justsubtitles
Nanny McPhee and the Big Bang
buy this poster on
Nanny McPhee and the Big Bang poster - Buy at MoviePosters.com
movieposters.com

Nanny McPhee and the Big Bang

2010
EnglishJoin our newsletterIndonesianArabicItalianGermanJapaneseKoreanRussianSync your subtitle?

Search Nanny McPhee and the Big Bang (2010) Subtitles

Nanny McPhee appears at the door of a harried young mother who is trying to run the family farm while her husband is away at war. But once she’s arrived, Nanny discovers that the children are fighting a war of their own against two spoiled city cousins who have just moved in. Relying on everything from a flying motorcycle and a statue that comes to life to a tree-climbing piglet and a baby elephant, Nanny uses her magic to teach her mischievous charges five new lessons.

Nanny McPhee and the Big Bang is a Comedy, Fantasy, Family film released in 2010.

16 subtitle releases available in English. 14 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.

Similar Movies

Nanny McPhee (2005)Mary Poppins Returns (2018)The Care Bears Movie (1985)The Croods: A New Age (2020)Ramona and Beezus (2010)Tom & Jerry (2021)The Boxtrolls (2014)Trading Mom (1994)Dennis the Menace (1993)Don't Tell Mom the Babysitter's Dead (1991)

More About Nanny McPhee and the Big Bang

The magic's back, warts and all.

Directed by Susanna White.

Starring:
Emma ThompsonAsa ButterfieldLil WoodsOscar SteerRosie Taylor-Ritson

Part of the Nanny McPhee Collection.

Spoken languages: English. Produced in: United States of America, United Kingdom, France.

View on IMDb

Movie Dialogue Sample

Never! 468 00:28:59,125 --> 00:29:00,239 Hmm. 469 00:29:21,395 --> 00:29:22,510 Ew! 470 00:29:48,880 --> 00:29:52,498 Oh. I am so sorry. I do beg your pardon. 471 00:29:52,591 --> 00:29:53,623 Oh! 472 00:29:53,717 --> 00:29:55,461 How are they managing? 473 00:29:55,552 --> 00:29:59,633 You must be exhausted. Do sit down. I'm making some tea. 474 00:29:59,724 --> 00:30:03,341 Sorry, I haven't got any biscuits. No one's got any biscuits, you know that. 475 00:30:05,228 --> 00:30:07,434 Are they all right up there? Are they sharing? 476 00:30:07,522 --> 00:30:10,226 Yes, they're sharing very nicely. 477 00:30:11,151 --> 00:30:15,480 Indeed, they came up with all the arrangements 478 00:30:15,947 --> 00:30:17,489 for themselves. 479 00:30:18,824 --> 00:30:20,733 But that's a miracle. 480 00:30:20,826 --> 00:30:22,320 What did you... 481 00:30:23,162 --> 00:30:25,487 How on earth did you do it? 482 00:30:26,332 --> 00:30:29,036 I'm afraid that's classified information, Mrs Green. 483 00:30:29,126 --> 00:30:31,795 The Army is very strict about such matters. 484 00:30:31,878 --> 00:30:33,871 Oh, yes, yes, of course. 485 00:30:36,758 --> 00:30:37,837 Tea. 486 00:30:43,681 --> 00:30:46,717 Can you believe it? I haven't even a plain old biscuit to offer you. 487 00:30:46,809 --> 00:30:48,055 I'm so sorry. 488 00:30:51,355 --> 00:30:53,680 No, you're not leaving us, are you? 489 00:30:53,774 --> 00:30:55,233 Certainly not. 490 00:30:56,360 --> 00:30:57,522 Thank goodness. 491 00:30:57,611 --> 00:30:59,188 These children need me. 492 00:30:59,279 --> 00:31:02,067 The thing is, I can't afford to pay you at the moment, 493 00:31:02,157 --> 00:31:04,730 - but... - Do not concern yourself, Mrs Green. 494 00:31:04,826 --> 00:31:06,486 The Army remunerates me, 495 00:31:06,578 --> 00:31:09,282 and I have arranged my own accommodation. 496 00:31:09,580 --> 00:31:10,991 Oh! 497 00:31:13,251 --> 00:31:17,200 Good night, Mrs Green. Enjoy your tea. 498 00:31:20,382 --> 00:31:23,549 Move over. Your hoof's in my ear. 499 00:31:23,677 --> 00:31:26,465 - I haven't got hooves. - Not you, you idiot. Geraldine. 500 00:31:27,723 --> 00:31:30,759 What is that perfectly frightful stench? 501 00:31:30,851 --> 00:31:32,973 It's the goat, you fool. 502 00:31:33,061 --> 00:31:36,228 This is that ghastly nanny's doing. I know it is. 503 00:31:37,733 --> 00:31:40,306 Would you like a pillow, Little Elly? 504 00:31:41,569 --> 00:31:43,775 You're a bit big for this bed, 505 00:31:44,780 --> 00:31:46,405 but I don't mind. 506 00:31:50,244 --> 00:31:53,494 Geraldine, you're not cooperating. Cooperate. 507 00:31:54,998 --> 00:31:56,623 Just go to sleep. 508 00:32:02,422 --> 00:32:03,881 Calm yourself. 509 00:32:03,965 --> 00:32:06,919 Are you Mrs Biggles? 510 00:32:07,635 --> 00:32:11,585 I am Nanny McPhee. Small "C," big "P." 511 00:32:13,767 --> 00:32:15,225 Good evening. 512 00:32:17,937 --> 00:32:19,099 Right. 513 00:33:20,162 --> 00:33:21,656 Oh, my darling. 514 00:33:23,331 --> 00:33:25,205 Where are you? 515 00:33:39,431 --> 00:33:40,759 All right. 516 00:33:43,809 --> 00:33:45,718 Piglets. Piglets, 517 00:33:46,603 --> 00:33:47,932 come here. 518 00:33:49,773 --> 00:33:50,853 Piggies. 519 00:33:52,109 --> 00:33:53,687 Piglets. Piglets! 520 00:33:56,696 --> 00:33:57,859 Hello. 521 00:34:14,129 --> 00:34:17,166 Off you go, piglet. That's it. 522 00:34:20,094 --> 00:34:23,213 Once you're gone, I'll get the farm. 523 00:34:42,448 --> 00:34:43,728 Hmm. 524 00:34:43,824 --> 00:34:45,651 Rise and shine. 525 00:34:45,743 --> 00:34:48,577 Beds made, nice neat hospital corners, if you please, 526 00:34:48,662 --> 00:34:51,367 downstairs for breakfast, at the double. 527 00:34:54,418 --> 00:34:56,375 My elephant's gone. 528 00:34:56,461 --> 00:34:59,331 May I just say, it's typical of this family to have hired a nanny 529 00:34:59,422 --> 00:35:01,379 with a face that could win the war, hands down. 530 00:35:01,466 --> 00:35:04,384 We've not hired her, and she's not our nanny. 531 00:35:04,469 --> 00:35:05,584 Who is she, then? 532 00:35:05,845 --> 00:35:07,588 And how did she make us do all those things? 533 00:35:08,222 --> 00:35:09,800 I have a theory. 534 00:35:10,808 --> 00:35:12,681 She's a secret weapon. 535 00:35:13,560 --> 00:35:14,591 Definitely. 536 00:35:14,686 --> 00:35:18,435 My father is very high up in the War Office, so I know about these things. 537 00:35:18,524 --> 00:35:20,101 I suspect that that stick of hers 538 00:35:20,192 --> 00:35:23,442 releases some sort of odourless chemical when she bangs it. 539 00:35:24,029 --> 00:35:26,235 To put it simply, she gassed us. 540 00:35:26,656 --> 00:35:27,855 Don't be daft. 541 00:35:27,950 --> 00:35:29,609 That can't possibly be legal. 542 00:35:30...

Showing first 5000 characters of 27977 total.

Frequently Asked Questions (FAQ)

Where can I search free SRT subtitles for Nanny McPhee and the Big Bang?

You can find subtitle files for Nanny McPhee and the Big Bang (2010) here.

How do I add the searched subtitle file to VLC or other media players?

Unpack the searched zip file to extract the .srt file. Rename the .srt file to match the exact filename of your movie video file and keep them in the same folder. When you open the movie in VLC, it will fetch the subtitle automatically. You can also drag and drop the subtitle file directly onto the playing video.

What language options are available for Nanny McPhee and the Big Bang?

Our subtitles are community-driven. Depending on user uploads, we support subtitles in several global languages. Currently, this page offers access to files in: English.

Are there Hearing Impaired (HI) subtitles available?

Yes, we have 14 releases flagged specifically for the Hearing Impaired (SDH). These contain extra contextual audio cues like sound effects and speaker descriptors.

JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.