When the Emperor of China issues a decree that one man per family must serve in the Imperial Chinese Army to defend the country from Huns, Hua Mulan, the eldest daughter of an honored warrior, steps in to take the place of her ailing father. She is spirited, determined and quick on her feet. Disguised as a man by the name of Hua Jun, she is tested every step of the way and must harness her innermost strength and embrace her true potential.
Mulan is a Adventure, Fantasy, Action film released in 2020.
30 subtitle releases available in English. 1 release includes Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Her fingers like the tender
white roots of a green onion.
401
00:36:59,670 --> 00:37:00,960
Ling is a romantic!
402
00:37:01,040 --> 00:37:02,960
<i>Her eyes
are like morning dewdrops...</i>
403
00:37:03,090 --> 00:37:06,050
<i>I like my women buxom.</i>
(LAUGHS)
404
00:37:06,800 --> 00:37:08,260
With strong, wide hips.
405
00:37:08,340 --> 00:37:10,890
I like kissing women
with cherry red lips.
406
00:37:11,010 --> 00:37:12,070
I don't care
what she looks like.
407
00:37:12,100 --> 00:37:14,350
- I agree.
- I care what she cooks like.
408
00:37:14,430 --> 00:37:15,640
(LAUGHING)
409
00:37:16,890 --> 00:37:18,270
Tell us, Hua Jun.
410
00:37:18,440 --> 00:37:19,980
What's your ideal woman?
411
00:37:23,070 --> 00:37:26,400
My ideal woman is courageous.
412
00:37:26,490 --> 00:37:28,280
<i>A courageous woman?</i>
MULAN: Yes.
413
00:37:28,660 --> 00:37:29,660
(SCOFFS)
414
00:37:29,740 --> 00:37:31,570
(MEN LAUGHING)
415
00:37:33,030 --> 00:37:34,580
And she has a sense of humor.
416
00:37:35,910 --> 00:37:37,620
- She's also smart.
- Smart?
417
00:37:37,910 --> 00:37:39,020
Well, what does she look like?
418
00:37:39,040 --> 00:37:40,330
That's not the point.
419
00:37:40,540 --> 00:37:42,750
<i>Courageous, funny, smart.</i>
420
00:37:42,920 --> 00:37:44,380
<i>Hua Jun's not describing
a woman...</i>
421
00:37:44,460 --> 00:37:45,460
(GRUNTS)
422
00:37:45,590 --> 00:37:47,380
<i>...he's describing me.</i>
(LAUGHS)
423
00:37:47,470 --> 00:37:50,050
<i>That's not you, Yao.
That's definitely not you.</i>
424
00:37:51,090 --> 00:37:52,300
(LAUGHS)
425
00:37:52,390 --> 00:37:53,680
Not you.
426
00:37:53,760 --> 00:37:55,220
(ALL LAUGHING)
427
00:37:56,390 --> 00:37:57,600
PO: Not you.
428
00:37:57,680 --> 00:37:59,190
(MEN CONTINUE LAUGHING)
429
00:38:01,310 --> 00:38:02,310
HONGHUI: Hua Jun.
430
00:38:03,690 --> 00:38:05,110
Don't let them bother you.
431
00:38:05,280 --> 00:38:07,240
Especially that donkey Yao.
432
00:38:08,740 --> 00:38:10,070
(HONGHUI GRUNTS)
433
00:38:11,030 --> 00:38:12,120
(HONGHUI SIGHS)
434
00:38:12,990 --> 00:38:15,540
Are you matched?
Can I ask?
435
00:38:15,910 --> 00:38:17,000
No.
436
00:38:17,620 --> 00:38:20,620
I mean, yes.
I was.
437
00:38:20,830 --> 00:38:22,880
(CLEARS THROAT) Almost.
438
00:38:23,790 --> 00:38:25,000
Didn't work out.
439
00:38:26,460 --> 00:38:27,840
Lucky you.
440
00:38:28,840 --> 00:38:30,760
<i>I mean, how do you
even begin to know</i>
441
00:38:30,840 --> 00:38:32,010
<i>how to talk to a woman...</i>
442
00:38:32,180 --> 00:38:34,140
<i>let alone be married to one?</i>
443
00:38:36,770 --> 00:38:40,480
Just talk to her like
you are talking to me now.
444
00:38:40,730 --> 00:38:43,690
HONGHUI: (CHUCKLES)
Yeah, I wish it was that easy.
445
00:38:48,650 --> 00:38:50,030
What if she doesn't like me?
446
00:38:52,110 --> 00:38:53,110
She will.
447
00:38:56,870 --> 00:38:58,540
I mean,
I think she will, you know?
448
00:38:58,620 --> 00:39:00,290
You never know with women.
449
00:39:05,210 --> 00:39:06,590
(HONGHUI SNIFFING)
450
00:39:08,300 --> 00:39:10,100
<i>You should really consider
skipping guard duty</i>
451
00:39:10,130 --> 00:39:11,380
<i>and taking a shower.</i>
452
00:39:12,130 --> 00:39:13,760
You stink, my friend.
453
00:39:21,020 --> 00:39:22,190
(SNIFFING)
454
00:39:22,270 --> 00:39:24,230
(ALL GRUNTING IN UNISON)
455
00:39:40,330 --> 00:39:41,500
(CHUCKLES)
456
00:39:48,500 --> 00:39:50,050
(BOTH GRUNTING)
457
00:40:06,270 --> 00:40:08,270
(MEN EXCLAIMING)
458
00:40:11,990 --> 00:40:13,190
(PO CHUCKLES)
459
00:40:26,460 --> 00:40:27,500
(HONGHUI GASPS)
460
00:40:27,580 --> 00:40:29,590
(BREATHING HEAVILY)
461
00:40:31,800 --> 00:40:33,010
(CHUCKLES)
462
00:40:56,450 --> 00:40:57,650
(MEN EXCLAIMING)
(CHUCKLES)
463
00:41:10,840 --> 00:41:12,170
You idiot.
464
00:41:13,550 --> 00:41:14,800
Now everyone sees it.
465
00:41:14,880 --> 00:41:16,670
You must hide your chi!
466
00:41:17,300 --> 00:41:18,680
YAO: Hua Jun!
(LAUGHS)
467
00:41:19,590 --> 00:41:20,850
Who knew?
468
00:41:21,010 --> 00:41:22,310
PO: What a killer!
469
00:41:23,810 --> 00:41:24,810
(CHUCKLES)
470
00:41:25,390 --> 00:41:27,190
(SNIFFS) You reek, soldier.
471
00:41:27,940 --> 00:41:29,480
Have you even showered once yet?
472
00:41:30,270 --> 00:41:32,650
You smell bad.
473
00:41:33,270 --> 00:41:34,280
YAO: Mm-hmm.
474
00:41:34,360 --> 00:41:35,690
(PO LAUGHS)
475
00:41:50,290 --> 00:41:51,460
(RUSTLING)
476
00:42:26,290 --> 00:42:27,540
HONGHUI: Hua Jun.
(GASPS)
477
00:42:27,950 --> 00:42:29,500
I'm glad I found you.
478
00:42:29,910 --> 00:42:31,830
I see you're finally
getting clean.
479
00:42:32,000 --> 00:42:33,790
The Fifth Battalion thanks you.
480
00:42:35,960 --> 00:42:37,340
I came here to be alone.
481
00:42:37,...
Showing first 5000 characters of 22133 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.