Grown Ups 2

-You were great, honey. 560 00:32:16,567 --> 00:32:18,436 Where did you learn to dance like that? 561 00:32:18,569 --> 00:32:20,438 She moves like Yagger, no? 562 00:32:20,571 --> 00:32:23,641 Yes, she does, she moves like Mick Yagger. Is that what she was saying? 563 00:32:23,975 --> 00:32:28,079 -Hey, butter buns, you ready to grab some eats? -Yes. 564 00:32:28,379 --> 00:32:32,183 -Cavanaugh. -Lenny Feder, I'll be damned. 565 00:32:32,417 --> 00:32:35,520 Honey, this is Tommy Cavanaugh. 566 00:32:35,653 --> 00:32:37,455 He was my old steroid that I grew up with. 567 00:32:37,588 --> 00:32:40,558 -This is my.... -Wife. Roxanne. 568 00:32:40,692 --> 00:32:43,628 -Why are your hands shaking, Daddy? -My hands are shaking? 569 00:32:43,962 --> 00:32:47,665 Probably because I had too much coffee this morning, sweetheart. 570 00:32:47,999 --> 00:32:50,268 I heard you been running around saying you could take me in a fight. 571 00:32:50,401 --> 00:32:54,472 -You? I wouldn't say that. -Yeah, you did, this morning in Kmart. 572 00:32:54,605 --> 00:32:56,140 Kmart? Was I there? 573 00:32:56,274 --> 00:32:59,677 -I don't think I was there. -You know, all I can remember about this guy... 574 00:33:00,011 --> 00:33:01,612 ...is smacking him around whenever I wanted to... 575 00:33:01,746 --> 00:33:03,614 ...and him not doing a single thing about it. 576 00:33:03,748 --> 00:33:07,051 Yeah, we had a lot of good times like that growing up. 577 00:33:07,185 --> 00:33:09,988 Why is your voice so shaky, Daddy? Are you crying? 578 00:33:10,121 --> 00:33:14,125 -You don't stop talking, do you? -Honey, we should be getting going. 579 00:33:14,258 --> 00:33:15,293 Sure, baby. 580 00:33:15,426 --> 00:33:17,428 I want you to stop making up lies about kicking my ass... 581 00:33:17,562 --> 00:33:20,264 -...or I'm gonna have to set you straight. -Sure, sure, sure. 582 00:33:20,398 --> 00:33:22,133 I'll see you around. 583 00:33:22,266 --> 00:33:25,069 Becky, you be having great summer. 584 00:33:26,537 --> 00:33:30,708 I was one inch away from knocking that guy out, and I swear to God. 585 00:33:31,042 --> 00:33:35,046 -No, you weren't. -This is grown-up talk, so butt out! 586 00:33:37,048 --> 00:33:39,183 That's insane! What did you say to him? 587 00:33:39,317 --> 00:33:42,153 I said, "Hey, Cavanaugh, you speak to me like that again... 588 00:33:42,286 --> 00:33:45,189 ...in front of my wife and kid, I will brush your teeth with a brick." 589 00:33:45,323 --> 00:33:47,358 No, you didn't. You just yelled at me. 590 00:33:47,492 --> 00:33:49,360 -I don't yell at you! -Calm down. 591 00:33:49,494 --> 00:33:52,163 No, I'm just saying. You guys were in the bathroom. 592 00:33:52,296 --> 00:33:54,265 Look who's here, everybody. 593 00:33:54,399 --> 00:33:57,235 Twenty Voss waters, right? 594 00:33:57,368 --> 00:33:59,203 -That's how they do it in Hollyweird. -I don't know. 595 00:33:59,337 --> 00:34:02,507 We haven't lived there in, what, 10 months now or something? 596 00:34:02,640 --> 00:34:06,144 As a matter of fact, our son starts work here tonight. 597 00:34:06,277 --> 00:34:11,149 I know. I heard you brown-nosed Mr. Pappas, and now Showbiz Junior's got a job. 598 00:34:11,282 --> 00:34:13,618 I used to scoop cones here, and why shouldn't he? 599 00:34:13,751 --> 00:34:16,387 It's a great first job for a kid. 600 00:34:17,155 --> 00:34:19,190 Or lifetime job. 601 00:34:19,490 --> 00:34:21,225 Okay, what are we having? 602 00:34:21,359 --> 00:34:25,063 -Becky, what do you want, hon? -Can I have the soft chocolate cup, please? 603 00:34:25,196 --> 00:34:27,732 Here's a word you probably never heard, no. 604 00:34:28,066 --> 00:34:32,403 -The machine's busted, princess. -Bummer, it's broken? Like all your dreams? 605 00:34:33,571 --> 00:34:35,573 It's easy to fix. I can help you with that. 606 00:34:35,706 --> 00:34:38,109 What do you know about fixing ice-cream machines, Higgins? 607 00:34:38,242 --> 00:34:40,078 I went to DeVry for a year. 608 00:34:40,211 --> 00:34:42,513 -That's right. -I can fix anything with a plug. 609 00:34:42,647 --> 00:34:43,781 Including your hair? 610 00:34:44,115 --> 00:34:46,384 That's not true. I don't even know how that got started. 611 00:34:46,517 --> 00:34:49,187 People are saying that around town. I'll walk you through it. 612 00:34:49,320 --> 00:34:51,522 Just walk up, climb up the machine, lean over the back. 613 00:34:51,656 --> 00:34:54,358 -Can't believe I'm listening to this idiot. -Listen to the man. 614 00:34:54,492 --> 00:34:56,627 You're gonna see two pipes coming into the top. 615 00:34:56,761 --> 00:34:58,396 -Yes. -In between them... 616 00:34:58,529 --> 00:35:02,133 ...there's gonna be a silver button. Hit it a little bit. Push hard. 617 00:35:02,266 --> 00:35:03,868 -Here? -...