Mowgli, lost in the jungle when a toddler, raised by wolves, years later happens upon his human village and reconnects with its inhabitants, including his widowed mother. Continuing to maintain a relationship with the jungle, adventures follow.
Jungle Book is a Adventure, Fantasy, Family film released in 1942.
6 subtitle releases available in English. 2 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:33:58,473 --> 00:34:00,704
There. Three is more than two.
362
00:34:00,809 --> 00:34:03,810
Yes. More than two.
363
00:34:04,247 --> 00:34:07,248
Now get out of my house.
364
00:34:19,602 --> 00:34:21,065
See, Shere Khan?
365
00:34:21,170 --> 00:34:25,159
- 'Tis for you-- deep in your throat.
- Mowgli.
366
00:34:28,079 --> 00:34:31,512
Won't you be afraid
to go back to the jungle?
367
00:34:31,617 --> 00:34:34,552
Afraid of the jungle? Why?
368
00:34:34,554 --> 00:34:38,100
I'm of the wolf pack.
They are my friends.
369
00:34:38,393 --> 00:34:40,857
Then why did you buy the knife?
370
00:34:40,962 --> 00:34:43,665
For Shere Khan, the tiger.
371
00:34:43,666 --> 00:34:45,429
This is for him.
372
00:34:45,535 --> 00:34:48,237
He drove me out of the jungle.
373
00:34:48,238 --> 00:34:50,740
He went away far off...
374
00:34:50,742 --> 00:34:53,874
but he swore he would lay my bones
in the river when he returned.
375
00:34:54,679 --> 00:34:57,313
I also made a little promise.
376
00:34:57,418 --> 00:35:00,551
I have told the wolves I would kill him.
377
00:35:00,655 --> 00:35:04,589
You can speak their tongue?
You can speak to animals?
378
00:35:04,694 --> 00:35:07,258
Can you talk to Rama, the great herd bull?
379
00:35:07,363 --> 00:35:09,261
Rama is a dumb slave.
380
00:35:09,365 --> 00:35:11,897
He has been with the Man-Pack so long...
381
00:35:12,003 --> 00:35:14,638
he cannot talk to anyone.
382
00:35:14,639 --> 00:35:16,337
Can you speak to him?
383
00:35:45,815 --> 00:35:47,546
What did he say?
384
00:35:47,650 --> 00:35:50,682
Don't you know what the monkey people
always say?
385
00:35:50,787 --> 00:35:55,090
'We, the monkey people,
are the greatest folk in all the jungle.
386
00:35:55,194 --> 00:35:59,729
We know this is true
because we always say it is true.
387
00:35:59,833 --> 00:36:03,567
Mowgli, will you let me
Hear you talk to the wolves?
388
00:36:03,671 --> 00:36:06,307
Yes.
389
00:36:06,309 --> 00:36:09,309
Tonight when the moon rises.
390
00:36:32,777 --> 00:36:34,407
- Are you afraid?
- No.
391
00:36:34,513 --> 00:36:37,513
Let's go.
392
00:37:01,147 --> 00:37:04,117
It's a wolf. What did he say?
393
00:37:11,928 --> 00:37:14,329
Wood and water.
394
00:37:21,674 --> 00:37:23,137
Wind and tree.
395
00:37:26,848 --> 00:37:29,012
Jungle favor go with thee.
396
00:37:29,117 --> 00:37:32,840
You have been given the favor of the jungle.
397
00:37:45,138 --> 00:37:48,138
We be of one blood...
398
00:37:49,544 --> 00:37:52,545
you and I.
399
00:38:00,425 --> 00:38:04,591
We be of one blood, you and I.
400
00:38:06,332 --> 00:38:09,333
Come, Mowgli. Come.
401
00:38:10,739 --> 00:38:13,740
Come. Come.
402
00:38:49,958 --> 00:38:52,793
Ahai, Hathi.
403
00:38:57,200 --> 00:38:58,864
I am with the Man-Pack now.
404
00:38:58,968 --> 00:39:03,488
See, I have my tooth--
as sharp as a tiger's tooth.
405
00:39:06,774 --> 00:39:09,806
He said Shere Khan is far away...
406
00:39:09,910 --> 00:39:14,410
but I had better take care and hide
when he comes back here.
407
00:39:14,514 --> 00:39:18,580
Hathi, will you warn me
when he comes back to our jungle?
408
00:39:23,222 --> 00:39:25,052
Thank you, brothers.
409
00:39:25,156 --> 00:39:28,221
Then we shall see whose bones
will be laid in the river.
410
00:39:36,667 --> 00:39:38,800
Hold on. Tight.
411
00:39:56,216 --> 00:39:58,450
Bagheera.
412
00:39:58,452 --> 00:40:01,451
Mowgli.
413
00:40:11,195 --> 00:40:14,296
Your claws are sharp and strong.
414
00:40:14,699 --> 00:40:16,462
But not as good as mine.
415
00:40:16,567 --> 00:40:19,201
Look.
416
00:40:22,472 --> 00:40:25,603
Who is man that I should
care for his ways?
417
00:40:25,708 --> 00:40:28,543
Brown digger, eater of earth.
418
00:40:28,544 --> 00:40:32,265
I am Mowgli of the jungle,
back in the night.
419
00:40:32,715 --> 00:40:36,547
Now that I have my tooth,
who shall stay me when I strike?
420
00:40:36,651 --> 00:40:39,486
Mowgli, come back.
I'm afraid.
421
00:41:23,124 --> 00:41:24,421
There.
422
00:41:24,525 --> 00:41:27,423
Mighty hunters,
greater than your father...
423
00:41:27,528 --> 00:41:31,326
who killed everything
until the jungle killed them.
424
00:41:31,431 --> 00:41:32,928
Why did they go away?
425
00:41:33,032 --> 00:41:35,266
Why did I go away?
426
00:41:35,268 --> 00:41:38,900
Because I was a man cub,
afraid of a tiger.
427
00:41:39,872 --> 00:41:43,436
The jungle knew I was afraid
and cast me out.
428
00:41:44,910 --> 00:41:47,909
This was the king's palace.
429
00:41:48,113 --> 00:41:50,076
King?
430
00:41:50,180 --> 00:41:52,011
What is a king?
431
00:41:52,116 --> 00:41:56,990
Oh, Mowgli. You know so much,
and yet you know so little.
432
00:41:57,887 --> 00:42:00,151
This was a great walled city...
433
00:42:00,256 --> 00:42:05,189
a city
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.