Never Let Me Go

00:31:21,924 --> 00:31:25,485 <i><font color="#808080">GIRL 2 :</font> Jen and Ricky sitting in a tree, K- l- S- S- l- N- G.</i> 330 00:31:26,362 --> 00:31:28,887 <i>That is so not true.</i> 331 00:31:31,200 --> 00:31:32,667 <i>We weren't in a tree.</i> 332 00:31:32,868 --> 00:31:34,597 <font color="#D900D9">(ALL LAUGH)</font> 333 00:31:36,739 --> 00:31:38,832 <font color="#D900D9">(AUDIENCE APPLAUDING ON TV)</font> 334 00:31:50,452 --> 00:31:51,851 Hey. 335 00:31:55,924 --> 00:31:57,687 Where you going? 336 00:31:58,360 --> 00:32:00,487 l thought l'd go for a walk. 337 00:32:00,863 --> 00:32:04,890 Does that mean you want to be alone? 338 00:32:15,477 --> 00:32:16,808 <font color="#D900D9">(KATHY CHUCKLES)</font> 339 00:32:36,031 --> 00:32:38,056 l'm not even saying that l'll apply to be a carer. 340 00:32:38,133 --> 00:32:40,363 Just that several people have said that l'd be good at it. 341 00:32:40,703 --> 00:32:42,603 But then Laura went around telling everyone 342 00:32:42,671 --> 00:32:45,196 that l'd been saying l was the most likely to get selected. 343 00:32:45,274 --> 00:32:47,868 - That's so not true. - So not true. 344 00:32:48,277 --> 00:32:49,835 Thank you. 345 00:32:49,912 --> 00:32:52,437 <font color="#D900D9">(INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING ON RADIO)</font> 346 00:32:52,815 --> 00:32:54,783 <font color="#808080">RUTH :</font> l'm getting more plates. 347 00:32:56,418 --> 00:32:58,283 <font color="#808080">CHRISSIE :</font> <font color="#D900D9">(LAUGHlNG)</font> ls there anything left for us? 348 00:32:58,387 --> 00:33:00,514 - <font color="#D900D9">(BOTH LAUGHING)</font> - l don't know. 349 00:33:02,758 --> 00:33:04,157 <font color="#808080">CHRISSIE :</font> Perhaps not. 350 00:33:05,627 --> 00:33:09,996 Ruth, why do you do that thing? Squeezing Tommy's shoulder. 351 00:33:12,334 --> 00:33:16,270 - l'm allowed to touch Tommy, aren't l? - lt's the way you're touching him. 352 00:33:16,371 --> 00:33:18,771 You know what l mean. lt's copied from that television show. 353 00:33:19,942 --> 00:33:23,571 - That's so not.. . - Don't tell me ''that's so not true." 354 00:33:25,581 --> 00:33:28,573 All that behavior, that's not what people do out there, in real life, 355 00:33:28,650 --> 00:33:29,912 if that's what you were thinking. 356 00:33:29,985 --> 00:33:33,079 So what? Look, it's no big deal. A lot of us do it. 357 00:33:33,155 --> 00:33:35,214 What you mean is Chrissie and Rod do it. 358 00:33:36,325 --> 00:33:38,156 Oh, Kathy. 359 00:33:40,896 --> 00:33:43,091 So that's what this is about. 360 00:33:44,066 --> 00:33:46,694 lt must be really awful for you, surrounded by all these couples. 361 00:33:47,269 --> 00:33:51,069 l never said that. l just think it's daft. 362 00:33:51,774 --> 00:33:54,368 You copy them, and they copy from a television show. 363 00:33:54,443 --> 00:33:56,536 l'm right, aren't l? 364 00:33:57,479 --> 00:34:01,882 You don't like the fact that Tommy and l are friends with Chrissie and Rod, 365 00:34:01,950 --> 00:34:03,850 whereas you hardly speak to anyone. 366 00:34:06,855 --> 00:34:09,824 No. You're not right. 367 00:34:11,059 --> 00:34:12,924 ''So'' not right? 368 00:34:32,347 --> 00:34:34,212 Thank you, Mr. Keffers. 369 00:34:41,757 --> 00:34:43,156 <font color="#D900D9">(WHISTLING)</font> 370 00:34:52,334 --> 00:34:53,961 <font color="#D900D9">(HEAVY BREATHING)</font> 371 00:35:16,191 --> 00:35:17,852 <font color="#D900D9">(THUNDER RUMBLING)</font> 372 00:35:40,782 --> 00:35:42,249 Hello, Tommy. 373 00:35:43,118 --> 00:35:44,847 Hello, Kath. 374 00:35:44,920 --> 00:35:46,285 <font color="#D900D9">(CHUCKLING)</font> 375 00:35:48,323 --> 00:35:52,453 Well, don't just hover in the doorway. Come in. Join the fun. 376 00:35:54,062 --> 00:35:56,792 Didn't know you liked that sort of stuff. 377 00:35:58,066 --> 00:35:59,829 You're very welcome to them after l've finished. 378 00:36:00,269 --> 00:36:02,396 Oh, no, it's just sex stuff. 379 00:36:02,971 --> 00:36:05,804 l expect l've seen them all already anyway. 380 00:36:10,779 --> 00:36:12,212 Kathy, what are you looking for? 381 00:36:12,948 --> 00:36:16,315 What do you mean? l'm just looking at dirty pictures. 382 00:36:17,619 --> 00:36:21,248 - What, just for kicks? - l suppose you could say that, yes. 383 00:36:27,129 --> 00:36:30,587 lf it's just for kicks, then you don't do it like that. 384 00:36:31,833 --> 00:36:34,427 You need to look at each picture more carefully. 385 00:36:34,636 --> 00:36:36,968 Nothing really happens if you go that fast. 386 00:36:37,272 --> 00:36:39,604 How do you know what works for girls? 387 00:36:41,843 --> 00:36:44,334 Kath, you're not looking for kicks. 388 00:36:48,283 --> 00:36:52,083 Here, give it to Ruth. See if it does anything for her. 389 00:37:06,868 --> 00:37:08,301 Hi. 390...