Six years have elapsed since Guantanamo Bay, leaving Harold and Kumar estranged from one another with very different families, friends and lives. But when Kumar arrives on Harold's doorstep during the holiday season with a mysterious package in hand, he inadvertently burns down Harold's father-in-law's beloved Christmas tree. To fix the problem, Harold and Kumar embark on a mission through New York City to find the perfect Christmas tree, once again stumbling into trouble at every single turn.
A Very Harold & Kumar Christmas is a Comedy film released in 2011.
21 subtitle releases available in English. 19 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
706 00:31:02,111 --> 00:31:04,321 -It's magnificent. ADRIAN: I'll make you a deal. 707 00:31:04,488 --> 00:31:06,615 Take me to the party, I get you that tree. 708 00:31:06,782 --> 00:31:08,158 No. It's already very late. 709 00:31:08,367 --> 00:31:09,618 Shut the fuck up, Todd! 710 00:31:09,785 --> 00:31:11,161 This doesn't concern you! 711 00:31:11,370 --> 00:31:13,330 - Easy. - He can not-- He is not allow-- 712 00:31:13,497 --> 00:31:15,249 HAROLD: Hey. Calm down. Calm down. 713 00:31:15,416 --> 00:31:18,335 I'm running out of time. I gotta be back with a tree by <i>2</i> a.m. 714 00:31:18,502 --> 00:31:20,462 Work with me. Listen. 715 00:31:20,629 --> 00:31:21,922 I'm not driving for nothing. 716 00:31:22,089 --> 00:31:24,174 Make sure we can get the tree, you got a deal. 717 00:31:24,383 --> 00:31:25,009 Done. 718 00:31:26,176 --> 00:31:26,927 Hey, douche? 719 00:31:27,094 --> 00:31:27,636 Yeah? 720 00:31:27,803 --> 00:31:28,345 Shotgun. 721 00:31:28,512 --> 00:31:29,263 Oh. 722 00:31:29,513 --> 00:31:30,681 Scr-- 723 00:31:30,890 --> 00:31:32,391 S you. S you. 724 00:31:34,685 --> 00:31:35,686 HS"? 725 00:31:35,895 --> 00:31:37,354 -"S you"? -"Screw you." 726 00:31:37,521 --> 00:31:38,981 - Oh, right. TODD: Screw you! 727 00:31:40,983 --> 00:31:43,193 "Harry"? Gotta be kidding me. 728 00:31:45,279 --> 00:31:46,155 The tree is removable? 729 00:31:46,322 --> 00:31:48,282 <i>OPERATOR". Your call cannot be completed as dialed.</i> 730 00:31:48,449 --> 00:31:51,160 - Great. Okay, great. Bye. We're good. <i>- Please</i> hang up-- 731 00:31:51,327 --> 00:31:52,328 We can have the tree? 732 00:31:52,494 --> 00:31:53,495 She said it? 733 00:31:53,662 --> 00:31:54,705 She said that, yes. 734 00:31:55,122 --> 00:31:57,124 - Great. Let's go. - Okay. 735 00:31:59,418 --> 00:32:02,463 What is he doing? What is he doing? 736 00:32:03,130 --> 00:32:04,006 What are you doing? 737 00:32:04,506 --> 00:32:05,299 What? 738 00:32:05,466 --> 00:32:06,717 My daughter's in there! 739 00:32:06,926 --> 00:32:07,468 What? 740 00:32:07,635 --> 00:32:09,887 - Oh, shit! HAROLD: What the fuck, Kumar? 741 00:32:10,054 --> 00:32:11,138 I didn't see her. 742 00:32:11,305 --> 00:32:12,514 You got my baby high! 743 00:32:12,681 --> 00:32:14,475 HAROLD: You got his baby high. 744 00:32:14,642 --> 00:32:15,809 Hold on a second. 745 00:32:15,976 --> 00:32:19,396 Nobody gets high the first time they smoke weed. Don't you know anything? 746 00:32:19,563 --> 00:32:20,814 [GIGGLING] 747 00:32:21,148 --> 00:32:22,316 TODD: Okay, great. 748 00:32:22,483 --> 00:32:24,360 Now she has the giggles. 749 00:32:24,652 --> 00:32:26,362 - Sorry. TODD: If Emma finds out... 750 00:32:26,528 --> 00:32:27,571 ...we won't be able... 751 00:32:27,738 --> 00:32:28,989 ...to come to the party. 752 00:32:29,323 --> 00:32:30,032 What party? 753 00:32:30,574 --> 00:32:31,992 Oh, it's just a work... 754 00:32:32,159 --> 00:32:33,077 ...Christmas party... 755 00:32:33,243 --> 00:32:34,495 ...kind of thing. 756 00:32:34,662 --> 00:32:35,245 Right, Todd? 757 00:32:35,454 --> 00:32:36,872 Yeah. It's gonna be... 758 00:32:37,039 --> 00:32:38,082 ...classic. 759 00:32:38,248 --> 00:32:38,916 [YELLING] 760 00:32:39,083 --> 00:32:41,377 Okay, great. Now she's having a bad trip. 761 00:32:41,543 --> 00:32:42,711 HAROLD: Try singing again. 762 00:32:42,878 --> 00:32:44,088 It never works. 763 00:32:44,254 --> 00:32:45,756 - Hey. Hey. HAROLD: What are you doing? 764 00:32:47,091 --> 00:32:47,758 Hey. 765 00:32:48,050 --> 00:32:49,969 <i>[RAPPING] If you want beef, then bring the ruckus</i> 766 00:32:50,552 --> 00:32:51,553 <i>Wu-Tang Clan ain't</i> 767 00:32:51,720 --> 00:32:52,763 <i>Nothin' to fuck with</i> 768 00:32:52,972 --> 00:32:53,889 <i>Straight from</i> 769 00:32:54,056 --> 00:32:55,766 <i>The motherfucking slums that's busted</i> 770 00:32:55,975 --> 00:32:57,434 <i>Wu-Tang Clan ain't nothin' to fuck with</i> 771 00:32:57,601 --> 00:32:58,477 Ahh. 772 00:33:00,521 --> 00:33:02,231 Dude, you baby-whispered her. 773 00:33:02,606 --> 00:33:04,233 TODD: I do not care for the language... 774 00:33:04,400 --> 00:33:05,734 ...but that was impressive. 775 00:33:05,901 --> 00:33:07,027 What singing group... 776 00:33:07,194 --> 00:33:08,612 - ...is that? - The Wu-Tang Clan. 777 00:33:08,779 --> 00:33:10,739 The Gu-Ga-- The Wu-Gang Band? 778 00:33:10,906 --> 00:33:12,533 Wu-Tang Clan, Todd. 779 00:33:12,700 --> 00:33:13,367 TODD: Harry. 780 00:33:13,534 --> 00:33:15,953 When did you turn into Mr. Rap-Hop-Expert? 781 00:33:16,120 --> 00:33:17,621 KUMAR: There's a lot you don't know... 782 00:33:17,788 --> 00:33:18,580 ...about Harry, huh? 783 00:33:18,789 --> 00:33:19,957 TODD: Excuse me? 784 00:33:20,124 --> 00:33:21,959 - Was that directed to me? KUMAR: Yeah, douche. 785 00:33:22,126 --> 00:33:23,544 Okay. Taken. 786 00:33:24,920 --> 00:33:26,797 I got the munchies. 787 00:33:27,006 --> 00:33:27,923 TODD: Now we have to... 788 00:33:28,090 --> 00:33:30,384 ...stop and get s
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.