The Paper is a Comedy, Drama film released in 1994.
13 subtitle releases available in English. 6 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
788
00:36:27,811 --> 00:36:29,813
who can suck down a whole bottle
of wine in a single gulp.
789
00:36:30,522 --> 00:36:32,316
Oh, honey, I... Just give
me a second here, okay?
790
00:36:32,608 --> 00:36:34,318
Hey, do you remember
Sedona Savings and Loan?
791
00:36:34,610 --> 00:36:36,278
They went under about six months
ago. We did a big piece on them.
792
00:36:36,570 --> 00:36:37,696
I don't read this newspaper.
793
00:36:37,988 --> 00:36:38,906
Well, take my word for it.
794
00:36:39,198 --> 00:36:40,282
We did a piece on it, okay?
795
00:36:40,574 --> 00:36:42,159
Henry, if you got the other
job, maybe I have a prayer.
796
00:36:42,451 --> 00:36:43,911
Yeah. Wait a second, hon.
797
00:36:44,203 --> 00:36:45,537
Do you still have that
friend down at the Justice
Department, Mac?
798
00:36:45,829 --> 00:36:47,331
Sure, but he hates me now.
799
00:36:47,623 --> 00:36:49,499
At least you'll be around to
refill my Prozac prescriptions.
800
00:36:49,791 --> 00:36:51,543
Wait. Do you think you can get a
list of investors out of him?
801
00:36:51,835 --> 00:36:52,920
'Cause I will need
to be medicated.
802
00:36:53,212 --> 00:36:54,213
Marty, please.
Heavily.
803
00:36:54,504 --> 00:36:55,923
You know,
a bunch of major investors.
804
00:36:56,215 --> 00:36:57,549
Guys who lost
the most money in New York.
805
00:36:57,841 --> 00:36:59,384
You know, Brooklyn, maybe.
CARMEN: Henry...
806
00:36:59,676 --> 00:37:00,969
They made a bust
in Brooklyn.
807
00:37:01,261 --> 00:37:04,139
In Williamsburg. Two black kids.
One 17, one 19.
808
00:37:04,431 --> 00:37:06,141
One of them did six months
for felonious assault.
809
00:37:06,433 --> 00:37:07,935
But I'm telling you,
they look like babies.
810
00:37:08,227 --> 00:37:09,728
This is
a very poignant story.
811
00:37:10,020 --> 00:37:11,355
Marty, how are you? I
thought you were on leave.
812
00:37:11,647 --> 00:37:13,190
Hi.
MCDOUGAL: Bust is no good.
813
00:37:13,482 --> 00:37:14,316
HENRY: What?
814
00:37:14,608 --> 00:37:15,984
The bust is no good.
Can we please talk alone?
815
00:37:16,276 --> 00:37:17,319
How do you know
the bust is no good?
816
00:37:17,611 --> 00:37:18,820
I heard it on your scanner.
817
00:37:19,112 --> 00:37:20,739
It was subtle,
but I know what I heard.
818
00:37:21,615 --> 00:37:23,200
Bunch of beat cops
were talking about it.
819
00:37:23,492 --> 00:37:25,452
Then the dispatcher came on
and told them to shut up.
820
00:37:26,620 --> 00:37:29,414
But not before they said
they think this bust is
totally cosmetic.
821
00:37:29,706 --> 00:37:31,375
CARMEN: Yeah? Well, whether
it is or it is not,
822
00:37:31,667 --> 00:37:32,960
they're still
gonna walk them at 7:30
823
00:37:33,252 --> 00:37:36,421
and we need art, and please,
don't send Robin.
824
00:37:36,713 --> 00:37:38,799
She's too green. If things
get rough, she's gonna miss
the shot...
825
00:37:39,091 --> 00:37:40,592
There she is, the Puerto
Rican poacher herself.
826
00:37:40,884 --> 00:37:42,386
Who the hell told you to cover
Williamsburg, sweetheart?
827
00:37:42,678 --> 00:37:44,221
Why don't you just
calm down, Wilder, huh?
828
00:37:44,513 --> 00:37:45,847
Henry, you told me
you'd handle him.
829
00:37:46,139 --> 00:37:47,391
Hey, let Marty talk
to her husband.
830
00:37:47,683 --> 00:37:48,767
"Handle him"?
All of a sudden you become
831
00:37:49,059 --> 00:37:50,185
40 years old
around this newspaper,
832
00:37:50,477 --> 00:37:51,436
you have to be
handled, Henry?
833
00:37:51,728 --> 00:37:52,980
CARMEN: Well,
if you'd answer your beeper
834
00:37:53,272 --> 00:37:54,439
one, two times a week, maybe
you'd know what was going on.
835
00:37:54,731 --> 00:37:55,899
WILDER: Oh,
answer this one or two times.
836
00:37:56,191 --> 00:37:56,984
Hey, you know what?
837
00:37:57,276 --> 00:37:58,360
Williamsburg is turning
into our lead.
838
00:37:58,652 --> 00:37:59,987
We could actually
wood on this.
839
00:38:00,279 --> 00:38:02,406
Ooh, this is good. This is good.
I want you both on this one.
840
00:38:02,698 --> 00:38:05,450
Okay, good, good. You got the
cops, I get the poignant shit.
841
00:38:05,742 --> 00:38:07,661
I bought it! Why does she
get the poignant shit?
842
00:38:07,953 --> 00:38:09,204
Bought the goddamn chair!
843
00:38:09,496 --> 00:38:10,872
This is the last straw, Henry,
for Christ's sakes!
844
00:38:11,164 --> 00:38:13,208
"The last straw." What exactly
were the previous straws?
845
00:38:13,500 --> 00:38:14,918
Now it's your problem, Henry!
846
00:38:15,419 --> 00:38:16,586
Hey, let Marty talk
to her husband.
847
00:38:17,045 --> 00:38:18,588
Michael, I want you to go,
I want you to call the cops.
848
00:38:18,880 --> 00:38:20,215
I want you to find out
if the bust is good.
849
00:38:20,507 --> 00:38:21,883
I need to know
f
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.