Enola takes on her first official case as a detective, but to solve the mystery of a missing girl, she'll need help from friends — and brother Sherlock.
Enola Holmes 2 is a Adventure, Mystery, Crime film released in 2022.
9 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
at the Treasury office
750
00:42:06,250 --> 00:42:07,708
by a man in a taper crown hat.
751
00:42:07,791 --> 00:42:08,916
[Enola] A taper crown hat.
752
00:42:09,583 --> 00:42:10,875
-What was taken?
-A document.
753
00:42:10,958 --> 00:42:13,666
They won't talk about it.
Sensitive information presumably.
754
00:42:14,166 --> 00:42:18,000
But how it connects to all of this
has so far eluded me.
755
00:42:18,541 --> 00:42:21,000
Your turn. I hope the blood's not yours.
756
00:42:22,333 --> 00:42:24,500
I'm looking for a girl, Sarah Chapman.
757
00:42:24,583 --> 00:42:27,041
Her sister employed me. Bessie.
758
00:42:28,125 --> 00:42:31,458
She worked at Lyons match factory by day,
and the music hall at night.
759
00:42:32,375 --> 00:42:33,250
She has a lover,
760
00:42:34,541 --> 00:42:36,291
whose flat I visited.
761
00:42:37,750 --> 00:42:39,041
He'd given her this.
762
00:42:42,458 --> 00:42:43,666
28 Bell Place?
763
00:42:45,083 --> 00:42:46,458
Whitechapel, yes.
764
00:42:46,541 --> 00:42:48,791
And there I found her friend,
765
00:42:50,083 --> 00:42:50,916
murdered.
766
00:42:55,208 --> 00:42:57,541
And who killed her? This poppy fellow?
767
00:43:01,666 --> 00:43:03,041
I suspect so.
768
00:43:03,125 --> 00:43:05,791
Perhaps he kidnapped Sarah
and her friend discovered it.
769
00:43:06,291 --> 00:43:08,041
[scoffs] Love.
770
00:43:09,041 --> 00:43:10,250
What it does to people.
771
00:43:12,791 --> 00:43:14,333
-How was she killed?
-A kitchen knife.
772
00:43:14,416 --> 00:43:15,875
-Did you touch this weapon?
-No.
773
00:43:17,750 --> 00:43:18,833
Then why did you run?
774
00:43:18,916 --> 00:43:20,500
I found more evidence on her.
775
00:43:20,583 --> 00:43:22,416
This policeman wanted it.
776
00:43:22,500 --> 00:43:24,333
-He has this walk.
-Grail.
777
00:43:26,125 --> 00:43:27,250
We have a history.
778
00:43:28,875 --> 00:43:30,375
[Enola] This was in her pocket.
779
00:43:33,666 --> 00:43:34,583
[Sherlock sighs]
780
00:43:41,958 --> 00:43:43,583
[slow fiddle music plays]
781
00:43:51,041 --> 00:43:52,250
It's as bad as the poem.
782
00:43:54,041 --> 00:43:55,625
-Leave it with me.
-No.
783
00:43:56,125 --> 00:43:58,333
It's mine, and it's important.
784
00:43:59,666 --> 00:44:03,041
Grail said she had stolen something
and that she was blackmailing them.
785
00:44:03,666 --> 00:44:06,916
-Though Sarah wouldn't do that.
-You don't know this person.
786
00:44:08,083 --> 00:44:08,916
I feel I do.
787
00:44:09,916 --> 00:44:11,958
You came here running from the police.
788
00:44:12,041 --> 00:44:13,791
Someone is already dead,
789
00:44:13,875 --> 00:44:16,125
and you are now a suspect
in a murder case.
790
00:44:16,208 --> 00:44:18,166
You've let your emotions
get the better of you.
791
00:44:18,250 --> 00:44:21,583
Stay here. Don't leave.
I will look into this.
792
00:44:21,666 --> 00:44:25,541
But Sarah Chapman is my responsibility.
No one else cares for these girls.
793
00:44:26,125 --> 00:44:27,666
I promised her sister.
794
00:44:27,750 --> 00:44:29,541
The first mistake a detective makes
795
00:44:29,625 --> 00:44:33,250
is to make it about themselves
and not the case.
796
00:44:40,291 --> 00:44:43,416
Enola, I know you're not a fan
of unnecessary advice,
797
00:44:43,500 --> 00:44:44,875
but please…
798
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
[sighs]
799
00:44:48,083 --> 00:44:49,125
…don't turn into me.
800
00:44:51,125 --> 00:44:51,958
[door closes]
801
00:44:53,875 --> 00:44:55,583
I should probably write that down.
802
00:44:56,916 --> 00:44:59,750
[girl] Matches, matches!
Come buy your matches!
803
00:44:59,833 --> 00:45:01,083
Only a penny a box.
804
00:45:02,750 --> 00:45:05,375
Matches, matches! Only a penny a box.
805
00:45:05,458 --> 00:45:06,916
Come buy your matches!
806
00:45:07,000 --> 00:45:09,041
[Mae] <i>Posh girls like you</i>
<i>don't belong in this fight.</i>
807
00:45:09,125 --> 00:45:11,125
We don't need help from people like you.
808
00:45:13,208 --> 00:45:17,791
[man] <i>See, they all think there's hope.</i>
<i>That love is coming their way.</i>
809
00:45:17,875 --> 00:45:19,125
But it never is.
810
00:45:20,291 --> 00:45:22,375
<i>Gents like that, they want cheap,</i>
811
00:45:22,458 --> 00:45:23,958
<i>but they marry dear.</i>
812
00:45:26,083 --> 00:45:26,916
[sighs]
813
00:45:27,000 --> 00:45:29,583
[Enola] <i>So, Poppy, you're a gent, are you?</i>
814
00:45:30,166 --> 00:45:33,333
<i>And a well-heeled one</i>
<i>to afford a love nest like that.</i>
815
00:45:35,750 --> 00:45:37,500
-[policeman] Sir--
-Don't be ridiculous.
816
00:45:37,583 --> 00:45:39,583
[tense music plays]
817
00:46:05,750 --> 00:46:07,750
[tense music continues]
818
00:46:23,333 --> 00:46:26,291
[Sherlock] <i>There was a break-in</i>
<i>at the Treasury office</i>
819
00:46:26...
Showing first 5000 characters of 44836 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.