Uncle Remus draws upon his tales of Br'er Rabbit to help little Johnny deal with his confusion over his parents' separation as well as his new life on the plantation.
Song of the South is a Family, Animation film released in 1946.
9 subtitle releases available in English.
Movie Dialogue Sample
382
00:34:49,207 --> 00:34:51,124
Come on! I'll beat you.
383
00:34:55,832 --> 00:34:57,582
Whoa! Stay away from there!
384
00:34:57,749 --> 00:35:00,249
- You can't cut 'cross there!
- Why not?
385
00:35:00,415 --> 00:35:01,790
That's why!
386
00:35:06,832 --> 00:35:09,582
- Sho is lucky I was wid you.
- What's that for?
387
00:35:09,832 --> 00:35:11,832
Test whether de wind blowin' good or bad.
388
00:35:11,915 --> 00:35:14,915
An' if it's blowin' towards de bull,
dat ain't good.
389
00:35:15,124 --> 00:35:19,957
'Cause den he smell you comin'
an ketch you on his horns sho!
390
00:35:20,457 --> 00:35:25,665
- De best way is to don't cut 'cross there 'tall.
- Giddy-ap! Gidday-ap!
391
00:35:43,707 --> 00:35:47,165
- We oughta drown him.
- Sure, he's the runt.
392
00:35:47,373 --> 00:35:50,332
- Yeah.
- This here's my puppy! You leave 'im 'lone.
393
00:35:50,415 --> 00:35:53,248
Aw, go on, Ginny. Ha ha ha.
394
00:35:53,332 --> 00:35:56,873
Them de Faver boys.
My maw don't allow me to play wid dem.
395
00:35:57,040 --> 00:36:00,123
Yo' maw don't neither...
If she ketch you.
396
00:36:07,082 --> 00:36:10,336
You leggo o' him befo'
I knock yo' head clean off.
397
00:36:12,332 --> 00:36:16,832
- Where'd ya git them funny lookin' clothes?
- Yeah.
398
00:36:16,915 --> 00:36:20,373
Lookit that lace collar.
Look, Joe.
399
00:36:20,498 --> 00:36:22,582
What's your name li'l girl?
400
00:36:22,707 --> 00:36:26,748
Lookit the little girlie
wearin' a lace collar!
401
00:36:26,832 --> 00:36:30,873
Wearin' a lace collar!
Wearin' a lace collar!
402
00:36:30,998 --> 00:36:33,290
Wearin' a lace collar!
403
00:37:38,540 --> 00:37:39,915
Can' I hold him?
404
00:37:50,998 --> 00:37:52,707
You can have him.
405
00:37:53,957 --> 00:37:55,332
For keeps?
406
00:37:55,457 --> 00:38:01,415
If you'll be nice to him.
They were gonna drown him.
407
00:38:02,498 --> 00:38:08,998
- His name's Teenchy.
- Teenchy? Gee, he's beautiful!
408
00:38:23,290 --> 00:38:24,970
You can have it if you want it.
409
00:38:47,457 --> 00:38:53,271
- Guess Teenchy wants a boat ride.
- What's your name?
410
00:38:53,873 --> 00:38:56,438
- Johnny, what's yours?
- Ginny.
411
00:38:56,832 --> 00:38:58,188
That's a pretty name.
412
00:39:00,832 --> 00:39:03,896
Mr Bluebird's on my shoulder.
413
00:39:04,248 --> 00:39:08,438
It's the truth, it's actual.
Everything is satisfactual.
414
00:39:08,665 --> 00:39:15,896
Zip-a-dee-doo-da, zip-a-dee-ay,
wonderful feeling, wonderful day.
415
00:39:17,273 --> 00:39:20,609
You take dat puppy right back where
he come from, jes' like yo' maw tol' you.
416
00:39:20,609 --> 00:39:22,938
An' don't you waste no time doin' it, neither.
417
00:39:35,415 --> 00:39:38,438
You're my puppy
and that's all there is to it.
418
00:39:38,832 --> 00:39:42,646
If I take you back,
that Jake Favers'll drown you.
419
00:39:46,623 --> 00:39:51,957
Ol' Br'er Possum, got a trick
how come he get so fat.
420
00:39:52,290 --> 00:39:55,457
When trouble come
along, he plays like dead.
421
00:39:55,540 --> 00:39:58,040
Now who wants to live like dat?
422
00:39:58,248 --> 00:40:04,123
Well I do, I surely do.
I can't see nothin' wrong.
423
00:40:04,373 --> 00:40:09,998
While other folks is worryin'
I'm sleepin' all day long.
424
00:40:10,165 --> 00:40:15,957
Well I do, I shorly do,
It's funny but it's true.
425
00:40:16,123 --> 00:40:22,004
That's what I abso-positive-i-lutely,
wants to do.
426
00:40:26,082 --> 00:40:28,082
Well, bless my soul.
427
00:40:31,957 --> 00:40:33,707
How you come by dat?
428
00:40:35,123 --> 00:40:37,415
Ain't dat one o' dem Favers’ Dogs?
429
00:40:38,123 --> 00:40:39,790
You bin playin' wid dem boys?
430
00:40:39,998 --> 00:40:41,790
No, Uncle Remus.
431
00:40:45,123 --> 00:40:46,957
Then I ax you, whar he come from?
432
00:40:47,332 --> 00:40:49,873
You better turn 'roun'
and tote dat dawg right back!
433
00:40:50,165 --> 00:40:52,373
But he's mine! Ginny gave him to me!
434
00:40:52,457 --> 00:40:55,082
What yo' maw gonna say
when you come home wid dat dog?
435
00:40:55,165 --> 00:40:58,707
She ain't gonna 'low yo to have no mangy,
no 'count puppy like dat!
436
00:40:59,498 --> 00:41:04,630
Not in the house, maybe.
But it might be all right if... you kept him.
437
00:41:04,665 --> 00:41:07,790
Now hold on!
Now hold on!
438
00:41:09,832 --> 00:41:12,332
You don't 'speck ol' Unc' Remus
to keep dat dawg!
439
00:41:13,373 --> 00:41:15,582
- Where I gonna git stuff to feed 'im?
- But I...
440
00:41:15,665 --> 00:41:18,582
An' fuddermo', he'd be
hollerin' an' squallin' all night.
441
00:41:18,915 --> 00:41:21,998
An' then you got to be lettin'
'im out an' lettin' im' in.
442
00:41:22,290 --> 00:41:24,873
I sho ain't got de time
to be foolin' wid no dawg.
443
00:41:26,540 --> 00:41:30,748
Co'se, I don't 'speck
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.