Uncle Buck is a Comedy, Drama, Family film released in 1989.
18 subtitle releases available in English. 8 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
475 00:30:05,090 --> 00:30:08,010 When I was his age, I was the guy zooming the girls like you. 476 00:30:09,180 --> 00:30:11,430 Pretty face, big chip on your shoulder. 477 00:30:11,520 --> 00:30:13,980 I recommend that you stay out of my personal life. 478 00:30:15,480 --> 00:30:17,440 Do your parents stay out of your personal life? 479 00:30:17,520 --> 00:30:19,860 They don't know my personal life. 480 00:30:21,570 --> 00:30:22,690 Have they met twiddle dink? 481 00:30:24,280 --> 00:30:25,950 His name is Bug. 482 00:30:27,610 --> 00:30:29,120 First or last? 483 00:30:29,530 --> 00:30:32,200 - First. - What's his last name, Spray? 484 00:30:35,870 --> 00:30:38,580 You should talk, Buck. 485 00:30:56,810 --> 00:30:58,020 No. 486 00:30:58,100 --> 00:30:59,230 No. N-O. 487 00:31:00,480 --> 00:31:02,110 Don't look at me like that. 488 00:31:03,280 --> 00:31:04,440 Don't. 489 00:31:05,530 --> 00:31:06,820 That's not fair. 490 00:31:12,870 --> 00:31:15,160 Don't you have a favorite doll or something? 491 00:31:16,790 --> 00:31:18,000 Why don't we get one of your dolls 492 00:31:18,080 --> 00:31:19,460 and put your dad's pajamas on him? 493 00:31:19,540 --> 00:31:20,580 No. 494 00:31:27,420 --> 00:31:29,760 Your brother! What about your brother? 495 00:31:31,180 --> 00:31:33,600 How about the dog? You know the dog. 496 00:31:39,520 --> 00:31:41,100 You can't. You just can't. 497 00:31:43,110 --> 00:31:46,940 It's a new law. That's it. It's in the books. 498 00:31:49,240 --> 00:31:50,780 You don't want to sleep with me. 499 00:31:52,320 --> 00:31:54,080 Can somebody get that, please? 500 00:31:56,870 --> 00:31:59,120 Do I have to do everything around here? 501 00:32:04,460 --> 00:32:05,500 Yo. 502 00:32:05,590 --> 00:32:07,630 Hi, sweetie. How are you? 503 00:32:07,710 --> 00:32:09,760 Fine. I'm earning my keep. 504 00:32:09,930 --> 00:32:11,840 Uncle Buck's got me busting my hump. 505 00:32:12,180 --> 00:32:14,680 He says a little hard work will put hair on my chest. 506 00:32:15,180 --> 00:32:16,180 At least I'm learning a trade. 507 00:32:16,600 --> 00:32:17,890 That's good. 508 00:32:18,850 --> 00:32:20,310 Grandpa's feeling a little bit better. 509 00:32:20,980 --> 00:32:23,850 And he sent you big hugs and kisses. 510 00:32:24,020 --> 00:32:25,230 Tell him to hang in there. 511 00:32:26,730 --> 00:32:28,280 Can you get Uncle Buck? 512 00:32:28,360 --> 00:32:29,490 Will do, chickie. 513 00:32:31,280 --> 00:32:32,320 Mom. 514 00:32:32,530 --> 00:32:33,660 Hi. 515 00:32:33,740 --> 00:32:36,990 Next time you take off, why don't you hire a murderer to watch the house? 516 00:32:38,080 --> 00:32:39,790 This guy's a joke. 517 00:32:39,870 --> 00:32:43,420 Well, why don't you just go your way and let him go his. 518 00:32:44,540 --> 00:32:46,670 While he systematically dismantles my life. 519 00:32:47,050 --> 00:32:50,050 Another drawback is I'm a big drooler. 520 00:32:50,260 --> 00:32:51,760 You could wake up in the middle of the night 521 00:32:51,840 --> 00:32:53,380 thinking you were asleep in a swamp. 522 00:32:53,510 --> 00:32:54,840 Mom's on the phone. 523 00:32:54,930 --> 00:32:56,720 Oh, good. I'll be right there. 524 00:32:56,810 --> 00:32:59,350 The guy took off and left Miles and Maizy alone. 525 00:33:01,440 --> 00:33:04,020 Plus...he drinks. 526 00:33:04,650 --> 00:33:06,230 Did you brush your teeth? 527 00:33:06,320 --> 00:33:08,070 Yeah. You can feel my toothbrush. 528 00:33:08,150 --> 00:33:11,400 I have a friend who works at the crime lab at the police station. 529 00:33:11,900 --> 00:33:13,490 I could give him your toothbrush 530 00:33:13,570 --> 00:33:16,490 and he could run a test on it to see if you actually brushed your teeth 531 00:33:16,580 --> 00:33:19,540 or just ran your toothbrush under the faucet. 532 00:33:27,540 --> 00:33:31,460 If that's true, we're gonna really have to start brushing our teeth. 533 00:33:33,050 --> 00:33:34,380 Hi. How are you? 534 00:33:34,550 --> 00:33:36,220 I'm okay. How's everything? 535 00:33:36,350 --> 00:33:37,720 Good. Good. 536 00:33:38,180 --> 00:33:39,430 You sure? 537 00:33:39,560 --> 00:33:42,180 Everything is fine here. Everything is fine. 538 00:33:42,730 --> 00:33:43,850 Kids are okay? 539 00:33:43,940 --> 00:33:46,810 Kids are great! We're having a great time together. 540 00:33:46,900 --> 00:33:48,360 How's your dad? 541 00:33:48,480 --> 00:33:50,860 He's okay. He's okay. He's getting better. Thanks. 542 00:33:51,150 --> 00:33:53,320 Good. Well, that's good news. That's encouraging. 543 00:33:53,400 --> 00:33:55,320 I've got a real good feeling about this. He's gonna be fine. 544 00:33:56,240 --> 00:33:57,820 I've got a few questions for you. 545 00:33:58,580 --> 00:34:01,330 You know, you got an interesting set of plates in the living room there. 546 00:34:01,410 --> 00:34:02,410 Are they old? 547 00:34:02,500 --> 00:34:03,500 Yeah. 548 00:34:03,580 --> 00:34:04,580 They are. 549 00:34:05,920 --> 00:34:08,000 Where would you find something like ...
Showing first 5000 characters of 26950 total.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.