After an unauthorized letter suggesting U.S. support for a Russian attack on China is sent to Moscow, a former naval officer and his team go undercover to retrieve it. Their plans are disrupted when a cunning politician raids their hideout.
The Kremlin Letter is a Thriller, Action film released in 1970.
3 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:39:15,644 --> 00:39:19,231
but we might be able to get at him
through his wife and two daughters.
489
00:39:20,316 --> 00:39:23,360
<i>That's Dasha Potkin.</i>
490
00:39:23,444 --> 00:39:26,572
<i>Age 41. Her husband is 62.</i>
491
00:39:27,907 --> 00:39:31,118
<i>Elena Potkin. Age seven.</i>
492
00:39:32,411 --> 00:39:34,747
<i>Sonia Potkin.</i>
493
00:39:36,082 --> 00:39:38,334
<i>Eighteen. Her father's pet.</i>
494
00:40:09,115 --> 00:40:12,910
<i>She lunches every day in the
cafeteria, invariably alone.</i>
495
00:40:12,952 --> 00:40:16,414
Sometimes, after lunch, she
goes to central park zoo...
496
00:40:16,497 --> 00:40:18,958
And sketches lions for half an hour.
497
00:40:19,041 --> 00:40:21,168
Only lions, for god's sake.
498
00:40:21,252 --> 00:40:23,587
<i>She never speaks to anybody.</i>
499
00:40:23,671 --> 00:40:26,715
Except a couple of the black girls in life class.
500
00:40:26,799 --> 00:40:29,719
<i>They look at her sketches, and she looks at theirs.</i>
501
00:40:29,802 --> 00:40:32,179
Sorry, old man. It's not very much to go on.
502
00:40:32,221 --> 00:40:34,640
It's quite a lot.
503
00:41:22,104 --> 00:41:24,565
It's set for Thursday at 4:00.
504
00:42:04,063 --> 00:42:06,190
<i>Papa. Papa.</i>
505
00:42:06,232 --> 00:42:09,402
Papa.
506
00:42:14,365 --> 00:42:17,535
Comrade, we want that apartment.
507
00:42:17,576 --> 00:42:19,662
We want it so bad,
508
00:42:19,745 --> 00:42:23,707
we'll turn your wife and
daughters inside out to get it.
509
00:42:32,716 --> 00:42:35,052
At the art institute where I met you.
510
00:42:37,596 --> 00:42:39,724
You have very beautiful, long hair.
511
00:42:39,765 --> 00:42:43,394
<i>Sonia. Sonia!</i>
512
00:42:45,187 --> 00:42:48,941
<i>I like you, but I've got to get home.</i>
513
00:42:49,024 --> 00:42:51,360
Kiss me good-bye. Comrade.
514
00:42:51,402 --> 00:42:55,823
<i>She can still be saved, if only you agree.</i>
515
00:42:55,865 --> 00:42:57,992
If you don't agree,
516
00:42:58,033 --> 00:43:01,871
we will turn her into the most perverted
human being our minds can conceive.
517
00:43:01,954 --> 00:43:06,208
<i>And when we're finished with her, we'll
start on your other daughter and your wife.</i>
518
00:43:06,292 --> 00:43:08,377
<i>I don't know.</i>
519
00:43:08,461 --> 00:43:12,131
<i>Take her away from there! Give us the apartment.</i>
520
00:43:12,214 --> 00:43:16,844
Even if I... give the apartment
to you, it will be no good.
521
00:43:16,927 --> 00:43:19,805
<i>Kosnov will know. He'll find out. No, he won't.</i>
522
00:43:19,889 --> 00:43:21,974
It will never work!
523
00:43:22,058 --> 00:43:24,560
<i>It will work smooth as silk.</i>
524
00:43:24,602 --> 00:43:27,146
You're trying to get a line on U.S. agents.
525
00:43:27,229 --> 00:43:30,649
Any file you don't have, we'll give
you. We want Kosnov to have 'em.
526
00:43:32,068 --> 00:43:35,029
What about my family?
527
00:43:35,112 --> 00:43:38,324
They stay in this country with our
people. No harm will come to 'em.
528
00:43:39,867 --> 00:43:43,037
Take the apartment, but... leave my wife...
529
00:43:43,120 --> 00:43:45,623
And daughters alone!
530
00:43:45,664 --> 00:43:48,667
Please.
531
00:43:48,751 --> 00:43:50,753
Please!
532
00:43:50,795 --> 00:43:54,006
And to think this was one of beria's executioners.
533
00:43:54,090 --> 00:43:56,133
<i>Get him out of here.</i>
534
00:43:57,802 --> 00:44:00,179
There are only two bedrooms in Potkin's apartment,
535
00:44:00,262 --> 00:44:03,015
which should make it very convenient
for our younger associates.
536
00:44:03,099 --> 00:44:05,726
We all know you've been shacking up together.
537
00:44:05,768 --> 00:44:10,439
<i>Now, look, I think we've left no stone
unturned, but let's not kid ourselves.</i>
538
00:44:10,523 --> 00:44:15,027
If any of us is caught, there's only a remote
possibility we'd be mistaken for russians.
539
00:44:15,111 --> 00:44:17,655
Keep in mind that close examination takes time,
540
00:44:17,696 --> 00:44:21,200
<i>and that time they use on you
could let the rest of us escape.</i>
541
00:44:21,283 --> 00:44:23,494
Don't be too quick to die.
542
00:44:23,536 --> 00:44:28,582
We should decide now what to do with
the money in case anybody is lost.
543
00:44:28,666 --> 00:44:32,086
Send it to the families?
Divide it among the survivors?
544
00:44:32,128 --> 00:44:35,297
I'm for the usual way. Usual
way is, survivors take all.
545
00:44:35,339 --> 00:44:37,967
Let's see a show of hands.
546
00:44:41,637 --> 00:44:45,391
Well, we've all done our homework on Polakov's file.
547
00:44:45,433 --> 00:44:47,852
<i>Our first objective is to find his contact.</i>
548
00:44:47,893 --> 00:44:50,020
It could be a hophead, a fag, a voyeur.
549
00:44:50,062 --> 00:44:53,649
We'll start our search in the sewers of Moscow.
550
00:44:53
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.