Jack & Sarah

00:42:47,572 --> 00:42:48,524 Just the bill please. 557 00:42:48,643 --> 00:42:49,380 Right. 558 00:42:50,309 --> 00:42:51,978 Check for number three please. 559 00:42:52,244 --> 00:42:53,237 The couple at seven. 560 00:42:54,110 --> 00:42:55,062 They're not finished yet. 561 00:42:56,159 --> 00:42:57,587 Then where are they, Cherie? 562 00:42:59,524 --> 00:43:00,581 Shit! 563 00:43:06,747 --> 00:43:08,178 How much do I owe? 564 00:43:08,216 --> 00:43:10,438 That's 27 pounds and 50 pence 565 00:43:10,517 --> 00:43:12,343 not including service. 566 00:43:13,002 --> 00:43:14,828 Tell me Alain, did you see them leaving? 567 00:43:14,947 --> 00:43:17,034 Coffee for table four please. 568 00:43:18,565 --> 00:43:20,272 I'll pay the other bill as well. 569 00:43:20,310 --> 00:43:21,382 Why they're friends of yours? 570 00:43:21,739 --> 00:43:23,882 Why don't you just shut it and let me pay the bill. 571 00:43:24,141 --> 00:43:26,128 Certainly makes no difference to me. 572 00:43:26,147 --> 00:43:27,099 I'm sure it doesn't. 573 00:43:50,218 --> 00:43:50,995 Amy! 574 00:43:51,053 --> 00:43:52,480 Don't bother, I'm leaving! 575 00:43:52,796 --> 00:43:55,039 Now wait a minute, you can't fire her for that? 576 00:43:55,118 --> 00:43:56,230 I didn't, she resigned. 577 00:43:56,540 --> 00:43:57,651 But it was my fault. 578 00:43:57,809 --> 00:43:58,840 I'm sure it was. Excuse me. 579 00:43:58,999 --> 00:43:59,674 Stop! 580 00:43:59,793 --> 00:44:00,348 Wait! 581 00:44:01,102 --> 00:44:01,816 Wait a minute! 582 00:44:02,610 --> 00:44:04,197 Hey, what about the other bill? 583 00:44:04,356 --> 00:44:06,420 You were right, I didn't know them after all. 584 00:44:21,104 --> 00:44:24,081 You come very highly recommended, lovely references. 585 00:44:24,549 --> 00:44:27,287 My friend at the agency, Felicity, is full of praise. 586 00:44:27,880 --> 00:44:30,958 Yes, she likes to call me her 'no-nonsense' nanny. 587 00:44:32,445 --> 00:44:34,849 Does that mean you're quite strict with children? 588 00:44:34,856 --> 00:44:37,831 No. It means I'm extremely strict with parents. 589 00:44:41,551 --> 00:44:42,544 No, to be serious, 590 00:44:42,663 --> 00:44:45,424 of course, baby does need discipline. 591 00:44:45,559 --> 00:44:46,872 Her name's Sarah. 592 00:44:47,385 --> 00:44:50,642 What exactly do you mean by discipline Miss Cartwright? 593 00:44:50,877 --> 00:44:51,912 Routine. 594 00:44:51,971 --> 00:44:53,796 Give baby an inch and she'll take a mile. 595 00:44:53,915 --> 00:44:54,947 Her name's Sarah, 596 00:44:55,383 --> 00:44:56,973 and she's four months old. 597 00:44:57,247 --> 00:45:00,408 Never be fooled by baby's age Mr. Gasket. 598 00:45:06,674 --> 00:45:07,767 Very impressive. 599 00:45:08,243 --> 00:45:09,279 Phil? 600 00:45:09,609 --> 00:45:11,438 She was certainly efficient. 601 00:45:12,249 --> 00:45:13,282 She was awful. 602 00:45:13,378 --> 00:45:15,343 Well what was it you didn't like exactly? 603 00:45:15,723 --> 00:45:16,697 Oh come on mother. 604 00:45:16,735 --> 00:45:18,024 No! Explain to me. 605 00:45:18,102 --> 00:45:19,158 I don't know... 606 00:45:19,451 --> 00:45:21,220 It just doesn't feel right. 607 00:45:21,631 --> 00:45:22,544 I wouldn't be... 608 00:45:26,155 --> 00:45:26,892 Listen... 609 00:45:27,049 --> 00:45:28,380 I didn't want to upset you Phil. 610 00:45:28,439 --> 00:45:30,145 Just imagine what Sarah would think! 611 00:45:30,481 --> 00:45:32,504 Sarah walks through that door right now, 612 00:45:32,861 --> 00:45:36,276 and you say that Miss 'starch neck' is over there is going to look after your baby. 613 00:45:36,353 --> 00:45:37,824 You know what she'd say! 614 00:45:41,231 --> 00:45:43,099 Yes I'm afraid I do. 615 00:45:49,790 --> 00:45:51,854 She doesn't someone who's impressive mum, 616 00:45:51,973 --> 00:45:53,560 She needs someone who'll love her. 617 00:45:53,795 --> 00:45:56,438 I don't know why you wouldn't let us look after her. 618 00:45:56,476 --> 00:45:59,214 I cannot understand why you're being so obstinate. 619 00:46:02,030 --> 00:46:03,819 Is there someone else in the house? 620 00:46:04,057 --> 00:46:05,885 Yes, William. 621 00:46:05,944 --> 00:46:06,958 Who he? 622 00:46:07,017 --> 00:46:07,692 A friend. 623 00:46:07,768 --> 00:46:09,514 He comes and helps out now and then. 624 00:46:09,593 --> 00:46:11,895 Like you, thinks this is all very unnecessary. 625 00:46:11,984 --> 00:46:14,227 Can't see why he doesn't look after her himself. 626 00:46:15,435 --> 00:46:16,629 Come in. 627 00:46:18,332 --> 00:46:19,662 I just made some tea. 628 00:46:19,724 --> 00:46:20,400 Thanks. 629 00:46:20,597 --> 00:46:22,303 It'll need a couple of minutes in the pot. 630 00:46:35,055 --> 00:46:36,069 Excuse us. 631 00:46:42,278 --> 00:46:44,642 Wher