The Late Show

- Maybe. 402 00:31:53,754 --> 00:31:57,383 But one of the punks that pulled the Whiting job works for you. 403 00:31:57,466 --> 00:31:59,009 Brian Hemphill. 404 00:31:59,718 --> 00:32:02,345 You are peddling Brian Hemphill. 405 00:32:06,933 --> 00:32:10,019 I know the son of a bitch pulled the Whiting robbery. 406 00:32:10,103 --> 00:32:12,355 You know who told me? The cops. 407 00:32:12,688 --> 00:32:16,358 Yeah. I was down at the station house already. 408 00:32:16,900 --> 00:32:20,404 Two hours, they kept me there. They ran my ass ragged. 409 00:32:21,446 --> 00:32:25,909 I told them the same thing I'll tell you. I fired Hemphill two months ago. 410 00:32:27,118 --> 00:32:31,247 He was a thief, he was robbing me blind. I haven't seen the little turd since. 411 00:32:31,330 --> 00:32:34,375 I'll tell you something else. They know he was shot last night. 412 00:32:34,458 --> 00:32:36,835 They're looking for a pal of his. 413 00:32:39,296 --> 00:32:42,632 You're a little late, pop. About 40 years. 414 00:32:47,971 --> 00:32:49,263 Come here. 415 00:32:54,810 --> 00:32:56,145 I like you. 416 00:33:03,235 --> 00:33:07,655 I admire a guy your age that's got the balls to try a hustle like that. 417 00:33:07,697 --> 00:33:10,032 Right, Lamar? What's your size? 418 00:33:10,908 --> 00:33:13,285 - What? - In the collar and sleeve? 419 00:33:13,369 --> 00:33:17,539 I got a shipment of Van Heusen shirts yesterday that will knock your eyes out. 420 00:33:17,623 --> 00:33:19,750 On account of what Lamar did to you. 421 00:33:19,833 --> 00:33:23,628 You're a 17-34. Something else. 422 00:33:25,422 --> 00:33:28,883 The police know that Brian Hemphill is an alias. 423 00:33:28,966 --> 00:33:31,677 His real name is Earl Hampton. 424 00:33:31,844 --> 00:33:35,014 He did time in Illinois for robbing a jewelry store. 425 00:33:36,015 --> 00:33:38,767 This is you. It's perfect. 426 00:33:39,059 --> 00:33:41,978 You wear that, you'll drive the girls crazy. 427 00:33:43,396 --> 00:33:44,731 Okay, pop? 428 00:33:49,068 --> 00:33:50,653 No hard feelings. 429 00:33:57,826 --> 00:34:00,746 Must be around here somewhere. There he is. Ira. 430 00:34:02,205 --> 00:34:03,623 Where are you headed? 431 00:34:03,707 --> 00:34:07,126 I'm on my way to the Brown Derby to meet Louis B. Mayer. 432 00:34:07,210 --> 00:34:08,920 Where does it look like I'm headed? 433 00:34:09,003 --> 00:34:12,006 Where were you all morning? I must have called you 20 times. 434 00:34:12,089 --> 00:34:15,551 - I went to see Birdwell. - What did you wanna do that for? 435 00:34:15,634 --> 00:34:18,846 Trying to figure out why two guys who heist $50,000 in stamps... 436 00:34:18,929 --> 00:34:21,973 are still hanging around town, waiting for the cops to wise up... 437 00:34:22,057 --> 00:34:23,350 and grab them on murder rap. 438 00:34:23,433 --> 00:34:27,645 I could have told you that. Because they are dumb. They're D-U-M-B. 439 00:34:27,729 --> 00:34:30,815 - I'll remember you said that. - How'd it go? 440 00:34:31,941 --> 00:34:34,151 With Birdwell? Piece of cake. 441 00:34:35,569 --> 00:34:39,740 Didn't I say he was the greatest? Didn't I say that before? Damn. 442 00:34:39,865 --> 00:34:42,242 Wait a minute! 443 00:34:43,160 --> 00:34:45,745 Come on, start this thing. Mr. Wells! 444 00:34:49,040 --> 00:34:50,500 Wait a second! 445 00:34:52,084 --> 00:34:56,088 For crying out loud, don't tell me how to drive when I'm driving! 446 00:34:56,755 --> 00:35:00,384 This car is not only a toilet, but you are the attendant. 447 00:35:06,181 --> 00:35:07,599 There he is. 448 00:35:19,735 --> 00:35:22,654 Did you dig up anything on this guy Escobar? 449 00:35:24,906 --> 00:35:26,699 But it's gonna cost. 450 00:35:27,700 --> 00:35:28,826 Yeah? 451 00:35:29,369 --> 00:35:31,287 I found a guy who knows another guy... 452 00:35:31,370 --> 00:35:34,582 that saw Escobar holed up someplace over in Santa Monica. 453 00:35:34,623 --> 00:35:38,585 - That's the part that costs. - He wants a C-note for the address. 454 00:35:39,211 --> 00:35:41,296 You got that kind of dough? 455 00:35:42,005 --> 00:35:44,883 - What about you? - $46. That's all I've got. 456 00:35:46,259 --> 00:35:51,138 It might interest you to know that I dug up a few items about your pal Brian today. 457 00:35:51,973 --> 00:35:54,100 Such as, his real name is Earl Hampton. 458 00:35:54,141 --> 00:35:57,436 Did a stretch in the pen a couple of years back for armed robbery. 459 00:35:57,478 --> 00:35:59,521 His name was Earl Hampton. 460 00:36:00,647 --> 00:36:04,901 $68, but that's every penny. I'm not kidding. I mean, every penny. 461 00:36:05,110 --> 00:36:09,364 Birdwell tried to put some muscle on me and I had to get tough with him. 462 00:36:09,447 --> 00:36:13,325 He's starting to crack, but it's