Novalee Nation is a 17-year-old Tennessee transient who has to grow up in a hurry when she's left pregnant and abandoned by her boyfriend on a roadside, and takes refuge in the friendly aisles of Wal-Mart. Eventually, some eccentric but kindly strangers 'adopt' Novalee and her infant daughter, helping them buck the odds and build a new life.
Where the Heart Is is a Comedy, Drama, Romance film released in 2000.
11 subtitle releases available in English. 4 releases include Hearing Impaired (HI) subtitles.
Movie Dialogue Sample
that if you jump backwards nine times...
527
00:45:05,100 --> 00:45:07,300
before the sun come up,
you won't be pregnant.
528
00:45:07,400 --> 00:45:12,400
So I jumped so far I had to take a bus
to get back home, and then I had twins.
529
00:45:12,500 --> 00:45:15,400
[Chuckles]
Which is why the guy I'm seein' now is pretty perfect.
530
00:45:15,500 --> 00:45:18,300
Why's that?
Well,
531
00:45:18,300 --> 00:45:20,700
he's sterile
as a cotton ball.
532
00:45:22,800 --> 00:45:26,200
So it's permanent?
Oh, yeah.
He had mumps when he was fifteen...
533
00:45:26,200 --> 00:45:29,200
and they went down on him.
Down where?
534
00:45:29,200 --> 00:45:31,200
To his manly areas.
535
00:45:31,200 --> 00:45:34,700
So they're -
Oh, God, Novalee, no.
536
00:45:34,800 --> 00:45:37,200
He's just shootin' blanks,
is all.
537
00:45:37,300 --> 00:45:40,300
Well, let's face it: Girls like us
don't get the pick of the litter.
538
00:45:40,400 --> 00:45:44,100
I don't think you're pregnant,
but you'll have to wait it out.
539
00:45:44,200 --> 00:45:46,800
I'll see ya. Bye-bye.
Bye.
540
00:45:46,900 --> 00:45:49,400
Bye.
You ready to go home?
541
00:45:49,400 --> 00:45:52,000
<i>[Grunting]</i>
542
00:46:02,200 --> 00:46:04,700
Are you finding what you want?
543
00:46:04,800 --> 00:46:07,300
I don't know what
they're talkin' about.
544
00:46:07,400 --> 00:46:09,400
I have to look up every other word
in the dictionary,
545
00:46:09,500 --> 00:46:11,900
then I have to look up those words
in the children's dictionary.
546
00:46:12,000 --> 00:46:15,100
Takes me a half-hour
to read a page.
547
00:46:15,200 --> 00:46:17,400
Well, maybe this is something
that's hard to learn from books.
548
00:46:17,500 --> 00:46:21,100
<i>I mean, it's photography.
Hard for me anyway.</i>
549
00:46:23,100 --> 00:46:25,500
Uh -
Is something wrong?
550
00:46:25,600 --> 00:46:28,700
Is there a ladies' room?
Yeah.
551
00:46:46,800 --> 00:46:51,500
<i>[Novalee Shouting] Yes!
Thank you, Lord! Thank you so much.</i>
552
00:46:56,100 --> 00:46:59,500
Things went well?
You bet.
553
00:47:02,800 --> 00:47:04,800
Oh, I - I gotta go.
554
00:47:04,800 --> 00:47:08,100
Oh, you've got a big date or something?
No.
555
00:47:08,100 --> 00:47:12,000
Oh, because I thought you were
sort of seeing somebody, or -
556
00:47:12,100 --> 00:47:16,400
No, that's done. That's finished.
I am done with guys like that.
557
00:47:16,500 --> 00:47:19,700
Like what?
You know-good-lookin', cocky,
558
00:47:19,800 --> 00:47:23,500
look great in tight jeans
and a white t-shirt.
559
00:47:23,600 --> 00:47:25,900
Those guys are
all wrong for me, Forney.
560
00:47:26,000 --> 00:47:29,000
I don't want that anymore.
I want a change.
561
00:47:29,000 --> 00:47:33,100
No more men at all.
Oh.
562
00:47:33,200 --> 00:47:36,600
<i>[Crashing]</i>
563
00:47:44,200 --> 00:47:46,300
<i>Forney, help me.</i>
564
00:47:50,700 --> 00:47:53,300
[Sighs]
All right. Here.
565
00:47:53,300 --> 00:47:55,300
Okay.
566
00:48:03,800 --> 00:48:05,700
Who's that?
567
00:48:10,400 --> 00:48:13,900
Novalee, I' d like you
to meet my sister.
568
00:48:13,900 --> 00:48:16,300
This is
Mary Elizabeth Hull.
569
00:48:16,400 --> 00:48:18,300
She's the librarian.
570
00:48:23,500 --> 00:48:25,900
<i>Mary Elizabeth's
a lot older than I am.</i>
571
00:48:26,000 --> 00:48:28,200
I was still just a kid
when she started drinking.
572
00:48:29,400 --> 00:48:32,200
Oh, you're underselling that.
[Chuckles]
573
00:48:33,900 --> 00:48:37,500
I was about ten, I guess,
the first time my father put her away.
574
00:48:37,500 --> 00:48:41,600
Away? Where?
In a sanitorium back east.
575
00:48:41,700 --> 00:48:45,300
So, what exactly
are you looking for?
576
00:48:45,400 --> 00:48:48,500
Well, I'm lookin' for a gift
for Sister and Mr. Sprock.
577
00:48:48,600 --> 00:48:50,700
It's their anniversary.
Anniversary?
578
00:48:50,800 --> 00:48:54,200
Yeah, They've been...
close for six years.
579
00:48:57,100 --> 00:48:59,500
So anyway, I was back east
at college, and -
580
00:48:59,600 --> 00:49:02,200
College?
Yeah, I was studying
to be a history teacher,
581
00:49:02,300 --> 00:49:05,100
but my dad died and my sister
couldn't be left alone here.
582
00:49:05,200 --> 00:49:10,100
She begged me
never to send her away again.
Told me she'd kill herself if I did.
583
00:49:10,200 --> 00:49:13,900
That was nine years ago.
584
00:49:14,000 --> 00:49:16,500
So what are you thinking?
Candlestick holders?
585
00:49:16,600 --> 00:49:18,500
Picture frame?
586
00:49:18,600 --> 00:49:21,400
Good God. Who would buy
somebody else's toupee?
587
00:49:21,400 --> 00:49:26,500
[Laughs]
Oh, my gosh. Look at this.
588
00:49:26,500 --> 00:49:29,000
[Blows]
589
00:49:29,100 --> 00:49:31,300
It just needs
a little cleanin' is all.
JustSubtitles provides free subtitle searches for movies and TV shows. All subtitles are community sourced and free to search.