Free Birds

00:27:30,148 --> 00:27:32,139 - Hm! - He has the lead? 485 00:27:32,317 --> 00:27:34,182 (GRUNTING) 486 00:27:43,094 --> 00:27:46,586 - Stay in formation. - In formation, stay! 487 00:27:51,269 --> 00:27:52,930 This is really dangerous! 488 00:27:53,104 --> 00:27:55,470 Ah! Ah! Ah! 489 00:27:55,640 --> 00:27:57,198 - Hold on. - Oh, boy. 490 00:27:57,375 --> 00:27:59,434 This is a fast paced day. I love it though. 491 00:27:59,611 --> 00:28:01,306 We should catch up with the others. 492 00:28:01,479 --> 00:28:03,344 Wait! (GRUNTING) 493 00:28:03,515 --> 00:28:06,177 Just ate, that's the only thing holding me back. How you doing? 494 00:28:06,351 --> 00:28:09,218 (SCREAMS, GRUNTS) 495 00:28:09,387 --> 00:28:10,649 (GUNSHOT) Ow! 496 00:28:12,123 --> 00:28:13,215 - Come on! - Ah! 497 00:28:19,531 --> 00:28:21,158 (GRUNTING) Whoa! 498 00:28:21,332 --> 00:28:23,630 My name's Reggie, by the way. I'm a Pisces. 499 00:28:23,802 --> 00:28:26,532 I'm Jenny. I'm running for my life. 500 00:28:26,705 --> 00:28:28,366 (CHUCKLING) (EXPLOSIONS) 501 00:28:30,975 --> 00:28:32,533 Round them up, boys! 502 00:28:35,213 --> 00:28:36,475 Everyone, this way. 503 00:28:36,648 --> 00:28:38,479 This way, everyone. 504 00:28:41,519 --> 00:28:42,747 MAN: There they are! 505 00:28:43,588 --> 00:28:44,588 Quick! 506 00:28:44,723 --> 00:28:46,054 (WHIMPERING) 507 00:28:46,491 --> 00:28:47,856 - Oof! - Furley! 508 00:28:49,394 --> 00:28:51,362 (LAUGHS) Gotcha. 509 00:28:51,529 --> 00:28:52,529 (CHUCKLING) 510 00:28:53,598 --> 00:28:57,193 (GROWLING) Yah! Out of the way! 511 00:28:59,003 --> 00:29:01,062 - Come on, come on, come on! - Gah-yah! 512 00:29:03,742 --> 00:29:05,232 Come here, you! 513 00:29:08,713 --> 00:29:11,341 Whoa! Sh! 514 00:29:16,921 --> 00:29:17,921 Whoa. Come on. 515 00:29:21,392 --> 00:29:23,417 - Okay, he's leaving. - Great. 516 00:29:23,595 --> 00:29:25,563 So, what's a Pisces? 517 00:29:25,730 --> 00:29:27,061 Oh, wow. 518 00:29:28,199 --> 00:29:29,723 Is everything okay? 519 00:29:29,901 --> 00:29:32,028 I don't know. Is it? 520 00:29:32,203 --> 00:29:34,501 Oh, I fell out of the nest when I was a baby. 521 00:29:34,706 --> 00:29:37,186 - Oh! So, that's why your eye is... - What's wrong with my eye? 522 00:29:37,308 --> 00:29:39,276 (STAMMERING) 523 00:29:39,444 --> 00:29:42,538 I'm just kidding. Whenever I get nervous, it goes... 524 00:29:42,714 --> 00:29:45,615 (MOANING) (CHUCKLES) 525 00:29:45,784 --> 00:29:48,753 (BLOWING NOSE) 526 00:29:49,721 --> 00:29:51,712 There! Now there's just one of you. 527 00:29:51,890 --> 00:29:53,721 Ranger, what should we do now? 528 00:29:53,892 --> 00:29:55,985 We should return home and report what happened. 529 00:29:56,161 --> 00:30:00,655 No. We should attack the fort and free your captured comrades. 530 00:30:00,832 --> 00:30:02,322 Furley and Amos are my friends, 531 00:30:02,500 --> 00:30:04,559 but we cannot risk the safety of the flock. 532 00:30:04,736 --> 00:30:07,671 Then I'll go myself if you lack the courage. 533 00:30:07,839 --> 00:30:09,932 - ALL: Oh! - Courage? 534 00:30:10,108 --> 00:30:11,939 (GASPING) Oh... 535 00:30:12,110 --> 00:30:13,805 I'll show you courage! 536 00:30:14,679 --> 00:30:16,510 (GROANING) 537 00:30:16,681 --> 00:30:19,013 (GROANING) Yeah! 538 00:30:21,319 --> 00:30:25,255 (BOTH GROANING) 539 00:30:27,125 --> 00:30:29,025 (GOBBLING, GRUNTING) 540 00:30:30,962 --> 00:30:32,088 (GRUNTING) 541 00:30:33,131 --> 00:30:35,326 (SLOW-MOTION GRUNTING) 542 00:30:36,668 --> 00:30:38,260 (SCREAMS) 543 00:30:40,104 --> 00:30:41,196 Harsh. 544 00:30:44,309 --> 00:30:47,801 Enough with your impressive and very gross display. 545 00:30:47,979 --> 00:30:49,173 Let's just get back home. 546 00:30:49,848 --> 00:30:51,372 Oh! (GRUNTS) 547 00:30:51,549 --> 00:30:54,279 - Wow. - It's all about confidence. 548 00:30:54,452 --> 00:30:55,885 Ow! 549 00:30:59,224 --> 00:31:01,351 WOMAN: Bradford! Come out here! 550 00:31:03,027 --> 00:31:05,362 - (CROWD SHOUTING) - MAN: Get out here! Governor Bradford! 551 00:31:05,363 --> 00:31:08,799 Please, gentlemen, please. Settle down, all right? 552 00:31:08,933 --> 00:31:11,993 - You guys act like you're starving. - ALL: We are starving! 553 00:31:12,170 --> 00:31:14,297 We want the food in storage! 554 00:31:15,540 --> 00:31:17,007 (CLEARS THROAT) 555 00:31:17,175 --> 00:31:20,338 We have talked about this. That food is for the coming feast 556 00:31:20,511 --> 00:31:24,311 - with the Wampanoag Indians. - But we're hungry now! 557 00:31:24,482 --> 00:31:27,178 - We're all hungry. - You don't look hungry! 558 00:31:27,352 --> 00:31:29,980 I've got a hypothyroid issue. 559 00:31:31,389 --> 00:31:34,324 Now as you know, we have not stored enough food 560 00:31:34,