Dave is a Comedy film released in 1993.
12 subtitle releases available in English. 7 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
Shit.
517
00:36:03,412 --> 00:36:05,873
Will you be making decisions?
Are you back in charge?
518
00:36:06,039 --> 00:36:08,167
- Mr. President.
- Mr. President.
519
00:36:08,333 --> 00:36:09,835
- Go!
'GO, 90.
520
00:36:10,002 --> 00:36:11,044
GO, go!
521
00:36:22,890 --> 00:36:24,683
Don't you have anything to say to me?
522
00:36:28,187 --> 00:36:30,689
Thank you for doing this, Ellen.
523
00:36:32,482 --> 00:36:34,651
You don't change, do you, Bill?
524
00:36:39,531 --> 00:36:41,575
She hates me.
525
00:36:41,742 --> 00:36:43,535
Yes.
526
00:36:44,203 --> 00:36:47,456
Wave to the camera. Wave to the camera.
527
00:37:10,229 --> 00:37:12,272
Okay. Okay.
528
00:37:12,439 --> 00:37:14,900
Here we go. First off,
we're gonna talk to Ted...
529
00:37:15,067 --> 00:37:18,278
...on the, uh, new
Land Management Legislation.
530
00:37:18,445 --> 00:37:20,239
- Ted.
TED: Yes, sir.
531
00:37:20,405 --> 00:37:23,575
I think if you refer to Item 3
on the memorandum...
532
00:37:23,742 --> 00:37:26,411
...you'll be delighted to notice that the...
533
00:37:26,954 --> 00:37:28,956
Mr. President, slip your arms in there...
534
00:37:29,122 --> 00:37:32,209
...and the machine will do everything
your arms do.
535
00:37:39,716 --> 00:37:41,218
I once caught a fish...
536
00:37:42,511 --> 00:37:44,638
...this big.
537
00:37:46,598 --> 00:37:47,724
This is great.
538
00:37:52,729 --> 00:37:55,107
Louie, Louie
539
00:37:55,274 --> 00:37:56,817
Whoa, baby
540
00:37:56,984 --> 00:37:58,068
Everybody!
541
00:37:58,235 --> 00:38:00,112
- We gotta go
- Yeah!
542
00:38:00,279 --> 00:38:01,780
A ye- yi- yi- yi
543
00:38:02,656 --> 00:38:04,366
Good boy!
544
00:38:04,533 --> 00:38:06,618
Whoa! Ha, ha.
545
00:38:08,870 --> 00:38:09,955
Got you!
546
00:38:10,122 --> 00:38:13,500
This guy has had a rebirth.
This is a different fella in the White House.
547
00:38:13,667 --> 00:38:16,211
It doesn't happen often, Bob,
but you're right.
548
00:38:16,378 --> 00:38:19,756
There's a transformation. Don't know
what they're putting in the water.
549
00:38:19,923 --> 00:38:22,259
Nothing to do the water
or anything else you drank.
550
00:38:22,426 --> 00:38:26,388
He has faced death in the eye
and been transformed by it.
551
00:38:26,555 --> 00:38:29,474
- Your boss looks better since the stroke.
- Thanks, Mr. Speaker.
552
00:38:29,641 --> 00:38:31,101
- He's doing well.
- Thanks.
553
00:38:31,268 --> 00:38:32,811
- Tell him I send my best.
- I will.
554
00:38:32,978 --> 00:38:34,896
- Good luck.
- Good to see you.
555
00:38:37,316 --> 00:38:39,568
Let me ask you a question now
right off the bat.
556
00:38:39,735 --> 00:38:42,237
What is with President Mitchell lately,
huh?
557
00:38:42,404 --> 00:38:45,240
Has this guy been having too many
Happy Meals for lunch or what?
558
00:38:46,950 --> 00:38:49,786
Let's talk a little bit about desserts.
559
00:38:49,953 --> 00:38:54,291
What you don't want to do
is eat doughnuts.
560
00:38:54,458 --> 00:38:55,500
No doughnuts.
561
00:38:56,877 --> 00:38:58,211
Thank you, Arnold.
562
00:38:59,004 --> 00:39:01,048
Arnold, thank you so much.
563
00:39:01,214 --> 00:39:03,342
- Want to Indian-wrestle?
- Heh.
564
00:39:03,508 --> 00:39:05,052
Whoa!
565
00:39:06,386 --> 00:39:09,514
Throwing out the ceremonial first pitch...
566
00:39:09,681 --> 00:39:11,975
...the President of the United States.
567
00:39:46,468 --> 00:39:49,721
From the nation's capital,
The McLaughlin Group.
568
00:39:49,888 --> 00:39:53,683
An unrehearsed program presenting
inside opinions and forecasts...
569
00:39:53,850 --> 00:39:56,686
...on major issues of the day.
570
00:39:56,853 --> 00:39:59,147
Here's the moderator, John McLaughlin.
571
00:39:59,314 --> 00:40:02,567
Issue one, the new Bill Mitchell.
572
00:40:02,734 --> 00:40:04,569
Two weeks after his brush with death...
573
00:40:04,736 --> 00:40:07,447
...the president is suddenly bounding
around the country...
574
00:40:07,614 --> 00:40:09,866
...with the energy
of a high-school track star.
575
00:40:10,033 --> 00:40:12,077
Is this merely overcompensation...
576
00:40:12,244 --> 00:40:15,831
...or the indefatigable greatness
of a truly great man?
577
00:40:15,997 --> 00:40:17,332
Freddie Barnes?
578
00:40:17,499 --> 00:40:20,919
John, the illness just crystallized
his thinking about his own presidency.
579
00:40:21,086 --> 00:40:23,004
He realized he didn't have
to be a zombie.
580
00:40:23,171 --> 00:40:25,465
He can show some life,
even act like a child.
581
00:40:25,632 --> 00:40:28,718
He's showing the strength of character
he did after he got elected.
582
00:40:28,885 --> 00:40:31,972
BARNES: The guy got sick, right?
He recovered from his illness.
583
00:40:32,139 --> 00:40:34,057
He is now rejuvenated.
584
00:40:34,224 --> 00:40:37,561
<i>
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.