Set in 1958, the coming of age story follows four lower middle-class Brooklyn teenagers known as The Lords of Flatbush. The Lords chase girls, steal cars, shoot pool, get into street fights, and hang out at a local malt shop.
The Lords of Flatbush is a Drama, Comedy, Romance film released in 1974.
6 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:28:44,924 --> 00:28:47,626
- Oh Annie, look at it.
- That is just gorgeous.
304
00:28:47,693 --> 00:28:50,897
That is the most stunning thing I
have ever seen in my whole life.
305
00:28:50,963 --> 00:28:54,133
Oh, it's so right.
Oh, it's gorgeous.
306
00:28:54,200 --> 00:28:56,002
- I've gotta have it.
- Definitely.
307
00:28:56,068 --> 00:28:57,336
- It's me.
- I know.
308
00:28:57,403 --> 00:28:59,271
Annie, it's really me.
309
00:28:59,338 --> 00:29:02,374
I've never seen anything so
beautiful in my whole life.
310
00:29:02,441 --> 00:29:04,343
What is Stanley gonna say?
311
00:29:04,410 --> 00:29:06,245
- Just tell him to get a job.
From nine to five. Don't worry.
312
00:29:06,312 --> 00:29:08,472
Yeah, but then he's not gonna
be able to go to college.
313
00:29:08,514 --> 00:29:11,317
Excuse me, but how much is
that ring?
314
00:29:12,518 --> 00:29:15,487
Let me see. This is our one
and a half karat,
315
00:29:15,554 --> 00:29:18,224
marquis setting, with the two
baguettes.
316
00:29:19,926 --> 00:29:22,761
- $1,600.
- $1,600?
317
00:29:22,829 --> 00:29:26,732
- That is including the baguettes,
of course? -Of course.
318
00:29:26,799 --> 00:29:30,036
- Annie. -Do you have
a layaway plan here?
319
00:29:30,102 --> 00:29:31,703
Yes, we do.
320
00:29:31,770 --> 00:29:33,339
- That's good.
- Annie.
321
00:29:33,405 --> 00:29:34,874
What time are you open until?
322
00:29:36,208 --> 00:29:38,911
We're open until nine, every
night.
323
00:29:38,978 --> 00:29:43,382
Could you put that ring away for us?
And we'll be back and pick it up.
324
00:29:43,449 --> 00:29:44,516
Of course I can.
325
00:29:44,583 --> 00:29:45,784
Now don't sell it to anyone
else.
326
00:29:45,852 --> 00:29:47,753
No, I won't sell it to
anybody else.
327
00:29:47,820 --> 00:29:49,588
- Annie. -Okay. We'll
definitely be back.
328
00:29:49,655 --> 00:29:51,891
- I'll look for you.
- Thank you.
329
00:29:51,958 --> 00:29:55,027
- Thanks for calling.
- Bye-bye. See you later.
330
00:29:55,094 --> 00:29:58,998
Okay now. We have to get your
shoes and the bag.
331
00:29:59,065 --> 00:30:00,466
And the gloves.
332
00:30:08,707 --> 00:30:10,276
What are you doing out of bed?
333
00:30:10,342 --> 00:30:12,244
I want a glass of water.
334
00:30:12,311 --> 00:30:14,151
Okay, get it. But hurry up and
get back to bed.
335
00:30:14,746 --> 00:30:15,781
Go on.
336
00:30:31,563 --> 00:30:32,564
Good night.
337
00:30:33,866 --> 00:30:34,867
Good night, Nancy.
338
00:30:36,502 --> 00:30:38,304
- Good night, Chico.
- Good night.
339
00:30:38,704 --> 00:30:39,705
Go on.
340
00:31:12,138 --> 00:31:13,605
Please.
341
00:31:13,672 --> 00:31:16,308
Don't worry, baby. It's okay.
I won't hurt you.
342
00:31:17,209 --> 00:31:18,544
It's okay.
343
00:31:26,352 --> 00:31:28,921
- No.
- What's wrong.
344
00:31:28,988 --> 00:31:30,856
- I love you.
- No!
345
00:31:54,280 --> 00:31:56,082
What color are my eyes?
346
00:32:05,624 --> 00:32:06,625
Purple.
347
00:32:34,253 --> 00:32:37,356
It's just that you make me
very nervous sometimes, Chico.
348
00:32:41,727 --> 00:32:44,263
Yeah?
349
00:32:44,330 --> 00:32:47,833
Well maybe I wouldn't make you so
nervous if I wasn't here. Okay.
350
00:34:01,240 --> 00:34:03,542
Okay. Cut the cards.
351
00:34:03,609 --> 00:34:05,129
- Hey you're in a hurry to
lose, right?
352
00:34:05,177 --> 00:34:08,280
- Yeah.
- There you go. All shuffled.
353
00:34:08,347 --> 00:34:12,151
Okay. The tenth time today.
354
00:34:12,884 --> 00:34:15,487
I win. You lose.
355
00:34:16,455 --> 00:34:18,890
Hey, what are you doing there?
356
00:34:19,791 --> 00:34:23,695
Brooklyn bad man.
357
00:34:23,762 --> 00:34:26,932
- Tell me about the beach.
- She's beautiful.
358
00:34:26,998 --> 00:34:30,802
- Beautiful? Man, she's ugly.
- Hey, watch it.
359
00:34:30,869 --> 00:34:33,071
We just want to know
what happened.
360
00:34:33,139 --> 00:34:35,807
- What did you do to her? -Take a
dip in the pool, or something?
361
00:34:35,874 --> 00:34:37,509
Did you get her on the beach?
362
00:34:37,576 --> 00:34:39,278
What did she do to you, man?
363
00:34:39,345 --> 00:34:42,381
Hey man, Did you tell her that we all
share and share alike around here?
364
00:34:42,448 --> 00:34:45,484
- -I'm sorry. I didn't
happen to mention you guys.
365
00:34:45,551 --> 00:34:47,586
It didn't come up in
the conversation.
366
00:34:47,653 --> 00:34:49,521
You didn't tell her about us?
367
00:34:49,588 --> 00:34:53,659
Not even me, Chico. What are
you, a loon?
368
00:34:53,725 --> 00:34:56,362
- Did you get your hands
on those lemons? -Lemons?
369
00:34:56,428 --> 00:34:57,896
- Grapes.
- Grapes?
370
00:34:57,963 --> 00:35:00,599
- Bits?
- Bits!
371
00:35:00,666 --> 00:35:02,434
- Come on, man. -Come on,
Chico, what did you do?
372
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.