Spy

774 00:38:31,100 --> 00:38:32,268 낸시, 봤어? 775 00:38:32,435 --> 00:38:33,978 화재 현장 사진 속 남자야 776 00:38:35,104 --> 00:38:36,147 미행할래 777 00:38:36,314 --> 00:38:37,982 와, 재밌다! 778 00:38:38,149 --> 00:38:41,277 넌 그를, 난 널 따라가니까 너무 재밌어 779 00:38:47,366 --> 00:38:49,618 포드가 그자를 덫으로 유인하는 걸까? 780 00:38:49,785 --> 00:38:52,163 저 등신은 미행당하는 것도 몰라 781 00:38:55,666 --> 00:38:57,168 어떤 여자를 만나는데 782 00:38:57,335 --> 00:38:59,545 처음 보는 여자야 누군지 알겠어? 783 00:38:59,712 --> 00:39:01,422 얼굴이 안 보여 784 00:39:01,505 --> 00:39:02,631 더 가까이 가봐 785 00:39:06,218 --> 00:39:09,013 가방을 바꿔치기했어 함정이야 786 00:39:12,183 --> 00:39:13,184 알려줘야 돼 787 00:39:13,517 --> 00:39:14,852 포드! 788 00:39:15,019 --> 00:39:16,854 조심해요, 비켜요! 789 00:39:17,021 --> 00:39:18,314 가스 불 켜놓고 나왔어요 790 00:39:18,481 --> 00:39:20,775 비켜요 나, 전염병 있어요! 791 00:39:20,858 --> 00:39:23,069 수잔 바지에 똥 쌌다 그래 792 00:39:23,235 --> 00:39:24,945 그럼 싹 비킬 거야 793 00:39:25,029 --> 00:39:27,198 바지에 똥 쌌어요! 794 00:39:27,365 --> 00:39:28,866 잠깐만요 포드! 795 00:39:31,243 --> 00:39:32,411 놈의 일행이 있어 796 00:39:34,830 --> 00:39:36,332 안녕하십니까! 797 00:39:49,345 --> 00:39:50,346 포드! 798 00:39:51,389 --> 00:39:52,431 포드! 799 00:39:52,765 --> 00:39:53,808 포드! 800 00:39:59,939 --> 00:40:01,107 마이크 내놔요 801 00:40:01,273 --> 00:40:02,274 비켜요, 지금... 802 00:40:02,400 --> 00:40:03,401 안 돼 803 00:40:04,235 --> 00:40:05,528 안 돼 804 00:40:06,112 --> 00:40:07,571 안 돼, 안 돼! 805 00:40:08,197 --> 00:40:09,740 수잔 너무 튀는 거 아냐? 806 00:40:09,824 --> 00:40:11,242 제발 그러지 마 807 00:40:11,409 --> 00:40:12,701 저리 비켜 808 00:40:14,078 --> 00:40:16,122 릭 포드! 809 00:40:17,623 --> 00:40:18,624 마이크 내놔요 810 00:40:20,751 --> 00:40:22,711 하이힐 신고 잘도 뛰네 811 00:40:22,878 --> 00:40:23,879 맙소사 812 00:40:25,589 --> 00:40:26,632 릭 포드! 813 00:40:27,967 --> 00:40:30,094 놈들이 가방을 바꿔치기했어요 814 00:40:32,596 --> 00:40:33,722 염병할 815 00:40:33,806 --> 00:40:35,182 잽싸게 비켜! 816 00:40:35,266 --> 00:40:36,267 비켜! 817 00:40:36,350 --> 00:40:37,476 길 터줘요! 818 00:40:37,935 --> 00:40:38,936 비켜! 819 00:40:56,495 --> 00:40:57,496 안 돼... 820 00:40:58,789 --> 00:41:00,749 낸시, 테러범을 뒤쫓을게 821 00:41:00,916 --> 00:41:02,626 내 사진을 찍어서 정체가 탄로 나겠어 822 00:41:02,793 --> 00:41:03,794 쫓아간다고? 823 00:41:03,961 --> 00:41:06,255 잡는다 해도 뭘 어쩌려고? 824 00:41:06,422 --> 00:41:08,466 몰라, 치질 물티슈로 기절시키든가 825 00:41:08,632 --> 00:41:10,634 추적해서 위치 보고할게 826 00:41:10,801 --> 00:41:12,595 너, 포드 삘 난다 827 00:41:12,761 --> 00:41:16,640 섹시하기는 하지만 너무 무모해 828 00:41:26,692 --> 00:41:28,903 어떡하지? 건물 안에 들어갔어 829 00:41:28,986 --> 00:41:29,987 좋아 830 00:41:30,070 --> 00:41:32,448 아주 잘했어 이제 그만 돌아와 831 00:41:32,615 --> 00:41:35,159 위치도 알았고 832 00:41:35,242 --> 00:41:36,285 뒤따라 들어갈래 833 00:41:36,368 --> 00:41:37,369 뭐? 834 00:41:37,453 --> 00:41:38,871 파인을 위해서야 835 00:41:48,339 --> 00:41:49,632 계단 꼭대기에 있어 836 00:41:49,798 --> 00:41:51,467 맙소사 제발 조심해 837 00:41:51,634 --> 00:41:53,844 그런 일 해본 적 없잖아 838 00:41:54,011 --> 00:41:55,930 내 섹스테이프 보는 기분이네 839 00:41:56,013 --> 00:41:57,890 불편하지만 너무 재밌어 840 00:41:58,057 --> 00:42:00,684 낸시, 정신 사나우니까 입 좀 다물어 841 00:42:00,851 --> 00:42:02,770 미안, 너무 떨려서 842 00:42:06,857 --> 00:42:08,567 조심해, 수잔 843 00:42:14,907 --> 00:42:15,908 좋아 844 00:42:46,313 --> 00:42:47,314 안녕하세요? 845 00:42:47,398 --> 00:42:49,900 여기서 누굴 만날 줄은 몰랐네요 846 00:42:50,067 --> 00:42:52,236 발정 난 내 고양이를 찾고 있어요 847 00:42:52,403 --> 00:42:54,113 어딨니, 찰스? 848 00:42:54,196 --> 00:42:55,239 고양이 좋아해요? 849 00:42:55,406 --> 00:42:57,074 알았어, 알았어 850 00:42:57,241 --> 00:42:58,534 경고하는데 851 00:42:58,701 --> 00:43:01,745 다시는 폭탄 갖고 장난치지 마 852 00:43:02,288 --> 00:43:03,581 이래도 까불래? 물러서 853 00:43:03,747 --> 00:43:06,208 칼 버려 안 그럼 쏠 거야 854 00:43:06,375 --> 00:43:08,085 못 그럴걸? 855 00:43:08,252 --> 00:43:11,255 총은 총알이 있어야 발사되거든 856 00:43:13,882 --> 00:43:14,967 웁스! 857 00:43:15,134 --> 00:43:17,928 CIA 훈련이 예전만 못한가 보네 858 00:43:18,095 --> 00:43:19,263 그래, 이 개자식아 859 00:43:27,938 --> 00:43:28,939 안 돼! 860 00:43:34,486 --> 00:43:35,487 어떡해! 861 00:43:37,698 --> 00:43:39,658 수잔 무슨 짓을 한 거야? 862 00:43:44,246 --> 00:43:45,581 안 돼 시체 위는 안 돼 863 00:43:45,748 --> 00:43:46,999 시체 위는 안 돼! 864 00:43:59,720 --> 00:44:02,389 포드가 파리에 있는 걸 레이나가 알고 있었군 865 00:44:02,973 --> 00:44:03,974 CIA 요원이 866 00:44:04,141 --> 00:44:05,976 폭탄 터트리는 걸 찍었으니 867 00:44:06,143 --> 00:44:08,562 테러 조직한텐 엄청난 홍보 거리겠지 868 00:44:08,729 --> 00:44:10,564 그가 만난 여자에 대한 정보는? 869 00:44:10,731 --> 00:44:12,608 안면 인식 시스템에 안 떠요 870 00:44:12,691 --> 00:44:15,152 포드의 현재 위치 파악돼요? 871 00:44:15,402 --> 00:44:17,905 그 또라이, 아직 파리에 숨어있어 872 00:44:18,155 --> 00:44:21,492 우리 시스템을 계속 해킹하려 하더군 873 00:44:21,659 --> 00:44:23,494 아무 데나 붕가붕가 하는 874 00:44:23,661 --> 00:44:26,163 발정 난 개처럼 말야 875 00:44:26,455 --> 00:44:27,748 차라리 개가 낫죠 876 00:44:27,831 --...