right. 421 00:28:05,560 --> 00:28:08,104 He's not gonna turn on. 422 00:28:08,187 --> 00:28:09,897 I'm just being honest with you. 423 00:28:11,899 --> 00:28:16,654 But his existence, Yang's existence 424 00:28:16,737 --> 00:28:20,324 would be an invaluable contribution
to this museum 425 00:28:20,408 --> 00:28:23,578 and just to the whole understanding
of techno-sapiens. 426 00:28:26,956 --> 00:28:30,334 So I guess the real question's gonna be, 427 00:28:30,418 --> 00:28:35,047 what do we pay you to have Yang
and his memories in our collection? 428 00:28:36,215 --> 00:28:38,217 [Indistinct chatter] 429 00:28:39,468 --> 00:28:41,470 [Jake] Could I have
another one of these, please? 430 00:28:41,554 --> 00:28:44,557 ["Air on the g string" playing on speaker] 431 00:28:47,351 --> 00:28:48,351 [Electronic chiming] 432 00:28:53,107 --> 00:28:54,191 [Jake] Answer call. 433 00:28:54,275 --> 00:28:56,986 - Hey.
- Hey. How's mika? 434 00:28:57,069 --> 00:28:58,070 She's next door. 435 00:28:59,071 --> 00:29:01,532 - Next door? At George's?
- Yep. 436 00:29:01,616 --> 00:29:03,034 Why? 437 00:29:04,535 --> 00:29:07,788 Because you're not here,
and I have work to do. 438 00:29:07,872 --> 00:29:09,916 I'm taking care of Yang. 439 00:29:09,999 --> 00:29:12,585 - Is that what you're doing?
- Yes. 440 00:29:35,316 --> 00:29:37,485 So you just dropped her off over there? 441 00:29:37,568 --> 00:29:39,946 No, his daughters
invited her over to play. 442 00:29:42,406 --> 00:29:44,492 You need to stop being
so hard on George. 443 00:29:44,575 --> 00:29:48,037 He likes you,
and he's being really helpful. 444 00:29:48,120 --> 00:29:49,288 His kids are clones. 445 00:29:49,372 --> 00:2
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.