A Woman Under the Influence

00:52:45,204 --> 00:52:47,115 [SPUTTERS] 722 00:52:47,206 --> 00:52:49,117 Do you have your tongues? 723 00:52:49,208 --> 00:52:51,791 Big - 724 00:52:51,877 --> 00:52:53,959 [SPUTTERS] 725 00:52:57,633 --> 00:53:00,375 [MOUTHING WORDS] 726 00:53:44,430 --> 00:53:47,138 [NO AUDIBLE DIALOGUE] 727 00:53:54,231 --> 00:53:56,268 Babies, come on. 728 00:53:56,358 --> 00:53:58,975 Come on, babies. Come on, sweethearts. 729 00:54:00,571 --> 00:54:02,938 Come on. Come on. Come on. 730 00:54:03,031 --> 00:54:05,272 That's it. Come on. 731 00:54:05,367 --> 00:54:07,358 Vroom! 732 00:54:08,996 --> 00:54:12,614 Okay, come on. Hey, sweetheart. Hello, hello, hello. 733 00:54:12,708 --> 00:54:14,949 How are you? Mrs. Jensen's coming over with the kids. 734 00:54:15,043 --> 00:54:17,000 I thought we'd have some fun. 735 00:54:18,046 --> 00:54:20,083 Maria, hi. 736 00:54:20,174 --> 00:54:22,085 Thank you. Thank you. 737 00:54:22,176 --> 00:54:24,087 Oh. [MAKES KISSING SOUNDS] 738 00:54:24,178 --> 00:54:26,545 Go. Whoo-hoo! 739 00:54:26,638 --> 00:54:28,629 [PANTING] 740 00:54:32,728 --> 00:54:35,140 [PANTING] 741 00:54:35,230 --> 00:54:38,894 Look who won. Did you win, or did Angelo win? 742 00:54:39,943 --> 00:54:42,480 Oh! Cheater. 743 00:54:42,571 --> 00:54:45,279 [PANTING] 744 00:54:45,365 --> 00:54:47,652 Oh! Oh! 745 00:54:47,743 --> 00:54:51,156 [SIGHING] Whoo! Whoo! Oh! 746 00:54:52,164 --> 00:54:56,123 Oh, I hope you kids never grow up. Never. 747 00:54:56,210 --> 00:54:58,121 [SIGHS] 748 00:54:58,212 --> 00:55:01,580 You know, I never did anything in my whole life... 749 00:55:01,673 --> 00:55:04,210 that was anything except I made you guys. 750 00:55:04,301 --> 00:55:06,918 I made you and you and you. 751 00:55:07,012 --> 00:55:09,595 [PANTS] Oh! 752 00:55:09,681 --> 00:55:11,672 Oh, my head. What a headache. 753 00:55:11,767 --> 00:55:13,883 -Let me rub your back, Mom. -Whoo! Help. 754 00:55:13,977 --> 00:55:17,390 Oh, yes. Oh, yes. That feels good. 755 00:55:17,481 --> 00:55:20,690 Why do hands feel so good? Do you know? 756 00:55:20,776 --> 00:55:24,019 Hey, listen, can I ask you kids a question about me? 757 00:55:24,112 --> 00:55:26,319 Huh? Can I? 758 00:55:26,406 --> 00:55:30,070 When you see me, you know, do you feel... 759 00:55:30,160 --> 00:55:32,822 "Oh, I know her. That's Mom"? 760 00:55:32,913 --> 00:55:36,998 Or do you ever think - I mean, do you ever think of me as, uh - 761 00:55:37,084 --> 00:55:41,954 as, uh, dopey or mean or - or, uh - 762 00:55:42,047 --> 00:55:44,709 No, you're smart, you're pretty... 763 00:55:44,800 --> 00:55:46,791 you're nervous too. 764 00:55:48,428 --> 00:55:50,339 Oh. 765 00:55:51,431 --> 00:55:53,468 Thank you, honey. Thank you. 766 00:55:54,518 --> 00:55:57,226 Give me your hand here, would ya? 767 00:55:57,312 --> 00:56:00,896 Hey, look at that. I didn't even know what a big hand you had. 768 00:56:00,983 --> 00:56:03,896 -I play ball. -Look at these lines. 769 00:56:03,986 --> 00:56:07,104 Lookit. I had no idea you had all these lines. 770 00:56:07,197 --> 00:56:09,734 And you got a great big wrist. 771 00:56:09,825 --> 00:56:13,238 -Boy. Hey, make a muscle for me, will ya? -Ah, Ma, for God's sake. 772 00:56:13,328 --> 00:56:16,741 <i>Please. Come on. Remember the way you used to do your arm like that?</i> 773 00:56:16,832 --> 00:56:19,244 Okay. There it is. Solid flab. 774 00:56:19,334 --> 00:56:22,076 <i>Okay. Now let me feel it, huh?</i> 775 00:56:22,170 --> 00:56:25,413 -Is that the best you can do? -It's the best I can do, Mom. 776 00:56:25,507 --> 00:56:27,999 You see how good this whole thing is? 777 00:56:28,093 --> 00:56:30,130 You see how good it is we're talkin' like this? 778 00:56:30,220 --> 00:56:34,088 -Do you see how good it is? Do ya? -Hey, there's the Jensens' car! 779 00:56:34,182 --> 00:56:37,220 Oh, hey, come on. Inside. Come on. Everybody inside. Let's go. 780 00:56:37,311 --> 00:56:40,053 Come on. Come on, Maria. Let's go. That's it. 781 00:56:41,481 --> 00:56:43,848 Okay, take off your coats. 782 00:56:48,196 --> 00:56:50,278 Okay, keep down. Keep down. 783 00:56:52,534 --> 00:56:54,775 Okay. Okay. 784 00:56:54,870 --> 00:56:56,861 [WHISPERING] Here they come. 785 00:56:59,958 --> 00:57:02,040 -Hello! Hello! -[BOYS ROAR PLAYFULLY] 786 00:57:02,127 --> 00:57:05,495 -Uh, I'm Harold Jensen. Uh, my son John - -Yeah, come on inside. 787 00:57:05,631 --> 00:57:09,966 Don't just stand there on the outside. This is a house where people come in. Hello, hello. 788 00:57:10,052 --> 00:57:12,965 -My wife couldn't make it. -Oh, yes. Well, I'm sorry. 789 00:57:13,055 --> 00:57:17,140 Tony, you know the kids. And, uh - And this is Mr. Jensen, right? 790 00:57:17,225 --> 00:57:19,136 TONY: <i>¿Cómo está usted?</i> 7