Bandidas

00:30:00,835 --> 00:30:02,063 I never whine. 358 00:30:02,236 --> 00:30:05,535 - Oh, please. - "Oh, please." Well, I don't. 359 00:30:05,707 --> 00:30:08,198 - Don't. Don't hit. - Don't hit me. Stop. 360 00:30:08,376 --> 00:30:09,775 - Don't hit me. - Don't hit me. 361 00:30:09,944 --> 00:30:11,605 Hey! Hey! 362 00:30:11,779 --> 00:30:13,713 What's it gonna be? 363 00:30:17,719 --> 00:30:19,050 - Deal. - Deal. 364 00:30:22,957 --> 00:30:24,185 All right, you first. 365 00:30:31,999 --> 00:30:33,694 That's pretty good. 366 00:30:34,635 --> 00:30:36,967 - How many you got left? - I don't know. 367 00:30:40,441 --> 00:30:41,806 You need to know. 368 00:30:41,976 --> 00:30:45,605 Many a man's been left to die for want of an extra bullet. 369 00:30:45,780 --> 00:30:47,771 She's not very good with numbers. 370 00:30:47,949 --> 00:30:49,610 Your turn. 371 00:30:59,594 --> 00:31:01,562 I can't do this. 372 00:31:01,729 --> 00:31:03,594 When I get nervous, I get the hiccups. 373 00:31:04,098 --> 00:31:05,565 Guns make you nervous? 374 00:31:05,733 --> 00:31:07,724 What the hell are you gonna use to rob banks? 375 00:31:07,902 --> 00:31:09,699 My education. 376 00:31:10,505 --> 00:31:12,097 - "My education." - What's so funny? 377 00:31:12,273 --> 00:31:14,468 - To rob banks. Rob a bank. - "My education." 378 00:31:16,244 --> 00:31:19,008 You wish you had one, you ignorant crack-shot showoff. 379 00:31:19,180 --> 00:31:23,674 Fort Granger, Oklahoma, U.S. Cavalry. That's my education. 380 00:31:25,853 --> 00:31:28,617 Hey. Hey. Hey. 381 00:31:29,424 --> 00:31:31,654 No one moves. 382 00:31:32,493 --> 00:31:34,654 Get on the floor. 383 00:31:34,862 --> 00:31:38,559 How are they gonna get on the floor? I told them not to move. 384 00:31:38,733 --> 00:31:40,200 Right. 385 00:31:40,368 --> 00:31:42,962 So get on the floor and no one move. 386 00:31:45,706 --> 00:31:48,402 Sara. Sara. 387 00:31:48,576 --> 00:31:50,476 - I have to tell you something. - Hold on. 388 00:31:50,645 --> 00:31:53,546 Why are we doing this? This has nothing to do with robbing banks. 389 00:31:53,714 --> 00:31:55,648 Robbing banks is easy. 390 00:31:55,817 --> 00:31:57,648 It's getting away that's the hard part. 391 00:31:57,819 --> 00:32:00,219 - Sara. - How long do we have to stay like this? 392 00:32:01,389 --> 00:32:03,220 - As long as it takes. - Sara. 393 00:32:03,391 --> 00:32:04,722 What? 394 00:32:04,892 --> 00:32:06,951 I don't think I can hold any longer. 395 00:32:07,128 --> 00:32:09,619 So drop off and swim to the shore. 396 00:32:09,797 --> 00:32:11,628 I can't swim. 397 00:32:22,143 --> 00:32:23,872 Sara. 398 00:32:27,048 --> 00:32:28,276 Sara. 399 00:32:43,297 --> 00:32:44,594 Hold on to the rock. 400 00:33:14,362 --> 00:33:15,693 Thank you. 401 00:33:15,863 --> 00:33:17,490 - For what? - For saving my life. 402 00:33:18,466 --> 00:33:20,627 You noticed this time. 403 00:33:21,235 --> 00:33:22,725 Good. 404 00:33:26,340 --> 00:33:28,069 - Sara. - What? 405 00:33:28,476 --> 00:33:31,741 I guess... I guess this makes us friends now. 406 00:33:32,947 --> 00:33:35,415 I don't know about friends. 407 00:33:36,117 --> 00:33:38,085 But partners.... 408 00:33:41,689 --> 00:33:44,089 Definitely partners. 409 00:33:53,701 --> 00:33:55,566 Single file. 410 00:33:56,571 --> 00:33:58,630 You gotta aim. Aim the gun. 411 00:33:58,806 --> 00:34:00,239 Aim it. 412 00:34:00,508 --> 00:34:02,135 Go on, higher. Higher. Higher. 413 00:34:03,911 --> 00:34:05,242 Stinky, I'm sorry. 414 00:34:07,348 --> 00:34:09,908 Come on, go. Faster, faster. 415 00:34:28,002 --> 00:34:31,267 Before you kill your dog, we need to try something. 416 00:34:31,439 --> 00:34:34,237 Just take that. See what you can do with those. 417 00:34:45,019 --> 00:34:46,646 See, I knew she had talent. 418 00:34:48,789 --> 00:34:53,158 244, 245, 246... 419 00:34:53,327 --> 00:34:56,990 247, 248, 24... 420 00:35:56,757 --> 00:35:58,782 That's the expert? 421 00:36:04,765 --> 00:36:06,426 Mr. Cooke... 422 00:36:06,834 --> 00:36:09,064 welcome to Mexico. 423 00:36:09,737 --> 00:36:12,035 Well, clearly, they're a pair of amateurs. 424 00:36:12,206 --> 00:36:14,674 Robbing a bank in less than a minute with no casualties. 425 00:36:14,842 --> 00:36:17,743 I'd say they could pass as professionals. 426 00:36:20,514 --> 00:36:23,972 That's odd. These land transfers they left behind. 427 00:36:24,151 --> 00:36:26,244 Who would sell a farm for one peso? 428 00:36:26,420 --> 00:36:27,648 Mr. Cooke... 429 00:36:27,822 --> 00:36:30,791 the claim is that you're an expert in criminal science, correct? 430 00:36:30,958 --> 00:36:34,655 - Yes. - Down here, I'm the expert in land finance. 431 00:36:34,829 --> 00:36:39,732 So why don't we both just focus on our r