Sweet Charity is a Comedy, Music, Romance, Drama film released in 1969.
10 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
and beat myself to death
with the cane,
'cause you are dumb.
626
00:58:02,991 --> 00:58:05,446
You don't even know
what happened.
Forget it, baby.
627
00:58:05,551 --> 00:58:09,097
What you do in bed
is your business.
You see?
I wasn't even in bed.
628
00:58:09,199 --> 00:58:11,206
I was in the closet.
629
00:58:15,759 --> 00:58:17,319
To each his own.
630
00:58:17,423 --> 00:58:19,943
The least you could have got
was a mink coat!
631
00:58:20,047 --> 00:58:22,087
Oh, what's he gonna give me
a mink coat for?
632
00:58:22,191 --> 00:58:25,126
If you gonna mess with
the details, you ain't
gonna get no results.
633
00:58:25,231 --> 00:58:29,061
A hat and a cane? If it was
me, I'd have walked out of there
with my own beauty parlor.
634
00:58:29,167 --> 00:58:30,990
Now you'll never
get outta here.
635
00:58:31,087 --> 00:58:32,911
It was your big chance,
baby, and you blew it.
636
00:58:33,072 --> 00:58:35,243
Now you're stuck...
stuck like the rest of us.
637
00:58:35,344 --> 00:58:40,395
And it ain't no use flappin'
your wings, 'cause we are caught
in the flypaper of life.
638
00:58:42,031 --> 00:58:45,479
Not me.
What'd you say?
639
00:58:46,543 --> 00:58:48,365
I said not me.
640
00:58:48,463 --> 00:58:52,555
What chance have we got
in a miserable joint like this?
641
00:58:52,655 --> 00:58:54,794
I mean, just look at us.
642
00:58:54,896 --> 00:58:57,546
Don't look at me.
I was always like this.
643
00:58:57,647 --> 00:58:59,556
What's the matter
with her?
Nothin'.
644
00:58:59,663 --> 00:59:02,859
If you happen to like
a lot of beat-up broads
nobody cares about.
645
00:59:02,959 --> 00:59:04,781
Well, not me.
646
00:59:04,879 --> 00:59:09,581
I'm not gonna spend
the next 40 years of my life
in the Fandango Ballroom.
647
00:59:09,679 --> 00:59:14,730
I am not gonna become
the world's first little old
gray-haired taxi dancer.
648
00:59:14,831 --> 00:59:17,133
I am getting out.
649
00:59:17,232 --> 00:59:20,101
Out!
What a nice word.
650
00:59:22,447 --> 00:59:25,447
There's gotta be something
better than this
651
00:59:25,551 --> 00:59:28,617
There's gotta be something
better to do
652
00:59:28,719 --> 00:59:31,915
And when I find me
something better to do
653
00:59:32,015 --> 00:59:33,837
I'm gonna get up
I'm gonna get out
654
00:59:33,935 --> 00:59:36,870
I'm gonna get up, get out
and do it
655
00:59:36,975 --> 00:59:39,943
There's gotta be some
respectable trade
656
00:59:40,047 --> 00:59:43,081
There's gotta be something
easy to learn
657
00:59:43,183 --> 00:59:46,631
And when I find me something
a half-wit can learn
658
00:59:46,735 --> 00:59:48,558
I'm gonna get up
I'm gonna get out
659
00:59:48,655 --> 00:59:50,761
I'm gonna get up, get out
and learn it
660
00:59:50,863 --> 00:59:53,830
<i>All these jokers
how I hate them</i>
661
00:59:53,935 --> 00:59:56,007
With their groping
Grabbing
662
00:59:56,111 --> 00:59:57,933
Clutching
Clinching
663
00:59:58,031 --> 00:59:59,853
Strangling
Handling
664
00:59:59,951 --> 01:00:01,893
Fumbling, pinching
Pinching
665
01:00:02,000 --> 01:00:03,822
Phooey!
666
01:00:03,920 --> 01:00:06,702
There's gotta be some life
cleaner than this
667
01:00:06,800 --> 01:00:09,963
There's gotta be
some good reason to live
668
01:00:10,063 --> 01:00:13,609
And when I find me
some kind of life I can live
669
01:00:13,711 --> 01:00:15,534
I'm gonna get up
I'm gonna get out
670
01:00:15,631 --> 01:00:17,736
I'm gonna get up, get out
and live it
671
01:00:19,343 --> 01:00:21,612
I got it.
I have got it!
What?
672
01:00:21,712 --> 01:00:23,719
I'm gonna be
a receptionist.
673
01:00:23,823 --> 01:00:26,791
In one of those glass
skyscrapers, 9:00 to 5:00.
674
01:00:26,895 --> 01:00:30,059
My own typewriter.
And water coolers. And office parties.
675
01:00:30,159 --> 01:00:33,475
Ooh-ooh-ooh
and coffee breaks.
676
01:00:33,584 --> 01:00:36,071
Wow!
677
01:00:36,175 --> 01:00:39,339
When I sit at my desk
on the 41st floor
678
01:00:39,440 --> 01:00:42,887
In my copy of a copy of
a copy of Dior
679
01:00:42,991 --> 01:00:46,057
I'll receive big tycoons
and I'll point to a chair
680
01:00:46,160 --> 01:00:49,323
I'll say
Honey, while you're waiting
681
01:00:49,423 --> 01:00:53,514
How would ya like
to put it down over there
682
01:00:57,135 --> 01:00:59,818
There's gotta be something
better than this
683
01:00:59,919 --> 01:01:02,854
There's gotta be something
better to do
684
01:01:02,959 --> 01:01:05,894
And when I find me
something better to do
685
01:01:05,999 --> 01:01:07,821
I'm gonna get up
I'm gonna get out
686
01:01:07,919 --> 01:01:09,807
I'm gonna get up, get out
and do it
687
01:01:12,463 --> 01:01:14,852
Hey, hey, me too, me too.
688
01:01:14,960 --> 01:01:17,643
I'm gonna get out of here, and
I'm gonna go right to the top
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.