Adulthood

And... And Mom? 619 00:29:23,261 --> 00:29:26,806 Nobody's gonna put an old lady who just had a stroke on trial 620 00:29:26,890 --> 00:29:28,683 for a... a 30-year-old crime. 621 00:29:30,226 --> 00:29:31,519 We can still call the police. 622 00:29:32,312 --> 00:29:35,190 Sure. Sure, yeah, we can call the cops. 623 00:29:36,733 --> 00:29:39,903 Of course, everyone in Caldwell will know what we did... 624 00:29:40,987 --> 00:29:42,489 including, I'm sure, 625 00:29:42,572 --> 00:29:44,115 all the parents at your kids' school. 626 00:29:44,866 --> 00:29:46,075 You'll have to move. 627 00:29:46,409 --> 00:29:48,453 Hopefully, Diego can find another job 628 00:29:48,536 --> 00:29:50,371 at another campus somewhere, 629 00:29:50,663 --> 00:29:53,583 with the same medical benefits for Cayden. 630 00:29:53,750 --> 00:29:56,044 Honestly, that's a lotta stress on a marriage. 631 00:29:56,503 --> 00:29:59,297 -(LIGHTER FLICKERS) -Maybe Diego sticks it out. 632 00:30:00,840 --> 00:30:01,925 Maybe he doesn't. 633 00:30:02,717 --> 00:30:06,012 Maybe Mom gets locked up in a geriatric ward. 634 00:30:07,347 --> 00:30:08,473 Maybe she doesn't. 635 00:30:08,723 --> 00:30:09,724 (LIGHTER FLICKERS) 636 00:30:09,849 --> 00:30:12,227 Maybe Cayden is okay. 637 00:30:16,773 --> 00:30:17,857 (DOG BARKING IN DISTANCE) 638 00:30:18,900 --> 00:30:20,235 What do we even say to Bodie? 639 00:30:20,527 --> 00:30:22,612 You just figure out how to get that money. 640 00:30:23,446 --> 00:30:24,614 I'll talk to Bodie. 641 00:30:26,074 --> 00:30:28,409 -(ENGINE REVVING) -(INTRIGUING MUSIC PLAYING) 642 00:30:28,576 --> 00:30:30,537 GPS: The destination is on your right. 643 00:30:32,163 --> 00:30:33,706 GPS: Proceed to the route. 644 00:30:35,166 --> 00:30:38,044 In 200 feet, the destination is on your left. 645 00:30:39,170 --> 00:30:42,131 -Where the fuck is it? -GPS: Make a U-turn. 646 00:30:42,215 --> 00:30:43,508 NOAH: Are you fucking kidding me? 647 00:30:44,133 --> 00:30:46,386 -GPS: Make a U-turn. -Ah, shut up. 648 00:30:46,886 --> 00:30:48,429 GPS: The destination is on your right. 649 00:30:48,513 --> 00:30:49,514 NOAH: Oh, my God. 650 00:30:50,014 --> 00:30:53,434 -(BIRDS CHIRPING) -(MUSIC CONTINUES) 651 00:30:57,313 --> 00:30:59,232 (MUSIC CONCLUDES) 652 00:31:00,066 --> 00:31:01,192 (CRICKETS CHIRPING) 653 00:31:01,860 --> 00:31:02,902 Jesus Christ. 654 00:31:06,072 --> 00:31:07,240 (SHOUTS) Hey, Bodie? 655 00:31:10,702 --> 00:31:12,078 Bodie, it's Noah. 656 00:31:15,999 --> 00:31:16,875 Bodie? 657 00:31:20,461 --> 00:31:22,338 -Hello? Jesus! -Hey, Noah. 658 00:31:22,839 --> 00:31:25,550 Hey! Hi, wasn't sure if you heard me. 659 00:31:27,635 --> 00:31:30,722 Look at you. (CHUCKLES) You're filling out. 660 00:31:31,264 --> 00:31:33,516 Yeah. Yeah, yeah, I guess I... 661 00:31:33,600 --> 00:31:34,976 I guess I have put on a little weight. 662 00:31:35,351 --> 00:31:37,896 Yeah, you gained a little weight. 663 00:31:38,730 --> 00:31:40,565 -Yes. -(CHICKENS CLUCKING) 664 00:31:40,773 --> 00:31:41,900 -How are you doing? -(CLATTERING) 665 00:31:44,319 --> 00:31:45,445 How's Aunt Judy? 666 00:31:46,487 --> 00:31:47,614 She had a stroke, right? 667 00:31:48,323 --> 00:31:50,199 -Mm-hmm. -M... M... My dad sent me an email. 668 00:31:50,283 --> 00:31:52,952 -Oh, yeah? Yeah. You know. -(FLIES BUZZING) 669 00:31:53,745 --> 00:31:56,122 Aunt Judy, she's, uh, my mom's all right. 670 00:31:56,205 --> 00:31:58,416 She's, you know, kind of, 671 00:31:58,499 --> 00:31:59,792 good days, bad days, sort of thing. 672 00:31:59,876 --> 00:32:01,044 (INDISTINCT CHATTER INSIDE) 673 00:32:01,127 --> 00:32:05,089 Yeah. I really wanted to go see her... 674 00:32:06,341 --> 00:32:09,928 It's been really busy, you know, with everything. 675 00:32:10,219 --> 00:32:12,764 -Yeah. Yeah, I get that. -(FLY BUZZING) 676 00:32:13,890 --> 00:32:15,391 Yeah. Um... 677 00:32:16,017 --> 00:32:17,352 (FAINT LAUGHTER) 678 00:32:17,435 --> 00:32:20,355 Hey, man, uh, can we, uh, can we talk? 679 00:32:20,438 --> 00:32:24,150 Uh... Is there someplace we could... chat? 680 00:32:25,902 --> 00:32:26,778 Yeah. 681 00:32:27,111 --> 00:32:28,613 NOAH: Of course she's making it up, Bodie. 682 00:32:28,821 --> 00:32:29,822 Of course she is. 683 00:32:30,198 --> 00:32:31,908 I mean, yeah, my parents had a friend that was killed, 684 00:32:31,991 --> 00:32:34,827 that's... that happened. But, you know, she's lying. 685 00:32:35,244 --> 00:32:37,914 I mean, my mom and dad had nothing to do with it, you know my parents, Bodie. 686 00:32:37,997 --> 00:32:40,583 You think my parents could possibly kill somebody? 687 00:32:40,667 --> 00:32:41,751 I don't know. 688 00:32:42,585 --> 00:32:44,504 You know, my dad and your dad used to shoot up ca