My Spy The Eternal City

00:35:15,125 --> 00:35:17,125 [chatter in Italian] 727 00:35:24,875 --> 00:35:26,333 Damn. 728 00:35:26,333 --> 00:35:28,583 - How'd you find the trackers? - Nanny-cammed you. 729 00:35:28,583 --> 00:35:30,416 - Nice. - How'd you get us? 730 00:35:30,416 --> 00:35:32,583 - Trip-wired the boys' door. - Not bad. 731 00:35:32,583 --> 00:35:34,625 Now, why don't you guys turn around and go back to your rooms. 732 00:35:34,625 --> 00:35:37,166 - JJ. - No, I mean it. Now. 733 00:35:38,250 --> 00:35:40,000 [sighs] 734 00:35:40,000 --> 00:35:42,041 [Sophie scoffs] Sorry, guys. 735 00:35:45,125 --> 00:35:46,666 All right, I'll tell you what. 736 00:35:46,666 --> 00:35:48,541 I'll let you guys stay up a little past your bedtime. 737 00:35:48,541 --> 00:35:51,041 There is 40 minutes to curfew. 738 00:35:51,041 --> 00:35:54,541 If you guys promise to be back in your rooms in 35 minutes, 739 00:35:54,541 --> 00:35:56,125 I'll pretend like I didn't see you. 740 00:35:59,625 --> 00:36:02,166 Thank you, Mr. Jones. Hey, you're pretty cool. 741 00:36:04,416 --> 00:36:05,708 Yeah. 742 00:36:05,708 --> 00:36:07,125 Pretty cool. 743 00:36:08,166 --> 00:36:10,166 [speaking angrily in Italian] 744 00:36:13,708 --> 00:36:15,791 How much do I owe you? 745 00:36:15,791 --> 00:36:18,875 - [♪ Nat King Cole: "L.O.V.E."] - [singing in Italian] 746 00:36:21,875 --> 00:36:23,875 [quiet chatter] 747 00:36:23,875 --> 00:36:25,875 [Sophie] There it is. Just ahead. 748 00:36:27,500 --> 00:36:28,916 What? Oh. 749 00:36:28,916 --> 00:36:31,875 Oh, no. I totally left my medicine back at the hotel. 750 00:36:31,875 --> 00:36:33,791 I better go get it. 751 00:36:33,791 --> 00:36:35,333 It's for worms. 752 00:36:35,333 --> 00:36:36,958 I got pinworms from my dog. 753 00:36:36,958 --> 00:36:41,041 But don't worry, the medicine's working and I'm turning the corner on the worms. 754 00:36:41,041 --> 00:36:42,708 My butt hardly itches at all anymore. 755 00:36:42,708 --> 00:36:43,958 [mouthing] 756 00:36:43,958 --> 00:36:46,125 I'll catch up with you later. 757 00:36:47,208 --> 00:36:49,666 - That was weird. - Yeah. 758 00:36:53,291 --> 00:36:55,250 [sighs] I'm never gonna live that down. 759 00:36:55,250 --> 00:36:56,958 Now say exactly what I say to the server. 760 00:36:58,041 --> 00:37:00,750 [speaking Italian] 761 00:37:01,833 --> 00:37:03,833 That's dope. I didn't know you could speak Italian. 762 00:37:03,833 --> 00:37:05,250 [chuckles] Well, yeah. 763 00:37:05,250 --> 00:37:07,333 Uh, I didn't, either, till just now. 764 00:37:07,333 --> 00:37:09,583 Oh, maybe if you helped me rehearse for the play, 765 00:37:09,583 --> 00:37:11,875 you'd know I learned some Italian. Now, tell the server... 766 00:37:12,958 --> 00:37:14,666 [speaking Italian] 767 00:37:15,750 --> 00:37:18,333 So cool. Hey, listen, I'll get the next one, okay? 768 00:37:18,333 --> 00:37:20,125 The next one? 769 00:37:20,125 --> 00:37:21,666 Yeah. 770 00:37:21,666 --> 00:37:23,583 I like hanging out with you. 771 00:37:23,583 --> 00:37:25,458 Let's take a pic. Come on. 772 00:37:29,958 --> 00:37:31,416 [tires squeal softly] 773 00:37:31,416 --> 00:37:33,416 [camera clicking] 774 00:37:33,416 --> 00:37:35,708 [muffled grunting] 775 00:37:37,083 --> 00:37:39,791 Hey, something's really wrong. I'm so sorry, but I'll be right back. 776 00:37:39,791 --> 00:37:41,208 Hey! 777 00:37:44,666 --> 00:37:46,791 - Hey! Hey! - [tires squeal] 778 00:37:46,791 --> 00:37:48,416 [camera clicks] 779 00:37:48,416 --> 00:37:51,208 [tense, dramatic music playing] 780 00:37:52,833 --> 00:37:54,583 [horn honks] 781 00:37:56,041 --> 00:37:57,666 [whimpers, grunts] 782 00:37:57,666 --> 00:38:00,041 [panting] 783 00:38:01,125 --> 00:38:02,125 [bicycle bell dings] 784 00:38:02,125 --> 00:38:04,250 - [panicked chatter] - [Sophie] Sorry. <i>Scusa.</i> 785 00:38:04,250 --> 00:38:06,333 [chatter in Italian] 786 00:38:09,041 --> 00:38:10,250 [engine revving] 787 00:38:14,833 --> 00:38:16,833 [tense, dramatic music continues] 788 00:38:20,625 --> 00:38:22,291 - [angry chatter in Italian] - Oh, damn it. 789 00:38:22,291 --> 00:38:24,333 Damn it. How much do I owe you? 790 00:38:40,125 --> 00:38:41,125 [grunts] 791 00:38:46,375 --> 00:38:47,666 - Whoa. [yelps] - [tires squealing] 792 00:38:47,666 --> 00:38:49,750 - [whimpers, screams] - [horn beeping] 793 00:38:49,750 --> 00:38:51,916 [yells] 794 00:38:51,916 --> 00:38:53,875 - Are you okay? - [panting] 795 00:38:53,875 --> 00:38:55,416 They took Collin. 796 00:38:55,416 --> 00:38:57,208 - Who took Collin? - I don't know. 797 00:39:01,291 --> 00:39:02,708 [cell phone rings] 798 00:39:02,708 --> 00:39:04,125 How's my little cocoa bean? 799 00:39:04,125 --> 00:39:06,208 [garbled voice over phone] <i>We have your son, Mr. Kim.</i> 800 00:39:06,208 --> 00:39:08,416 <i>Come to Rome alone</i> 801 00:39:08,416 --> 00:39:11,291 <i>to the following coordinates for further instructions.</i> 802 00:39:11,291 --> 00:39:14,583 <i>If you tell anyone, including the CIA,</i> 803 0