justsubtitles
The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother
buy this poster on
The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother

1975
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother (1975) Subtitles

The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother is a Comedy, Crime, Mystery film released in 1975.

4 subtitle releases available in English. 3 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

The Cheap Detective (1978)Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes (2010)Zero Effect (1998)Enola Holmes 2 (2022)Psych: The Movie (2017)Who's Harry Crumb? (1989)Fun with Dick and Jane (1977)The Thursday Murder Club (2025)Foul Play (1978)The Late Show (1977)

Movie Dialogue Sample

<i>None.</i> 281 00:29:46,103 --> 00:29:50,091 Mr. Gambetti told me he would give me back my letter... 282 00:29:50,202 --> 00:29:55,100 if I would promise to steal a certain document... 283 00:29:55,202 --> 00:29:57,191 from my father's wall safe. 284 00:29:57,302 --> 00:29:59,666 What does your father do? 285 00:29:59,769 --> 00:30:03,257 He's the janitor in Brownings Bank in Clearwater Street. 286 00:30:03,369 --> 00:30:06,335 Brownings doesn't have a bank in Clearwater Street. 287 00:30:07,703 --> 00:30:10,930 Poor Papa. I wonder if he knows. 288 00:30:11,035 --> 00:30:13,433 <i>What does your father do, Miss Hill?</i> 289 00:30:13,536 --> 00:30:16,434 How did you know so quickly that Brownings doesn't have a Clearwater branch? 290 00:30:16,536 --> 00:30:20,434 I assumed you were lying. What does your father do, Miss Hill? 291 00:30:20,535 --> 00:30:23,990 One of these days you're going to assume a broken ass, Mr. Holmes! 292 00:30:24,102 --> 00:30:26,829 - What does your father do? - That was no accident and you know it. 293 00:30:26,935 --> 00:30:29,594 <i>- I know nothing of the kind. - If you hadn't made me move downstage...</i> 294 00:30:29,702 --> 00:30:31,793 I would be dead now. 295 00:30:31,902 --> 00:30:34,800 Well, as it happens, you are extraordinarily alive. 296 00:30:34,902 --> 00:30:38,062 Your lies are of the same excellent quality. 297 00:30:38,169 --> 00:30:41,293 <i>I can't help you if you're going to become hysterical...</i> 298 00:30:41,401 --> 00:30:44,856 and act as if everyone around is trying to hurt you! 299 00:30:53,401 --> 00:30:55,731 Scream. 300 00:30:57,768 --> 00:31:01,097 Scream. Scream. 301 00:31:01,201 --> 00:31:04,292 - What are you saying? - I'm saying- 302 00:31:18,268 --> 00:31:20,529 How do you do? 303 00:31:27,634 --> 00:31:30,532 How far are we from Piccadilly Circus? 304 00:31:30,634 --> 00:31:33,032 Not far. There's a long, dark stretch up ahead of us first. 305 00:31:33,134 --> 00:31:35,691 That's what the buggers are waiting for. 306 00:31:36,801 --> 00:31:39,358 <i>Brace yourself till we get there.</i> 307 00:31:39,467 --> 00:31:42,228 - Then try to outrace them, all right, Fred? - Right you are, guv. 308 00:31:54,367 --> 00:31:56,833 <i>No good, guv. I can't outrace them with our load.</i> 309 00:31:56,933 --> 00:32:00,457 - Their horses are too fast. - Get back. I'm coming up. 310 00:32:08,567 --> 00:32:11,624 <i>- What are you doing?</i> 311 00:32:11,733 --> 00:32:13,995 Whenever I'm petrified, I either cry or sing. 312 00:32:14,100 --> 00:32:16,191 London streets and places of interest! 313 00:32:16,300 --> 00:32:18,959 <i>- Abbey Road! Abbey Street!</i> 314 00:32:19,067 --> 00:32:21,931 <i>- Abbington Road.</i> 315 00:32:22,033 --> 00:32:25,193 - Adelphi Terrace! Adelphi Theater! 316 00:32:27,599 --> 00:32:29,861 <i>- Fred! - Yes, sir!</i> 317 00:32:29,967 --> 00:32:32,058 Give me your hand for support. 318 00:32:51,466 --> 00:32:53,954 Come on, horsey! 319 00:32:59,466 --> 00:33:02,364 It's time for me to be going home now. 320 00:33:02,466 --> 00:33:05,727 <i>- Good night, guv! - Good-bye!</i> 321 00:33:23,498 --> 00:33:26,692 Evening, Mr. Holmes. Won't you come join us? 322 00:33:26,799 --> 00:33:29,356 Well- 323 00:33:34,166 --> 00:33:37,962 <i>- All right, but just for a few minutes.</i> 324 00:35:12,863 --> 00:35:15,091 Oh, taxi. 325 00:35:30,863 --> 00:35:32,829 Jenny, this isn't the way- 326 00:35:32,930 --> 00:35:35,259 I don't wish to talk about it. 327 00:35:35,363 --> 00:35:36,761 The problem won't disappear... 328 00:35:36,863 --> 00:35:38,920 because you don't wish to talk about it. 329 00:35:39,030 --> 00:35:40,996 I don't wish to talk about it! 330 00:35:41,096 --> 00:35:43,255 You're making a tragic mistake, love. 331 00:35:43,363 --> 00:35:45,261 I've made a tragic mistake... 332 00:35:45,363 --> 00:35:47,761 more tragic than you can possibly imagine... 333 00:35:47,863 --> 00:35:51,761 and unless I'm very careful, I'm going to die for it. 334 00:35:52,863 --> 00:35:56,761 Please let me go. Thank you. 335 00:35:56,862 --> 00:35:59,693 Good night, Sergeant Sacker. 336 00:35:59,796 --> 00:36:01,695 Good night, Jenny. 337 00:36:01,796 --> 00:36:04,524 - Good night, Mr. Holmes. - Good night. 338 00:36:13,629 --> 00:36:16,187 Thank you for a lovely evening. 339 00:36:27,329 --> 00:36:29,352 Come on. 340 00:37:29,795 --> 00:37:32,125 "Where only a few moments later... 341 00:37:32,227 --> 00:37:33,625 "a prop motorcar... 342 00:37:33,728 --> 00:37:35,126 "slipped from its safety catches... 343 00:37:35,227 --> 00:37:37,125 "and crashed upon the stage. 344 00:37:37,227 --> 00:37:40,125 "If London rests a bit more securely tonight... 345 00:37:40,227 --> 00:37:43,125 "it is, once again, due to Mr. Sherloc

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother?

You can find subtitle files for The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother (1975) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 3 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.