Six interlocking stories reveal Bruce Wayne's earliest adventures as Batman and the steps he took to become the grim avenger of Gotham City.
Batman: Gotham Knight is a Action, Crime, Animation film released in 2008.
18 subtitle releases available in English. 15 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
00:26:56,365 --> 00:26:58,282
Watch yourself.
280
00:27:08,335 --> 00:27:10,378
My apologies.
281
00:27:10,546 --> 00:27:15,591
The Waynecom satellite orients itself using
gyroscopic electromagnetic navigation.
282
00:27:15,926 --> 00:27:18,594
This circuit is what generates
the field, correct?
283
00:27:18,762 --> 00:27:21,597
Some of the prototypes
developed capacitance.
284
00:27:21,765 --> 00:27:23,724
We thought we solved the problem.
285
00:27:23,892 --> 00:27:25,726
Apparently, that is not the case.
286
00:27:26,061 --> 00:27:27,854
So, what now?
287
00:27:28,021 --> 00:27:29,522
I got an idea.
288
00:27:29,690 --> 00:27:31,357
[GUNFIRE]
289
00:27:38,866 --> 00:27:41,617
This is a highly sensitive
shock-wave sensor.
290
00:27:41,785 --> 00:27:44,620
When the sensor detects a sound
above a preset decibel...
291
00:27:44,913 --> 00:27:48,416
...it'll charge the gyro
and trigger a pulse.
292
00:27:49,084 --> 00:27:52,712
One strong enough to deflect a bullet.
293
00:28:11,690 --> 00:28:14,942
It'll work against all small-arms ammunition,
even at close range.
294
00:28:15,736 --> 00:28:18,237
Somebody pulls a rifle, though,
you better duck.
295
00:28:19,448 --> 00:28:21,741
Now, why would someone
wanna shoot me, Mr. Fox?
296
00:28:22,242 --> 00:28:23,910
Let's just say your boyish charm...
297
00:28:24,077 --> 00:28:26,787
...might not work with everybody,
Mr. Wayne.
298
00:28:29,374 --> 00:28:31,375
[DOGS BARKING]
299
00:28:34,379 --> 00:28:36,380
[POLICE SIREN WAILING IN DISTANCE]
300
00:28:41,970 --> 00:28:43,971
[CROWD MURMURS]
301
00:28:45,140 --> 00:28:46,807
[CAMERAS CLICK AND WHIR]
302
00:28:47,309 --> 00:28:48,976
[CROWD APPLAUDS]
303
00:29:04,409 --> 00:29:06,077
MAN:
Oh! Oh...
304
00:29:09,039 --> 00:29:10,706
[POLITE CLAPPING]
305
00:29:13,168 --> 00:29:15,253
I admire a man
who vows to rebuild a neighborhood...
306
00:29:15,420 --> 00:29:17,171
...and starts by putting in a golf course.
307
00:29:17,589 --> 00:29:20,549
It's all about setting a tone, really.
308
00:29:31,436 --> 00:29:34,146
Considering moving here?
I could get you a deal.
309
00:29:34,314 --> 00:29:36,857
I appreciate that, Mr. Marshall.
310
00:29:37,025 --> 00:29:39,277
It's just the murder
of that community activist lady...
311
00:29:39,444 --> 00:29:41,529
...the one who tried to stop you
from building here.
312
00:29:41,697 --> 00:29:45,116
Stories like that are bad
for my feng shui.
313
00:29:46,326 --> 00:29:47,910
[BEEPS]
314
00:29:48,745 --> 00:29:52,039
Teresa Williams was a thorn
in my side, no doubt.
315
00:29:52,207 --> 00:29:54,000
But she was an admirable person.
316
00:29:54,167 --> 00:29:57,378
The irony is that she died from gangfire
by the punks she defended.
317
00:30:00,549 --> 00:30:03,175
By the way, I'm naming
the homeless shelter in her honor.
318
00:30:03,343 --> 00:30:05,636
Maybe that'll help your feng shui.
319
00:30:05,804 --> 00:30:07,430
You're up.
320
00:30:15,314 --> 00:30:16,647
[CHUCKLES]
321
00:30:16,898 --> 00:30:20,735
One thing I've learned in life, Bruce,
you're only as good as your drive.
322
00:30:25,032 --> 00:30:26,073
[POWERS UP]
323
00:30:26,241 --> 00:30:27,283
Aah!
324
00:30:30,412 --> 00:30:33,622
CADDIE: We'll get right on it, sir.
MARSHALL: How the heck did that happen?
325
00:30:44,676 --> 00:30:48,471
- Got any interest in some poker tonight?
BRUCE: I have some business to attend to.
326
00:30:48,847 --> 00:30:51,098
Is that right? Blond or brunette?
327
00:30:51,600 --> 00:30:53,601
Half-Russian, half-Italian.
328
00:30:53,769 --> 00:30:54,769
[WHISTLES]
329
00:30:54,936 --> 00:30:56,479
Wow. Now that's a handful.
330
00:31:08,408 --> 00:31:09,950
[MAN 1 RETCHES]
331
00:31:10,118 --> 00:31:12,036
MAN 2:
Hey, you all right, boss?
332
00:31:12,204 --> 00:31:14,413
MAN 1:
What's it look like to you?
333
00:31:14,581 --> 00:31:17,124
Someone wanna tell me
why everyone's standing around...
334
00:31:17,292 --> 00:31:20,586
...when you should be out there putting
The Russian in his grave?
335
00:31:20,754 --> 00:31:22,463
I can't kill what I can't find.
336
00:31:23,173 --> 00:31:24,423
Then look harder.
337
00:31:24,591 --> 00:31:25,633
[GAGS]
338
00:31:25,967 --> 00:31:29,053
All of you. Every second
that piece of garbage breathes air...
339
00:31:29,221 --> 00:31:32,098
...I gotta be out here puking off
the side of this freaking boat.
340
00:31:32,265 --> 00:31:33,974
I want him found and I want him dead.
341
00:31:34,142 --> 00:31:36,811
You understand me? I want him dea...
342
00:31:42,609 --> 00:31:43,818
[PANTS]
343
00:31:43,985 --> 00:31:45,319
Who's driving the boat?
344
00:31:46,655 --> 00:31:48,197
[BEEPING]
345
00:31:50,826 --> 00:31:52,493
[MOTOR REVING]
346
00:32:08,093 --> 00:32:09,677
What the hell are you doing?
347
00:32:10,178 -->
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.